Contenido del paquete Asegúrese de que la caja de envío contenga los siguientes componentes (kit completo): • Cámara AutoCube con espuma protectora • Soporte con cables y placas • 4 cubiertas de cables • Placa del soporte • Pantalla y soporte de pantalla (accesorios opcionales) •...
Herramientas necesarias • Taladro con broca de Ø 12,5 mm • Cinta métrica • Llave Allen de 3 mm y 5 mm • Llave ajustable • Sierra perforadora de Ø 32 mm (opcional) • Alicates (opcionales) • Destornillador Phillips (opcional)
Dimensiones Se recomiendan las siguientes dimensiones para la instalación. El ángulo de la cámara (A) y la distancia de la barra al centro del área de medición (D) varían en función de la altura de la barra (H). Ángulo de la Altura de la barra (H) Distancia (D) cámara (A)
Descripción del equipo Abrazadera de la cámara Cable USB a la cámara Cámara con espuma protectora Tornillos utilizados Barra para ajustar la altura del soporte (x4) Soporte de la cámara (opcional: se puede montar en cualquier lateral de la barra) Cubierta del soporte Tornillos de montaje (x4)
Ajuste de la altura de la barra La altura de la barra (H) se mide desde la parte superior de la barra hasta la parte superior del área de medición o escala. Afloje los tornillos de cada lado de la barra (x4) con una llave Allen.
Recorrido de los cables De forma predeterminada, los cables salen de la parte inferior del soporte. Para desviar los cables por el costado: Levante la cubierta del soporte (es normal percibir cierta resistencia). Tire de los cables hacia arriba y por la salida lateral de la barra.
Inserte la bola de la cámara en la abrazadera. Asegúrese de que la cámara esté hacia arriba (el logotipo de Honeywell en la parte frontal derecha hacia arriba). Ajuste la cámara en el ángulo correcto (A) desde la barra (consulte Dimensiones al principio de este documento).
Perilla para apretar o aflojar la abrazadera Nota: Asegúrese de que la cámara esté horizontal en el área de medición y dirigida directamente a ella. Nota: Mantenga la espuma protectora de la cámara hasta que finalice la instalación. Montaje del soporte Operación recomendada para 2 personas.
Página 11
De ser necesario, agregue los tornillos niveladores. Úselos en el caso de que la superficie de montaje esté desnivelada. El soporte debe estar nivelado. Tornillo nivelador Extraiga el cable de la pantalla (opcional) de la salida del cable (lateral o inferior), dejando suficiente cable para luego poder conectarlo a la pantalla (opcional).
Deslice la cubierta del soporte completamente hacia abajo hasta que haga clic en su lugar. Asegúrese de que los cables salgan del lado de la cubierta del soporte si utiliza la salida lateral. Verifique que la cámara esté nivelada y en el ángulo correcto.
Página 13
Sujete la abrazadera a la bola RAM de la barra y del soporte de la pantalla. Apriete con la perilla del costado de la abrazadera. Perilla para apretar la abrazadera Pase el cable USB de la pantalla por el orificio del costado de la barra (cerca de la pantalla) que sale de la parte inferior o lateral de la barra, según la instalación.
Página 14
Para instalar la pantalla: Nota: Dependiendo de su sistema, es posible que sea necesario instalar el controlador para la pantalla desde el CD provisto. Conecte el cable USB situado en la pantalla. Utilice el prensacable de la parte posterior de la pantalla para mantener el cable en su posición.
Página 15
Asegure la pantalla con 2 tornillos pequeños (suministrados). En la parte posterior del soporte, atorníllelos en los orificios ubicados en las ranuras. Para ajustar la posición de la pantalla, use la perilla para aflojar la placa. Posiciónela y apriete la abrazadera. Retire la perilla y consérvela para un uso posterior.
Para descargar el software AutoCube: Visite hsmftp.honeywell.com. Cree una cuenta si aún no lo ha hecho. Debe iniciar sesión para descargar el software. Instale la herramienta Honeywell Download Manager. Ubique el software AutoCube en el directorio (Software/ Dimensioning/AutoCube). Certificación Versión de software NTEP 1.2.x.x...
Inicio del software AutoCube Cuando inicie el software AutoCube por primera vez, deberá hacer lo siguiente: • Completar el registro de AutoCube • Configurar el software AutoCube Registro de AutoCube Al iniciar la aplicación, se le pedirá que registre su dispositivo. Nota: Deberá...
Aguarde mientras el registro está en curso. Cuando haya terminado verá la pantalla Registration Initiated (Registro iniciado). Se le enviará un correo electrónico a su casilla. Revíselo. Abra el correo electrónico de verificación y haga clic en Get Started Now (Empezar ahora) para confirmar la dirección.
Página 19
Se abrirá el navegador. Ingrese su dirección de correo electrónico y contraseña y, a continuación, haga clic en Sign In (Iniciar sesión). Nota: Desmarque la casilla Remember me (Recuérdeme) si está instalando la aplicación en una PC para usuarios que no son administradores.
Estado de la aplicación AutoCube Una vez que la aplicación AutoCube está instalada y en ejecución, en la esquina inferior de la pantalla podrá ver el estado de la aplicación. Hay tres estados posibles: • Conectándose: la aplicación se está conectando. •...
Cómo establecer el área de medición Haga clic en la imagen para seleccionar el área. Esta acción demora unos segundos y, a continuación, aparecerá un círculo verde que muestra el área seleccionada. Haga clic en Clear (Borrar) o Accept (Aceptar) para empezar de nuevo. Nota: Asegúrese de que el área de medición esté...
Cómo medir un objeto Para medir un objeto en modo manual: Coloque el objeto en el área de medición. El objeto deberá estar totalmente visible en la vista de la cámara.
Haga clic en el botón Measure (Medir) y las dimensiones del objeto aparecerán en el panel de la derecha. La información de medición se guarda en el registro. Nota: También puede medir objetos en modo automático. Para obtener más información sobre el uso y la configuración de AutoCube, consulte la Guía del usuario de AutoCube.
Asistencia técnica Para buscar una solución en nuestra base de conocimientos o iniciar sesión en el portal de asistencia técnica e informar un problema, visite www.hsmcontactsupport.com. Documentación para el usuario Para tener acceso a la Guía del usuario y otros documentos, visite www.honeywellaidc.com.
Página 25
Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII.