Digitus DN-16150 Guía De Instalación Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Digitus Manuales
  4. DVR
  5. DN-16150
  6. Guía de instalación rápida
Digitus DN-16150 Guía De Instalación Rápida

Digitus DN-16150 Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para DN-16150:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

NETWORK VIDEO RECORDER
®
DIGITUS
PLUG&VIEW NVR
Quick Installation Guide
DN-16150
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Digitus DN-16150

Resumen de contenidos para Digitus DN-16150

  • Página 1 NETWORK VIDEO RECORDER ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Quick Installation Guide DN-16150...

  • Página 2: Front Panel

    1.1 Front Panel NVR Front Panel Key Name or Item Remark Function & Description Indicator Power If the “Green” indicator is on, NVR is getting power normally. Indicator If the “Red” indicator flashes, the hard drive is being read or HDD Indicator written to.

  • Página 3: Hdd Installation

    Also connect USB mouse to the USB port on the NVR to setup configuration. Then power on the NVR with the DC12V power adapter. In parallel, install up to 4 DIGITUS Plug & View cameras via a router or Ethernet switch on the same network as the NVR.

  • Página 4: System Initialization

    Local Display with HDMI or VGA monitor USB mouse for local DC12V input power supply control and configuration Chapter 3 NVR Boot Up 3.1 System Initialization On the local display with the VGA or HDMI monitor, after connecting the power cable of the NVR to a wall outlet and pressing the power button, you will see on screen that the NVR system is initializing, as shown below.
  • Página 5 2. IPC Setup: On this page, you add and delete IP cameras. It automatically searches all the DIGITUS Plug & View IP cameras installed under the same network as the NVR. Then you select the desired cameras for recording to NVR by enabling the channels.
  • Página 6 Subnet Mask: IP camera subnet mask.  Port: The port number is normally automatically detected and displayed. If it is not displayed, for DIGITUS Plug & View Revision1 camera, the port number is 80. For Revision2 camera, the port number is 1018.

  • Página 7: Live View

    4.3 Live View Go to “Main Menu” → “Parameter” → “Display” → “Live” to enter the menu as shown below.  Channel: Select channel number.  Show Time: Tick the checkbox to display the time.  Channel Name: Name marked on IP camera.
  • Página 8 4.6 Schedule Go to “Main Menu” → “Parameter” → “Record” → “Schedule” to enter the Schedule interface and set the recording schedule of the NVR. Select the channel and the date to be set. One week’s schedule can be set. The recording schedule of the current channel can be copied to any other channel or all channels.
  • Página 9 4.8 Record Search Go to “Main Menu” → “Record Search” → “Record Search” to enter the menu as shown below.  Channel: Select the channel you want to search.  Type: There are two options besides All: Normal and Motion. ...
  • Página 10 : Play: Click to play file. : Pause: Click to pause. : Stop: Click to stop playback. : Next: Click to play next file. : Previous: Click to play previous file. : Slow Play: click to play at 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 speed. : Fast Play: click to play at 2×, 4×, 8×, 16×...
  • Página 11 5.0 Device Go to “Main Menu” → “Device” → “HDD” to enter the menu as shown below.  When NVR is connected to a HDD, the system will automatically detect if HDD is normal or not; if HDD needs to be formatted, the status will be shown as “Not formatted”.
  • Página 12 5.1 Advanced Maintain Go to “Main Menu” → “Advanced” → “Maintain” to enter the menu as shown below.  Auto Reboot: Enable auto maintenance function to reboot system regularly at every day/week/month. When Auto Reboot is enabled, the NVR should be in the main menu and no user operation.
  • Página 13 6.0 Web UI Access via Browser Open your web browser (Internet Explorer, Firefox or Chrome) and enter the IP address of the NVR, such as: http://192.168.1.168. If your computer is connected to the Internet it will download and install “ActiveX” plug-in manually. If your computer system is Windows Vista or Windows 7, you may need to setup the user authority for remote control, or you may be unable to backup or record.
  • Página 14 7.0 Mobile Access: Please download “Digitus Recorder” APP from the APP store or Google Play to see live-view and playback from smart phones. Hereby ASSMANN Electronic GmbH, declares that this device is in compliance with the requirements of Directive 2014/30/EU (EMC), Directive 2014/35/EU (LVD) and the Directive 2011/65/EU for RoHS compliance.
  • Página 15 NETZWERK VIDEORECORDER ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Kurzanleitung zur Installation DN-16150...
  • Página 16 1.1 Vorderseite Vorderseite des NVR Tastenname Punkt Anmerkung Funktion und Beschreibung oder Anzeige Wenn die „grüne“ Anzeige leuchtet, wird der NVR Betriebsanzeige normal mit Strom versorgt. Wenn die „rote“ Anzeige blinkt, wird die Festplatte gelesen oder beschrieben. Wenn die Anzeige ständig HDD-Anzeige leuchtet, ist die Festplatte fehlerhaft, unformatiert oder ist leer.

  • Página 17: Festplatte Installieren

    Sie auch eine USB-Maus an den USB-Port am NVR anschließen. Versorgen Sie dann den NVR mit dem DC 12 V Netzteil mit Strom. Installieren Sie im gleichen Netzwerk wie der NVR parallel bis zu 4 DIGITUS Einstecken & Anzeigen Kameras über einen Router oder Ethernet-Switch.
  • Página 18 Lokale Anzeige mit HDMI- oder VGA-Monitor USB-Maus für die lokale DC 12 V Eingang für Netzteil Bedienung und Konfiguration Kapitel 3 Booten des NVR 3.1 Systeminitialisierung Drücken Sie nach dem Anschluss des NVR-Netzteils eine Steckdose die Taste POWER. Auf der lokalen Anzeige mit einem VGA- oder HDMI-Monitor wird angezeigt, dass das NVR-System initialisiert wird, wie unten dargestellt.
  • Página 19 2. IPC-Einrichtung: Auf dieser Seite können Sie IP-Kameras hinzufügen und löschen. Der NVR sucht automatisch alle unter dem gleichen Netzwerk (wie der NVR) installierten DIGITUS Plug&View IP-Kameras. Wählen Sie dann die gewünschten Kameras für die Aufzeichnung auf dem NVR, indem Sie die Kanäle aktivieren.
  • Página 20 Subnet Mask: Subnetz-Maske der IP-Kamera. Port: Die Portnummer wird normalerweise  automatisch erkannt und angezeigt. Falls sie bei der Digitus Plug&View Revision1 Kamera nicht angezeigt wird, lautet die Portnummer 80. Bei der Kamera Revision2 lautet die Portnummer 1018.  User Name: Geben Sie „admin“ ein.
  • Página 21 4.3 Livebild Gehen Sie zu „Hauptmenü“ → „Parameter“ → „Display“ → „Live“, um das unten dargestellte Menü aufzurufen.  Channel: Wählt eine Kanalnummer. Show Time: Setzen Sie das Häkchen in  der Checkbox, um die aktuelle Uhrzeit anzuzeigen.  Channel Name: Der auf der IP-Kamera markierte Name.
  • Página 22 4.6 Zeitplan Gehen Sie zu „Hauptmenü“ → „Parameter“ → „Record“ → „Schedule“, um das Zeitplanfenster aufzurufen und stellen Sie die Zeitplanaufzeichnung des NVR ein. Wählen Sie den Kanal und das Datum, die eingerichtet werden sollen. Der Zeitplan für eine Woche kann eingestellt werden. Zeitplanaufzeichnung aktuellen Kanals kann auf einen anderen oder auf alle...
  • Página 23 4.8 Aufzeichnungssuche Gehen Sie zu „Hauptmenü“ → „Record Search“ → „Record Search “, um das unten dargestellte Menü aufzurufen.  Channel: Wählen Sie den Kanal aus, die Sie durchsuchen möchten.  Type: Es gibt neben „All“ zwei Optionen: Normal und Motion. ...
  • Página 24 : Wiedergabe: Klicken Sie zur Wiedergabe der Datei. : Pause: Klicken Sie zum vorübergehenden Anhalten der Wiedergabe. : Stopp: Klicken Sie zum Beenden der Wiedergabe. : Weiter: Klicken Sie zur Wiedergabe der nächsten Datei. : Zurück: Klicken Sie zur Wiedergabe der vorigen Datei. : Zeitlupe: Klicken Sie zur Wiedergabe mit 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 Geschwindigkeit.
  • Página 25 5.0 Gerät Gehen Sie zu „Hauptmenü“ → „Device“ → „HDD“, um das unten dargestellte Menü aufzurufen.  Wenn eine Festplatte angeschlossen wurde, erkennt System automatisch, ob die Festplatte funktionsbereit ist. Wenn die Festplatte formatiert werden muss, wird der Status „Not formatted“ angezeigt. Wählen Sie die Festplatte und formatieren Sie sie.
  • Página 26 5.1 Erweitert Wartung Gehen Sie zu „Hauptmenü“ → „Advanced“ → „Maintain“, um das unten dargestellte Menü aufzurufen.  Auto Reboot: Aktiviert die automatische Wartungsfunktion, System täglich/wöchentlich/monatlich/jährlich neu zu starten. Wenn Auto Reboot aktiviert wurde, muss sich der NVR im Hauptmenü befinden und es darf keine Bedienung erfolgen.
  • Página 27 6.0 Web-UI-Zugriff über Browser Öffnen Sie Ihren Web-Browser (Internet Explorer, Firefox oder Chrome) und geben Sie die IP-Adresse des NVR ein, wie z. B: http://192.168.1.168. Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, wird das „ActiveX“-Plugin manuell herunterzuladen und installiert. Wenn es sich bei Ihrem Computersystem um Windows Vista oder Windows 7 handelt, müssen Sie möglicherweise die Benutzerberechtigung für die Fernzugriff einrichten oder Sie können keine Dateien sichern oder aufzeichnen.
  • Página 28 6.1 Live-Fenster 7.0 Mobiler Zugriff: Laden Sie bitte eine Liveansicht und die Wiedergabe auf Smartphones die APP „Digitus Recorder” aus dem APP Store oder von Google Play Store herunter. Hiermit erklärt die ASSMANN Electronic GmbH, das der Artikel in Übereinstimmung mit den Anforderung und Vorschriften der Richtlinie 2014/30/EU (EMV), Richtlinie 2014/35/EU (LVD) und RoHS 2011/65/EU befindet.
  • Página 29 ENREGISTREUR VIDÉO RÉSEAU ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Guide d'installation rapide DN-16150...

  • Página 30: Panneau Avant

    1.1 Panneau avant Panneau avant du NVR Nom de la Élément touche ou du Remarque Fonction et description voyant Voyant Si le voyant vert est allumé, le NVR est alimenté d’Alimentation normalement. Si le voyant rouge clignote, le disque dur est en cours de lecture ou d’écriture.
  • Página 31 USB du NVR pour le configurer. Alimentez ensuite le NVR à l’aide d’un adaptateur d’alimentation CC 12 V. En parallèle, installez jusqu’à quatre caméras Plug & View DIGITUS via un routeur ou un switch Ethernet sur le même réseau que le NVR.

