CE y la Norma Europea EN 13544-1:2007+A1:2009 Equipos de terapia respiratoria - Parte 1: Sistemas de nebulización y sus componentes. El Rossmax ComNeb es un equipo médico que debe ser recetado. Opere este aparato únicamente del modo prescrito por su médico y/o profesional de atención a la salud licenciado.
No obstruya las ranuras de ventilación ubicadas en los lados del aparato. No coloque el aparato en un lugar donde las ranuras de ventilación podrían quedar obstruidas durante la operación. Esto podrá resultar en un sobrecalentamiento o un mal funcionamiento del compresor.
Página 5
La eliminación ilegal de desechos podría causar una contaminación del medio ambiente. Sólo use piezas y accesorios autorizados por Rossmax. Las piezas y los accesorios no autorizados para el uso con el aparato podrían dañar la unidad. Cualquier cambio o modificación no autorizada por Rossmax International Ltd. anulará la garantía.
nebulizador con agua caliente de la llave después de la desinfección. Lave las piezas del nebulizador después de cada uso. Seque las piezas inmediatamente después del lavado. No guarde el tubo de aire si todavía hay humedad o medicación en el tubo de aire. Esto podría causar infecciones debido a bacterias.
Componentes: 1. Dispositivo nebulizador: 2. Tubo de aire: 3. Filtros de aire Boquilla Filtro de aire Tapa Aspersor Taza de la medicación Conector de tubo de aire 4. Máscara de adulto / niño: PREPARACIÓN DEL NEBULIZADOR PARA EL USO ADVERTENCIA Limpie y desinfecte el dispositivo nebulizador, la boquilla y las máscaras opcionales antes de usarlos por primera vez después de la compra.
Página 8
PRECAUCIÓN No use cables de prolongación. Enchufe el cable de alimentación directamente en la toma de corriente eléctrica. 3. Levante la boquilla del dispositivo nebulizador. 4. Gire la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj (A) y levántela (B) para retirarla de la taza de la medicación.
Página 9
ADVERTENCIA No use agua de la llave o mineral en el nebulizador para fines de nebulización. PRECAUCIÓN La capacidad mínima de la taza de la medicación es 2 ml. La capacidad máxima de la taza de la medicación es 10 ml. 7.
CONEXIÓN DEL TUBO DE AIRE 1. Encaje el conector de aire de un extremo del tubo de aire en el conector de aire en la parte superior del compresor (A). 2. Encaje el conector de aire del otro extremo del tubo de aire en el conector de aire en la parte inferior del dispositivo nebulizador (B).
USO DEL APARATO ADVERTENCIA No use el aparato en lugares donde podría estar expuesto a gases o vapores inflamables. ADVERTENCIA No use ni almacene el aparato en lugares húmedos tales como el baño. Use el aparato dentro de los rangos de temperatura y humedad de operación. PRECAUCIÓN Provea una supervisión estrecha si el aparato es usado por, en o cerca de infantes, niños o personas con discapacidad.
Página 12
ADVERTENCIA No obstruya las ranuras de ventilación ubicadas en los lados del aparato. No coloque el aparato en un lugar donde las ranuras de ventilación podrían quedar obstruidas durante la operación. Esto podrá resultar en un sobrecalentamiento o un mal funcionamiento del compresor.
USO DEL APARATO ADVERTENCIA No guarde el tubo de aire si todavía hay humedad o medicación en el tubo de aire. Esto podría causar infecciones debido a bacterias. Si hay condensación o humedad en el tubo de aire, elimine la humedad del tubo de aire. Siga las instrucciones más abajo: 1.
4. Saque el aspersor. 5. Tire la medicación sobrante en la taza de la medicación. ADVERTENCIA Después de cada uso, deseche siempre cualquier resto la medicación que sobre en la taza. Use medicación fresca cada vez que use el aparato. 6.
4. Gire la tapa suavemente en sentido contrario a las agujas del reloj y levántela para separar el dispositivo nebulizador en dos partes. 5. Saque el aspersor. 6. Lave todas las piezas del dispositivo nebulizador, la boquilla o la máscara con agua caliente y algún lavatrastes suave.
Antes de meter un nuevo filtro de aire, asegúrese de que el filtro de aire esté limpio y libre de polvo. No opere el aparato sin filtro de aire. Use únicamente el filtro de aire de Rossmax diseñado para este aparato.
extremadamente calientes o frías, alta humedad o expuesto directamente al sol. ADVERTENCIA Mantenga el aparato fuera del alcance de infantes y niños no supervisados. El aparato podría contener piezas pequeñas que pueden ser tragadas. PRECAUCIÓN No cargue ni abandone el nebulizador si hay medicación en la taza de la medicación. SERVICIO POSVENTA AUTORIZADO Contacte a su agente / distribuidor local para los servicios de garantía y reparación.
Página 18
PROBLEMA CAUSA REMEDIO Ninguna nebulización o El aspersor está Limpie y desinfecte el una baja velocidad de obstruido. dispositivo nebulizador para nebulización al estar eliminar la obstrucción. encendido el aparato. El dispositivo Sostenga el dispositivo nebulizador está a un nebulizador correctamente. ángulo incorrecto.
Consumo de potencia 180 VA ≤ Nivel sonoro 60 dBA (a 1 m de distancia del NA100) Rango de presión del compresor De 29 a 43 Psi (de 0.2 a 0.30MPa) Rango de presión de operación De 10 a 16 Psi (de 0.07 a 0.12MPa)
Página 20
Vega Technologies Inc. 11F-13, No.100, Chang-Chun Rd, Taipei, Taiwan. BIOLIFE LTD. 203, Mesogion Av.P.C. 115 25 Athens, Grecia Hecho en China Distribuido por: Rossmax Swiss GmbH, Tramstrasse 16 CH-9442 Berneck, Suiza www.rossmaxhealth.com Fecha de emisión: V-1-20110303...