Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
diamond 85
diamond 100
07 2015
Uso e manutenzione
(istruzioni originali)
Use and maintenance
Emploi et entretien
Bedienung und Wartungsanleitung
Uso y mantenimiento
Attenzione! Leggere le istruzioni prima dell'uso.
Attention! Please read the instructions before use.
Attention! Lire les instructions avant de l'emploi.
Achtung! Vor dem Gebrauch die Anleitungen lesen.
Atención! Leer las instrucciones antes del empleo.
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Diamond 85
- Página 1 85 diamond 100 07 2015 Uso e manutenzione (istruzioni originali) Use and maintenance Emploi et entretien Bedienung und Wartungsanleitung Uso y mantenimiento Attenzione! Leggere le istruzioni prima dell'uso. Attention! Please read the instructions before use. Attention! Lire les instructions avant de l'emploi.
- Página 43 ÍNDICE SIMBOLOGÍA MÁQUINA SIMBOLOGÍA MANUAL ACCESORIOS OPCIONALES LEYENDA PANEL DE CONTROL LEYENDA MÁQUINA ADVERTENCIA NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Traslado Almacenamiento y eliminación Empleo correcto Mantenimiento ANTES DEL EMPLEO Movimiento máquina embalada Desembalaje de la máquina Acceso al hueco de las baterías Instalación de las baterías y regulación del tipo de la batería Montaje rollbar Cargador de las baterías...
-
Página 44: Simbología Máquina
SIMBOLOGÍA MÁQUINA versión 85 Símbolo que indica el interruptor Símbolo que indica la activación y Símbolo que indica el pulsador para abertura agua y la espía de el indicador de señal del visualizar el cuentahoras sobre el señalización agua abierta. -
Página 45: Leyenda Panel De Control
11. INTERRUPTOR ABERTURA AGUA (ELECTROVÁLVULA) 24. INDICADOR DE SEÑAL AGUA ABIERTA (ELECTROVÁLVULA) 12. SELECTOR MODO DE FUNCIONAMIENTO 25. INDICADOR DE SEÑAL DESPLAZAMIENTO LATERAL CEPILLOS (versión 85) 13. INTERRUPTOR DESPLAZAMIENTO LATERAL BANCADA CEPILLOS (versión 85) 26. SEÑAL RESTABLECIMIENTO NIVEL LÍQUIDO DE LOS FRENOS INTERRUPTOR MANDO CEPILLO LATERAL ((versión 100 opcional) -
Página 46: Advertencia
El peso total es de: MONTAJE ROLLBAR de una persona responsable de suyas seguridad, versión 85: 620kg (1367 lbs.) vigilancia instrucciones concerniente versión 100: 650kg (1433 lbs.) Por motivos de embalaje el rollbar de soporte luz empleo. -
Página 47: Eliminación De Las Baterías
(1) del descargadas por completo, aunque la máquina no indicador de carga de las baterías teniendo (versión 85) se emplee. En caso de baterías tradicionales, cada apretado el pulsador (2). La primera lectura indica Los dos faldones tienen que ser montados en el 20 recargas verificar el nivel del electrólito y... -
Página 48: Limpieza De Los Suelos
manera que el botón se apreta hacia el resorte de enganche hasta lograr el bloqueo. El gráfico señala el sentido de rotación para el enganche de los cepillos. Hay que emplear siempre detergente de espuma controlada. Para evitar con seguridad la producción de espuma, antes de empezar el trabajo introducir en el depósito de recuperación una cantidad mínima de líquido antiespuma. -
Página 49: Automatismo Levantamiento Boquilla De Secado Marcha Atrás
(versión 85) particulares es necesario efectuar separadamente DETERGENTE DEL CEPILLO LATERAL: Este dispositivo es presente solo en el modelo 85 solo fregado con los cepillos o solo secado del Durante los primeros metros controlar que el flujo para permitir de trabajar mejor con los cepillos pavimento. -
Página 50: Regulaciones De Trabajo
LIMPIEZA DEL TUBO DE LA BOQUILLA DE SECADO 1. proceder a desmontar la boquilla de secado y que presenta la anomalía y señala sobre el display DEL CEPILLO LATERAL: después el labio trasero de la boquilla de secado (1) la alarma correspondiente, por ejemplo “AL01”, Cada semana o en caso de aspiración insuficiente es (ver capítulo “CONTROL Y SUSTITUCIÓN DEL “AL03”. -
Página 51: Mantenimiento Diario
MANTENIMIENTO DIARIO LIMPIEZA DE LOS CEPILLOS Desmontar los cepillos y limpiarlos con un chorro VACIADO Y LIMPIEZA DEL DEPÓSITO de agua (para el desmontaje de los cepillos ver en RECUPERACIÓN seguida “DESMONTAJE DE LOS CEPILLOS”). DESMONTAJE DE LOS CEPILLOS 1. Empuñar el tubo de descarga (1) colocado sobre la parte posterior de la máquina despúes de haberlo extraido de la sede del soporte Para desmontar los cepillos, es necesario que la... -
Página 52: Mantenimiento Semestral
En presencia de señales de alarma es necesario Para el modelo 85 sera suficiente desenganchar los apagar y volver a encender la máquina para resortes colocados en la parte anterior de la reestablecer la funcionalidad.