  • Página 32: Initialisation Du Système

    Affichage local avec moniteur HDMI ou VGA Entrée pour Souris USB pour contrôle alimentation CC 12 V local et configuration Chapitre 3 Mise en marche du NVR 3.1 Initialisation du système Après avoir connecté le câble d’alimentation du NVR à une prise murale et appuyé sur le bouton de mise en marche, vous verrez apparaître l’écran d’initialisation du NVR sur le moniteur VGA ou HDMI raccordé...
  • Página 33 2. Configuration IPC : Sur cette page, vous pouvez ajouter et supprimer des caméras IP. L’assistant cherchera automatiquement toutes les caméras IP Plug & View DIGITUS qui sont installées sur le même réseau que le NVR. Vous pourrez ensuite sélectionner les caméras souhaitées pour l’enregistrement sur le NVR en activant les canaux...
  • Página 34 Port: Le numéro du port est normalement détecté et affiché automatiquement. S’il ne s’affiche pas, le port utilisé par les caméras DIGITUS Plug & View Revision1 est le numéro 80. Pour les caméras Revision2, il s’agit du port 1018. ...

  • Página 35: Affichage En Temps Réel

    4.3 Affichage en temps réel Allez dans « Menu principal » → « Parameter » → « Display » → « Live » pour ouvrir le menu comme illustré ci-dessous.  Channel: Sélectionnez le numéro du canal.  Show Time: Cochez la case pour afficher l’horloge.
  • Página 36 4.6 Programmation Allez dans « Menu principal » → « Parameter » → « Record » → « Schedule » pour ouvrir l’interface de programmation et régler les horaires d’enregistrement du NVR. Sélectionnez le canal et la date à régler. Un calendrier hebdomadaire peut être défini.
  • Página 37 4.8 Recherche d’enregistrement Allez dans « Menu principal » → « Record Search » → « Record Search » pour ouvrir le menu comme illustré ci-dessous. Channel: Sélectionnez le canal sur  lequel vous souhaitez effectuer la recherche.  Type: Il existe deux options à part All: Normal et Mouvement.
  • Página 38 : Lecture : Lire le fichier. : Pause : Mettre en pause. : Arrêt : Arrêter la lecture. : Suivant : Lire le fichier suivant. : Précédent : Lire le fichier précédent. : Ralenti : lire à la vitesse 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16. : Lecture rapide : lire à...
  • Página 39 5.0 Périphérique Allez dans « Menu principal » → « Device » → « HDD » pour ouvrir le menu comme illustré ci-dessous.  Lorsque le NVR est connecté à un disque dur, système détectera automatiquement si le disque dur est normal ou non ;...
  • Página 40 5.1 Options avancées Entretien Allez dans « Menu principal » → « Advanced » → « Maintain » pour ouvrir le menu comme illustré ci-dessous.  Auto Reboot: Active fonction d’entretien automatique pour redémarrer système régulièrement chaque jour/semaine/mois. Lorsque la fonction Auto Reboot est activée, le NVR doit se trouver dans le menu principal et ne pas être en cours d’utilisation.
  • Página 41 6.0 Accès à l’interface utilisateur Web via le navigateur Ouvrez votre navigateur Web (Internet Explorer, Firefox ou Chrome) et saisissez l’adresse IP du NVR, au format : http://192.168.1.168. Si votre ordinateur est connecté à Internet, télécharger et installer manuellement le module "ActiveX". Si votre ordinateur tourne sur Windows Vista ou Windows 7, vous devrez peut-être régler les permissions utilisateur pour la télécommande, sans quoi vous risquez de ne pas pouvoir sauvegarder ou enregistrer.
  • Página 42 6.1 Interface Live 7.0 Accès mobile : Veuillez télécharger l’application « Digitus Recorder » de l’APP store ou de Google Play pour visionner les vues en temps réeel et les lectures à partir de smarphones. La ASSMANN Electronic GmbH, déclare par les présentes, que cet appareil est en conformité avec les exigences de la Directive 2014/30/EU (EMC), Directive 2014/35/EU (LVD) et avec celles de la Directive 2011/65/EU sur la conformité...
  • Página 43 VIDEO REGISTRATORE DI RETE ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Guida all'installazione rapida DN-16150...

  • Página 44: Pannello Anteriore

    1.1 Pannello anteriore Pannello anteriore NVR Nome tasto o Articolo Commento Funzione e descrizione Indicatore Spia Se l'indicatore verde è acceso, l'alimentazione elettrica alimentazione dell'NVR funziona correttamente. Quando l'indicatore rosso lampeggia, un'operazione di lettura o scrittura sul disco rigido è in corso. Se Indicatore l'indicatore resta acceso ininterrottamente, vuol dire che il disco rigido presenta anomalie, non è...
  • Página 45 Inoltre connettere un mouse USB alla porta USB dell'NVR per completarne la configurazione. Poi accendere l'NVR, collegandovi l'alimentatore CC da 12 V. Installare in parallelo fino a 4 telecamere DIGITUS Plug & View tramite router o switch Ethernet alla stessa rete dell'NVR.
  • Página 46 Schermo locale con monitor HDMI o VGA Ingresso alimentazione Mouse USB per controllo e elettrica CC 12 V configurazione locale Capitolo 3 Avvio dell'NVR 3.1 Inizializzazione del sistema Dopo aver collegato il cavo di alimentazione dell'NVR ad una presa a muro e aver premuto l'interruttore, sullo schermo locale del monitor VGA o HDMI apparirà...
  • Página 47 2. Impostazione IPC: In questa pagina, è possibile aggiungere o rimuovere le telecamere IP. Il sistema ricerca automaticamente tutte le telecamere IP DIGITUS Plug & View installate sulla stessa rete dell'NVR. Sarà poi possibile selezionare le telecamere richieste per registrare sull'NVR, abilitando i relativi canali.

  • Página 48: Menù Principale

    Port: Il numero di porta viene di solito individuato e mostrato automaticamente dal sistema. Se non è indicato, per le telecamere DIGITUS Plug & View Revisione 1, il numero di porta è di solito 80. Per le telecamere Revisione 2, il numero di porta è di solito 1018.

  • Página 49: Visualizzazione Dal Vivo

    4.3 Visualizzazione dal vivo Selezionare la voce “Menù principale” → “Parameter” → “Display” → “Live” per accedere al menù corrispondente, come di seguito indicato.  Channel: Scelta del numero di canale.  Show Time: Spuntare tale casella di controllo per visualizzare l'orario. ...

  • Página 50: Flusso Principale/Secondario

    4.6 Pianificazione Selezionare la voce “Menù principale” → “Parameter” → “Record” → “Schedule” per entrare nella pagina delle pianificazioni e definire lo schema delle registrazioni nell'NVR. Scegliere canale data della registrazione. È possibile definire pianificazione delle registrazioni di una settimana. Lo schema di registrazione definito per il canale attualmente selezionato può...

  • Página 51: Ricerca Registrazioni

    4.8 Ricerca registrazioni Selezionare la voce “Menù principale” → “Record Search” → “Record Search” per accedere al menù corrispondente, come di seguito indicato. Channel: Scegliere il canale in cui  effettuare la ricerca.  Type: Ci sono due opzioni oltre a quella di selzionare tutti i canali: Normal e Alarm.
  • Página 52 : Play: Fare clic su Play per riprodurre un file. : Pausa: Fare clic su Pausa per metterlo in pausa. : Stop: Fare clic su Stop per interrompere la riproduzione. : Successivo: Fare clic su Next per riprodurre il file successivo. : Precedente: Fare clic su Previous per riprodurre il file precedente.
  • Página 53 5.0 Dispositivi Selezionare la voce “Menù principale” → “Device” → “HDD" per accedere al menù corrispondente, come di seguito indicato. Se l'NVR è collegato a un HDD, il  sistema sarà in grado di valutare automaticamente lo stato del disco rigido; se esso necessita di essere formattato, apparirà...
  • Página 54 12 alle 17 cancellati.  Format HDD: Formattazione HDD per il primo uso. Nota: È possibile effettuare registrazioni solo quando l'HDD è in stato Normale. 5.1 Opzioni avanzate Manutenzione Selezionare la voce “Menù principale” → “Advanced” → “Maintain" per accedere al menù corrispondente, come di seguito indicato.

  • Página 55: Interfaccia Utente Via Webaccesso Tramite Browser

    6.0 Interfaccia utente via WebAccesso tramite Browser Aprire il proprio browser web (Internet Explorer, Firefox o Chrome) e inserire l'indirizzo IP dell'NVR, come nell'esempio seguente: http://192.168.1.168. Se il computer è connesso a Internet, il plugin "ActiveX" verrà scaricato e installato manualmente. Se il sistema operativo del computer è...

  • Página 56: Interfaccia Dal Vivo

    6.1 Interfaccia dal vivo 7.0 Accesso in Mobilità: Scaricare l’APP “Digitus Recorder” dall’APP store o da Google Play per visualizzare le riprese dal vivo o riprodurre le regsitrazioni tramite smartphone.
  • Página 57 GRABADOR DE VÍDEO EN RED ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Guía de instalación rápida DN-16150...

  • Página 58: Panel Frontal

    1.1 Panel frontal Panel frontal del NVR Nombre de Elemento la tecla o Observaciones Función y Descripción Indicador Indicador de Si el indicador "verde" está iluminado, el NVR está recibiendo alimentación correctamente. alimentación Cuando el indicador "rojo" parpadea, se están escribiendo o leyendo datos en el disco duro.

  • Página 59: Instalación Del Disco Duro (Hdd)

    HDMI al NVR como una pantalla local. Conecte también el ratón USB al puerto USB del NVR para poder ajustar la configuración. Después encienda el NVR usando el adaptador eléctrico de 12 V CC. Paralelamente, instale hasta 4 cámaras DIGITUS Plug & View vía router o conmutador Ethernet en la misma red que el NVR.

  • Página 60: Capítulo 3 Encender El Nvr

    Sistema de presentación local con monitor HDMI o VGA Fuente de Ratón USB para control y alimentación de 12 configuración local Capítulo 3 Encender el NVR 3.1 Inicialización del sistema Después de conectar el cable de alimentación del adaptador del NVR a una toma de corriente y pulsar el botón de encendido, verá...
  • Página 61 2. Ajustar las cámaras IP: En esta página podrá añadir y eliminar cámaras IP. El NVR busca automáticamente todas las cámaras IP DIGITUS Plug & View instaladas en su misma red. A continuación, seleccione las cámaras que desea grabar en el NVR, habilitando los canales.

  • Página 62: Menú Principal

    Port: el número del puerto normalmente se detecta y muestra automáticamente. Si no aparece en la pantalla, la cámara DIGITUS Plug & View Revision 1 tiene el puerto número 80. Para la cámara Revision 2, el número del puerto es el 1018.

  • Página 63: Vista En Directo

    4.3 Vista en directo Vaya a “Main Menu” → “Parameter” → “Display” → “Live” para entrar en el menú que se muestra a continuación.  Channel: selecciona el número de canal. Show Time: marcar la casilla para ver  la hora. ...
  • Página 64 4.6 Calendario Vaya a “Main Menu” → “Parameter” → “Record” → “Schedule” para entrar en la interfaz del calendario y establecer el calendario de grabaciones del NVR. Seleccione el canal y la fecha a configurar. Se puede establecer el calendario de una semana.

  • Página 65: Búsqueda De Grabación

    4.8 Búsqueda de grabación Vaya a “Main Menu” → “Record Search” → “Record Search” para entrar en el menú que se muestra a continuación.  Channel: selecciona el canal que desea buscar. Type: Hay dos opciones además de  All: Normal y movimiento. ...
  • Página 66 : Reproducir: clic para reproducir el archivo. : Pausa: clic para hacer una pausa. : Parar: clic para parar la reproducción. : Siguiente: clic para reproducir el archivo siguiente. : Anterior: clic para reproducir el archivo anterior. : Reproducción ralentizada: clic para reproducir a 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 de la velocidad normal.

  • Página 67: Dispositivo

    5.0 Dispositivo Vaya a “Main Menu” → “Device” → “HDD” para entrar en el menú que se muestra a continuación.  Cuando el NVR tiene conectado un HDD, el sistema detectará automáticamente si el HDD es normal o no; si necesita ser formateado, aparecerá...

  • Página 68: Apagar El Sistema

    5.1 Avanzado Mantener Vaya a “Main Menu” → “Advanced” → “Maintain” para entrar en el menú que se muestra a continuación.  Auto Reboot: activa la función de mantenimiento automático para reiniciar sistema regularidad cada día/semana/mes. Cuando tenga activada la función de reinicio, el NVR deberá estar en el menú...

  • Página 69: Acceder A La Web Ui Usando El Navegador

    6.0 Acceder a la Web UI usando el navegador Abra su navegador de Internet (Internet Explorer, Firefox o Chrome) y escriba la dirección IP del NVR, como: http://192.168.1.168. Si su PC está conectado a Internet descargará e instalará manual el plug-in "ActiveX". Si el sistema operativo de su PC es Windows Vista o Windows 7, puede ser necesario configurar la autoridad del usuario para el control remoto, o no podrá...

  • Página 70: Interfaz En Directo

    6.1 Interfaz en directo 7.0 Acceso móvil: Descargue la SPP “Digitus Recorder” desde la APP STORE o GOOGLE PLAY para poder ver en directo y reproducir grabaciones desde su smartphone.
  • Página 71 СЕТЕВОЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Руководство по быстрой установке DN-16150...

  • Página 72: Передняя Панель

    1.1 Передняя панель Передняя панель видеорегистратора Кнопка или Элемент Обозначение Функция и описание индикатор Индикатор «Зеленый» индикатор горит при нормальной питания подаче питания. «Красный» индикатор мигает при чтении или Индикатор записи данных на жестком диске. Если индикатор жесткого горит непрерывно, это означает, что жесткий диск неисправен, не...

  • Página 73: Установка Жесткого Диска

    дисплея. Также подключите USB-мышь к USB-порту видеорегистратора для настройки конфигураций. Затем включите видеорегистратор при помощи адаптера питания постоянного тока 12 В. Вы можете одновременно подключить до 4 камер DIGITUS Plug & View к одной сети с видеорегистратором посредством маршрутизатора или коммутатора Ethernet.
  • Página 74 Локальный дисплей с HDMI- или VGA-монитором Гнездо для подключения USB-мышь для локального источника питания управления и конфигурации постоянного тока 12 В Глава3 Запуск видеорегистратора 3.1 Инициализация системы После подключения кабеля питания видеорегистратора к розетке и нажатия кнопки питания на локальном дисплее VGA- или HDMI-монитора отобразится сообщение об инициализации...
  • Página 75 автоматически при подключении к маршрутизатору или точке доступа. 2. Установка IP-камеры: В этом разделе вы можете добавить или удалить IP-камеры. Система осуществляет автоматический поиск всех IP-камер DIGITUS Plug & View, установленных в одной сети с видеорегистратором. Затем выберите камеру для...

  • Página 76: Главное Меню

    Subnet Mask: Маска подсети IP-камеры.  Port: Как правило, номер порта определяется и отображается автоматически. Если номер порта не отображается, для камер DIGITUS Plug & View Revision1 номер порта 80. Для камер Revision2 номер порта 1018.  User Name: Введите «admin».
  • Página 77 4.3 Режим реального времени Перейдите в «Главное меню» → «Parameter» → «Display» → «Live» для входа в меню, как показано ниже.  Channel: Выберите номер канала. Show Time: Установите галочку для  отображения времени.  Channel Name: Имя, указанное на IP-камере.
  • Página 78 4.6 Расписание записи Перейдите к «Главное меню» → «Parameter» → «Record» → «Schedule» для входа в интерфейс Schedule и установите расписание записи для видеорегистратора. Выберите канал и дату для установки. Возможно установить расписание на неделю. Расписание записи текущего канала можно скопировать на другой канал или на все...
  • Página 79 4.8 Поиск записи Перейдите к «Главное меню» → «Record Search» → «Record Search» для перехода к меню, как показано ниже.  Channel: Выберите канал, в котором хотите осуществить поиск.  Type: Помимо всего имеются две опции: Normal и Motion.  Start Time/End Time:...
  • Página 80 : Воспроизведение: Воспроизвести файл. : Пауза: Нажать для паузы. : Стоп: Остановить воспроизведение. : Вперед: Воспроизвести следующий файл. : Назад: Воспроизвести предыдущий файл. : Замедленное воспроизведение: воспроизведение на 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 от нормальной скорости. : Ускоренное воспроизведение: воспроизведение 2×, 4×, 8×, 16× от нормальной скорости.
  • Página 81 5.0 Устройство Перейдите в «Главное меню» → «Device» → «HDD» для перехода к меню, как показано ниже.  При подключении видеорегистратора к жесткому диску система автоматически определит, исправен жесткий диск или нет; если жесткий диск необходимо отформатировать, появится статус «Not formatted». Выберите...
  • Página 82 5.1 Расширенные возможности Уход Перейдите в «Главное меню» → «Advanced» → «Maintain» для перехода к меню, как показано ниже. Auto Reboot: Включите функцию  автоматического обслуживания для регулярной перезагрузки системы каждый день/неделю/месяц. При включении функции автоматической перезагрузки видеорегистратор должен находиться в главном меню, а также...
  • Página 83 6.0 Доступ через браузер Откройте веб-браузер (Internet Explorer, Firefox или Chrome) и введите IP-адрес видеорегистратора, например: http://192.168.1.168. Если ваш компьютер подключен к сети Интернет, произойдет вручную загрузка и установка плагина «ActiveX». Если операционная система вашего компьютера Windows Vista или Windows 7, вам может понадобиться...
  • Página 84 6.1 Интерфейс режима реального времени 7.0 Мобильный доступ: Загрузите приложение «Digitus Recorder» из App Store или Google Play, чтобы просматривать видео в реальном времени и воспроизводить записанные видео с помощью смартфонов.
  • Página 85 SIECIOWY REJESTRATOR WIDEO ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Instrukcja szybkiej instalacji DN-16150...

  • Página 86: Panel Przedni

    1.1 Panel przedni Panel przedni sieciowego rejestratora wideo Nazwa Pozycja główna lub Komentarz Funkcja i opis wskaźnik Wskaźnik Jeśli „zielony” wskaźnik jest włączony, sieciowy zasilania rejestrator wideo jest zasilany normalnie. Jeśli „czerwony” wskaźnik miga, trwa odczytywanie lub zapisywanie danych na twardym dysku. Jeśli wskaźnik Wskaźnik świeci się...

  • Página 87: Instalacja Dysku Twardego

    Podłącz także mysz USB do portu USB rejestratora NVR, aby przeprowadzić konfigurację. Następnie podłącz sieciowy rejestrator wideo do prądu, korzystając z zasilacza DC 12 V. Jednocześnie za pośrednictwem routera lub przełącznika Ethernet zainstaluj maksymalnie 4 kamery DIGITUS Plug & View w tej samej sieci, co rejestrator NVR.
  • Página 88 Lokalny wyświetlacz - monitor HDMI lub VGA Wejście zasilania Mysz USB do lokalnego DC 12 V sterowania i konfiguracji Rozdzia 3 Uruchamianie rejestratora NVR ł 3.1 Inicjowanie systemu Po podłączeniu przewodu zasilania rejestratora NVR do gniazdka i włączeniu przycisku zasilania, na lokalnym wyświetlaczu, będącym monitorem VGA lub HDMI, wyświetli się przedstawiony poniżej komunikat informujący o inicjowaniu systemu.
  • Página 89 2. Ustawienia kamery PC: Na tej stronie można dodawać lub usuwać kamery IP. Wszystkie kamery IP DIGITUS Plug & View zainstalowane w tej samej sieci, co sieciowy rejestrator wideo, zostaną automatycznie wyszukane. Następnie poprzez włączenie kanałów użytkownik może wybrać...

  • Página 90: Menu Główne

    Port: Numer portu jest zazwyczaj automatycznie wykrywany i wyświetlany. Jeśli numer portu nie wyświetla się, domyślny numer portu kamery DIGITUS Plug & View Revision1 to 80. Domyślny numer portu kamery DIGITUS Plug & View Revision2 to 1018.  User Name: Wprowadź hasło „admin”. ...

  • Página 91: Podgląd Na Żywo

    4.3 Podgląd na żywo Idź do „Menu główne” → “Parameter” → „Display” → „Live”, aby przejść do menu, jak pokazano na rysunku poniżej. Channel: Wybierz numer kanału.   Show Time: Zaznacz pole wyboru, aby wyświetlić czas.  Channel Name: Nazwa zaznaczona na kamerze IP.
  • Página 92 4.6 Harmonogram Idź do „Menu główne” → “Parameter” → „Record” → „Schedule”, aby przejść do interfejsu harmonogramu i ustawić harmonogram nagrywania sieciowego rejestratora wideo. Wybierz datę kanał, który chcesz skonfigurować. Istnieje możliwość ustawienia harmonogramu na jeden tydzień. Harmonogram nagrywania dla bieżącego kanału może zostać...
  • Página 93 4.8 Wyszukiwanie nagrania Idź do „Menu główne” → „Record Search” → „Record Search”, aby przejść do menu, jak pokazano na rysunku poniżej.  Channel: Wybierz kanał, który chcesz wyszukać.  Type: Oprócz opcji All istnieją jeszcze dwie opcje: Normal i Motion. ...
  • Página 94 : Odtwórz: Kliknij, aby odtworzyć plik. : Wstrzymaj: Kliknij, aby wstrzymać odtwarzanie. : Zatrzymaj: Kliknij, aby zatrzymać odtwarzanie. : Następny: Kliknij, aby odtworzyć następny plik. : Poprzedni: Kliknij, aby odtworzyć poprzedni plik. : Odtwarzanie w zwolnionym tempie: kliknij, aby odtworzyć z prędkością będącą 1/2, 1/4, 1/8 lub 1/16 normalnej prędkości.
  • Página 95 5.0 Urządzenie Idź do „Menu główne” → „Device” → „HDD”, aby przejść do menu, jak pokazano na rysunku poniżej.  Jeśli dysk twardy jest podłączony do sieciowego rejestratora wideo, system automatycznie rozpozna, czy dysk twardy jest prawidłowy czy nie; jeśli dysk twardy musi zostać...
  • Página 96 5.1 Zaawansowane Konserwacja Idź do „Menu główne” → „Advanced” → „Maintain”, aby przejść do menu, jak pokazano na rysunku poniżej.  Auto Reboot: Włącz funkcję automatycznej konserwacji, aby ponownie uruchamiać system codziennie/co tydzień/co miesiąc. Gdy funkcja automatycznego ponownego uruchamiania jest włączona, należy przejść...
  • Página 97 6.0 Dostęp do internetowego interfejsu użytkownika za pomocą przeglądarki Otwórz przeglądarkę internetową (Internet Explorer, Firefox lub Chrome) i wprowadź adres IP sieciowego rejestratora wideo, taki jak: http://192.168.1.168. Jeśli komputer jest połączony z Internetem, wtyczka „ActiveX” zostanie ręcznie pobrana i zainstalowana. Jeśli system operacyjny zainstalowany na komputerze to Windows Vista lub Windows 7, konieczna może być...
  • Página 98 6.1 Interfejs podglądu na żywo 7.0 Dostęp mobilny: Aby uzyskać dostęp do podglądu na żywo i aby móc odtwarzać nagrania na smartfonie, pobierz aplikację „Digitus Recorder” ze sklepu z aplikacjami lub z Google Play.
  • Página 99 GRAVADOR DE VÍDEO EM REDE ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Manual de Instalação Rápida DN-16150...

