Mensajes De Alerta De Seguridad-Condiciones Peligrosas; Peligros Resultando Del Equipo Dañado O Que Funciona Incorrectamente; Peligros Resultando De Los Dispositivos De Seguridad Inoperantes; Peligros Resultando De Los Dispositivos Mecánicos Dañados - Milnor MP1601CL Guía De Seguridad

BIUUUS14 (Published) Book specs- Dates: 20051111 / 20051111 / 20051117 Lang: SPA01 Applic: PPM
4. Mensajes de alerta de seguridad—Condiciones peligrosas
Peligros resultando del equipo dañado o que funciona
4.1.
incorrectamente

Peligros resultando de los dispositivos de seguridad inoperantes

4.1.1.
ADVERTENCIA 5 : Riesgos diversos—El funcionamiento de la máquina con un
dispositivo de seguridad que no funcione puede causar heridas o la muerte a los operarios, dañar
o destruir la máquina, causar daños a la propiedad o anular la garantía.
• No interfiera con, ni desactive, ningún dispositivo de seguridad ni ponga en
funcionamiento la máquina con un dispositivo de seguridad que no esté funcionando
correctamente. Solicite servicio autorizado.
ADVERTENCIA 6 : Riesgos de electrocución y quemaduras por electricidad—
Puertas de los tableros eléctricos—El funcionamiento de la máquina con la puerta de cualquier
tablero eléctrico abierta puede dejar al descubierto los cables de alto voltaje que hay en su
interior.
• No desbloquee ni abra las puertas de los tableros eléctricos.
ADVERTENCIA 7 : Riesgos de enredo y aplastamiento—Guardas, cubiertas y
paneles—El funcionamiento de la máquina sin alguna de sus guardas, cubiertas o paneles deja al
descubierto componentes en movimiento.
• No retire las guardas, cubiertas o paneles.
Peligros resultando de los dispositivos mecánicos dañados
4.1.2.
ADVERTENCIA 8 : Riesgos diversos—El funcionamiento de una máquina dañada puede
herir o matar al personal operario, causar más daños a la máquina o destruirla, dañar la propiedad
y anular la garantía.
• No haga funcionar una máquina dañada o que tenga problemas de funcionamiento.
Solicite servicio autorizado.

Peligros resultando de usar el equipo negligentemente

4.2.
Peligros resultando de la operación descuidada—información vital para los
4.2.1.
operadores del equipo (Refiera al manual también.)
ADVERTENCIA 9 : Riesgos diversos—Las acciones descuidadas de los operarios pueden
causar heridas o la muerte a los operarios, dañar o destruir la máquina, causar daños a la
propiedad o anular la garantía.
• No interfiera con, ni desactive, ningún dispositivo de seguridad ni ponga en
funcionamiento la máquina con un dispositivo de seguridad que no esté funcionando
correctamente. Solicite servicio autorizado.
• No haga funcionar una máquina dañada o que tenga problemas de funcionamiento.
Solicite servicio autorizado.
• No intente poner en funcionamiento o realizar reparaciones o modificaciones sin
autorización.
• No emplee la máquina de ninguna forma que sea contraria a las instrucciones del
69
PELLERIN MILNOR CORPORATION