Página 1
Guía del usuario de zBoost ZB545 Los productos adquiridos directamente de zBoost® cuentan con una garantía de reembolso de 30 días. En caso de hacerlo a través de un distribuidor o un tercero, la compra estará sujeta a las políticas de devolución de terceros.
Guía del usuario de zBoost ZB545 ® Exigencias de la FCC Este es un dispositivo destinado a CONSUMIDORES. ANTES DE USARLO, DEBERÁ REGISTRARLO ante su proveedor de servicios inalámbricos y obtener el consentimiento de dicho proveedor. La mayoría de los proveedores de servicios inalámbricos aceptan el uso de amplificadores de señal.
® Acerca de zBoost ® zBoost, empresa líder del sector, fabrica la galardonada línea de amplificadores de señal de telefonía celular que mejoran el funcionamiento de celulares, smartphones y tarjetas de datos inalámbricas. Compatibilidad: Los dispositivos zBoost de doble banda son compatibles con frecuencias de 800 MHz y 1900 MHz independientemente de la tecnología, incluidas redes CDMA y GSM.
Guía del usuario de zBoost ZB545 ® Contenido de la caja Antes de empezar, asegúrese de que estén incluidas todas las piezas siguientes con su zBoost ZB45: SETUP OVERVIEW Documentación incluida: ① ① Descripción general de la instalación Contenido del producto: ②...
Guía del usuario de zBoost ZB545 ® Accesorios Los siguientes accesorios están autorizados para este producto zBoost. Visite nuestro sitio web para consultar la lista completa. Para realizar pedidos, llame al 1-800-871-1612 o visite www.zBoost.com Antenas de transmisión (interior) CANT-0032 Antena interior de transmisión, de látigo omnidireccional para amplificador, negra,...
SEGUNDO: coloque la unidad base zBoost donde piensa crear una Cell Zone ....... 6 TERCERO: extienda el cable coaxial ..................7 CUARTO: conecte la unidad base zBoost a la fuente de alimentación ........7 Verifique que el dispositivo zBoost funcione correctamente ............8 Mejorar el área de cobertura ......................9 Indicadores luminosos de la unidad base zBoost ..............
Antes de instalar zBoost en su vivienda, asegúrese de que puede realizar llamadas en el exterior de ella, en el ático, al nivel del techo o en el lugar donde piensa ubicar la antena externa. zBoost solamente puede captar la señal que llega a la antena externa. Si no hay señal, zBoost no funcionará.
Es necesaria una separación vertical mínima de 4,5 m (15 ft) entre la antena externa que recibe la señal del exterior y la antena interior que retransmite la señal en el interior. Si la separación vertical es inferior a este valor, el rendimiento del dispositivo disminuirá. Vea la ilustración a continuación. • Mantenga la antena externa a una distancia mínima de 90 cm (3 ft) de cualquier objeto metálico. Consulte la página 6, Instalación del amplificador de señal zBoost, para obtener más información. 4,5 m (15 ft) de 4,5 m (15 ft) de 4,5 m (15 ft) de separación vertical separación vertical separación vertical...
La fuente de alimentación consume menos de 10 W (menos de 0,2 A CA). Advertencia La unidad base zBoost ZB545 solo DEBERÁ utilizarse con el adaptador de alimentación suministrado. El uso de otros adaptadores de alimentación invalidará la garantía y puede dañar la unidad.
El dispositivo zBoost requiere una separación vertical mínima de 4,5 m (15 ft) entre la unidad base y la antena externa. En general, al aumentar o disminuir esta distancia (hasta 12 m [40 ft]), se mejorará...
Conecte la unidad base zBoost a la fuente de alimentación y enchúfela a la toma de corriente. Una vez instalado y correctamente conectado el sistema zBoost, desplácese por toda la vivienda para comprobar si puede realizar llamadas sin problemas.
® Verifique que el dispositivo zBoost funcione correctamente Una vez instalado y conectado el sistema zBoost correctamente, deberá desplazarse por la habitación para comprobar si puede realizar llamadas sin problemas. Recuerde que la cobertura depende de la intensidad de la señal exterior, de los materiales de construcción de la vivienda y de la ubicación de la antena.
Página 16
Guía del usuario de zBoost ZB545 ® Antena externa Cable coaxial Figura A Figura A Soporte para poste Antena interior Antena interior Placa Fuente de alimentación Perno en U Unidad base zBoost Unidad base zBoost Figura B Figura B...
Guía del usuario de zBoost ZB545 ® Indicadores luminosos de la unidad base zBoost Durante el encendido inicial Modo Estado Solución luminoso Secuencia Encendido del ROJO, sistema. Espere VERDE, unos 30 segundos. NARANJA Luz VERDE La luz VERDE de Desenchufe la fuente de alimentación de la...
Guía del usuario de zBoost ZB545 ® Especificaciones técnicas Especificaciones del producto zBoost ZB545 Banda de servicio de comunicaciones personales (PCS) Frecuencia Enlace de subida: de 1850 MHz a 1910 MHz Enlace de bajada: de 1930 MHz a 1990 MHz...
¿Un amplificador de señal de teléfono celular es lo mismo que un enrutador inalámbrico? ¿Mejorará mi señal Wi-Fi? La unidad zBoost no lo ayudará a mejorar su servicio Wi-Fi. La unidad ha sido diseñada para funcionar con teléfonos celulares, dispositivos móviles y servicios de comunicaciones personales (PCS) inalámbricos.
Garantía limitada de 1 año Registre su producto en www.zBoost.com zBoost garantiza que todos sus productos están libres de defectos, tanto de materiales como de mano de obra, en condición de uso normal por el período de un año. ¿A quién cubre? Para hacer uso del servicio de garantía, deberá...
Página 21
1-800-871-1612. Para obtener el servicio de garantía... El servicio de garantía estará a cargo de zBoost. Si considera que su unidad necesita ser reparada, comuníquese con zBoost llamando al 1-800-871-1612 o escriba a [email protected]. Un representante le pedirá que realice una lista de verificación de diagnóstico. Si se determina que debe devolver el producto para su reemplazo o reparación, recibirá...