  • Página 100: Painel Frontal

    1.1 Painel Frontal Painel Frontal NVR Nome Item Principal ou Observação Função e Descrição Indicador Indicador de Se o indicador "Verde" estiver aceso, o NVR está a Potência obter alimentação normalmente. Se o indicador "Vermelho" estiver intermitente, o disco rígido está a ler ou a gravar. Se o indicador estiver Indicador HDD sempre aceso, isso significa que o disco rígido está...

  • Página 101: Capítulo 2 Ligação Nvr

    Seguidamente ligar a alimentação ao NVR com um adaptador de alimentação de CC 12V. Paralelamente, instalar até 4 câmaras Plug&View DIGITUS através de um router ou de um comutador Ethernet na mesma rede que o NVR.

  • Página 102: Capítulo 3 Reiniciar O Nvr

    Visualizador Local com monitor HDMI ou VGA Rato USB para controlo Fonte de alimentação local e configuração entrada CC 12V Capítulo 3 Reiniciar o NVR 3.1 Inicialização do Sistema No visualizador local com o monitor VGA ou HDMI, depois de ligar o cabo de alimentação do NVR a uma tomada de parede e depois de premir o botão de alimentação, poderá...
  • Página 103 2. Configuração IPC: Nesta página, adicionar e apagar as câmaras IP. Procurará automaticamente todas as Câmaras IP Plug&View DIGITUS instaladas na mesma rede que o NVR. Seguidamente deve selecionar as câmaras desejadas para gravação no NVR através da ativação de canais.

  • Página 104: Menu Principal

    Port: O número da porta é normal e automaticamente detetado e exibido. Se não for exibido, para a câmara Plug&View DIGITUS Revisão 1, o número da porta é 80. Para a câmara Revisão 2, o número da porta é 1018.
  • Página 105 4.3 Visualização direta Ir para “Menu Principal” → “Parameter” → “Display” → “Live” para entrar no menu conforme mostrado abaixo. Channel: Selecionar o número do canal.   Show Time: Selecionar a caixa de verificação para exibir a hora.  Channel Name: O nome indicado na câmara IP.
  • Página 106 4.6 Programação Ir para “Menu Principal” → “Parameter” → “Record” → “Schedule” para entrar na interface Schedule e definir a programação de gravação do NVR. Selecionar o canal e a data a ser definida. Pode ser definida uma programação para uma semana.
  • Página 107 4.8 Procurar gravação Ir para "Menu Principal” → “Record Search” → “Record Search” para entrar no menu conforme mostrado em baixo.  Channel: Selecionar a estação que pretende procurar. Type: Existem duas opções ao lado de  All: Normal e Movimento. ...
  • Página 108 : Reproduzir: Clicar para reproduzir o ficheiro. : Pausa: Clicar para fazer pausa. : Parar: Clicar para parar a reprodução. : Seguinte: Clicar para reproduzir o ficheiro seguinte. : Anterior: Clicar para reproduzir o ficheiro anterior. : Reprodução Lenta: clicar para reproduzir à velocidade 1/2, 1/4, 1/8, 1/16. : Reprodução Rápida: clicar para reproduzir à...
  • Página 109 5.0 Dispositivo Ir para “Menu Principal” → “Device” → “HDD” para entrar no menu conforme mostrado abaixo.  Quando o NVR é ligado ao HDD, o sistema detetará automaticamente se o HDD está normal ou não, se o HDD necessita de ser formatado, o estado será...
  • Página 110 5.1 Avançado Manutenção Ir para “Menu Principal” → “Advanced” → “Maintain” para entrar no menu conforme mostrado abaixo.  Auto Reboot: Ativar a função de manutenção automática para reinicializar o sistema regularmente todos dias/semanas /meses. Quando a Reinicialização Automática está ativada, o NVR deve estar no menu principal e não deve existir qualquer operação do utilizador.
  • Página 111 6.0 Web UI Acesso através do motor de navegação Abrir o seu motor de navegação da internet (Internet Explorer, Firefox ou Chrome) e inserir o endereço IP do NVR como por exemplo: http://192.168.1.168. Se o seu computador estiver ligado à Internet descarregará e instalará manualmente o plugin "Active X". Se o sistema do seu computador for Windows 7, pode ser necessário configurar a autorização do utilizador para o controlo remoto, ou poderá...

  • Página 112: Acesso Para Telemóvel

    6.1 Interface Direto 7.0 Acesso para telemóvel: Deve descarregar a aplicação “Digitus Recorder” da Loja de Aplicações ou do Google Play para visualizar ao vivo e reproduzir a partir de smartphones.
  • Página 113 NETWERK VIDEORECORDER ® DIGITUS PLUG&VIEW NVR Korte Installatiehandleiding DN-16150...

  • Página 114: Achterpaneel

    1.1 Voorpaneel NVR-voorpaneel Toetsnaam of Onderdeel Opmerking Functie & beschrijving indicator Aan/ Als de “Groen” indicator brandt, dan ontvangt de uitindicator NVR op normale wijze stroom. Als de “Rood” indicator knippert, wordt de harddrive gelezen of geschreven. Als de indicator continu HDD-indicator brandt, betekent dit dat de harddisk abnormaal of niet geformatteerd is of gen opnamebestanden...

  • Página 115: Installatie

    NCR als lokale display. Sluit ook een USB-muis aan op de USB-poort van de NVR om de configuratie in te stellen. Schakel vervolgens de NVR in met de DC12V stroomadapter. In parallel, installeer tot op 4 DIGITUS Plug & View camera’s via een router of Ethernetschakelaar op hetzelfde netwerk als de NVR.
  • Página 116 Locale display met HDMI- of VGA-monitor DC12V USB-muis voor lokale ingangsvoeding bediening en configuratie Hoofdstuk 3 NVR starten 3.1 Systeeminitialisatie Na de voedingskabel te hebben aangesloten op de NVR en een stopcontact en op de aan/uittoets te drukken, zult u op de lokale display met de VGA- of HDMI-monitor een scherm zien dat het NVR-systeem wordt geïnitialiseerd, zoals hieronder afgebeeld.
  • Página 117 2. IPC-instelling: U kunt op de pagina ‘IPC Setup’ de IP-camera’s toevoegen en wissen. Het apparaat zal automatisch naar alle DIGITUS Plug & View IP-camera’s zoeken die op hetzelfde netwerk als de NVR zijn geïnstalleerd. Selecteer vervolgens de gewenste camera’s voor opname op de NVR door de kanalen te activeren.
  • Página 118 Port: Het poortnummer wordt gewoonlijk automatisch geïdentificeerd en weergegeven. Als het nummer niet wordt weergegeven, dan is het poortnummer voor de DIGITUS Plug & View Revisie1 camera ‘80’. Voor de Revisie2 camera, is het poortnummer ‘1018’.  User Name: Voer voor het wachtwoord “admin”...
  • Página 119 4.3 Live View Ga naar “Hoofdmenu” → “Parameter” → “Display” → “Live” om het volgende menu te openen.  Channel: Selecteer hier het kanaalnummer.  Show Time: Vink de box af om de tijd weer te geven.  Channel Name: De kanaalnaam gemarkeerd op de IP-camera.
  • Página 120 4.6 Schema Ga naar “Hoofdmenu” → “Parameter” → “Record” → “Schedule” om het schemamenu te openen en het opnameschema in te stellen voor de NVR. Selecteer het kanaal en de datum die u wilt instellen. U kunt een schema instellen voor één week.
  • Página 121 4.8 Opnames zoeken Ga naar “Hoofdmenu” → “Record Search” → “Record Search” om het volgende menu te openen.  Channel: Selecteer hiet het kanaal dat u wilt zoeken. Type: Naast “Alles” zijn er twee opties:  Normal en beweging.  Start Time/End Time: Selecteer hier de specieke tijdsperiode.
  • Página 122 : Start: Klik om een bestand af te spelen. : Pauze: Klik om te pauzeren. : Stop: Klik om het afspelen te stoppen. : Volgende: Klik om het volgende bestand af te spelen. : Vorige: Klik om het vorige bestand af te spelen. : Vertraagd afspelen: klik om op 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 snelheid af te spelen.
  • Página 123 5.0 Apparaat Ga naar “Hoofdmenu” → “Device” → “HDD” om het volgende menu te openen.  Wanneer de NVR is aangesloten op een HDD, zal het systeem automatisch identificeren of de HDD normaal is of niet; moet worden geformatteerd, status “Not formatted”...
  • Página 124 5.1 Geavanceerd Onderhoud Ga naar “Hoofdmenu” → “Advanced” → “Maintain” om het volgende menu te openen.  Auto Reboot: Schakel hier automatische onderhoudfunctie in voor een regelmatige reboot van het systeem elke dag/week/maand. Wanneer “Auto Reboot” is ingeschakeld, dient de NVR in het hoofdmenu te zijn, zonder acties van de gebruiker.
  • Página 125 6.0 Web UI Toegang via Browser Open uw webbrowser (Internet Explorer, Firefox of Chrome) en voer het IPadres van de NVR in, bijvoorbeeld: http://192.168.1.168. Als uw computer is verbonden met het Internet, zal deze de plug-in handmatig “ActiveX” downloaden en installeren. Als uw besturingssysteem Windows Vista of Windows 7 is, moet u mogelijk de gebruikersautorisatie voor bediening op afstand instellen, anders kunt u misschien geen back-ups of opnames maken.
  • Página 126 6.1 Live Interface 7.0 Mobiele toegang Download a.u.b. de APP “Digitus Recorder” van de APP store of Google Play om live-view en weergave te zien via smartphones.
  • Página 127 ® AĞ VİDEO KAYDEDİCİ DIGITUS PLUG&VIEW NVR Kurulum K lavuzu ı ı ı DN-16150...

  • Página 128: Arka Panel

    1.1 Ön Panel NVR Ön Panel Tuş Adı veya Öğe İşaret İşlev ve Açıklama Göstergesi Güç "Yeşil" gösterge yanıyorsa elektrik NVR'ye normal şekilde GÜÇ Göstergesi geliyor demektir. "Kırmızı" gösterge yanıp sönüyorsa sabit disk okunuyor veya sabit diske yazılıyordur. Gösterge sürekli olarak yanıyorsa bu, sabit diskin anormal, biçimlendirilmemiş...
  • Página 129 HDMI monitörü NVR'a yerel ekran olarak takın. Yapılandırmayı kurmak için aynı zamanda USB fareyi, NVR üzerindeki USB yuvasına takın. Ardından NVR'a, DC 12 V güç adaptörü ile güç sağlayın. NVR ile aynı ağda bulunan bir yönlendirici veya Ethetnet switch üzerinden paralel olarak 4 adede kadar DIGITUS Tak Çalıştır kamera takın.
  • Página 130 HDMI veya VGA monitörlü Yerel Ekran DC 12 V giriş güç Yerel kumanda ve kaynağı yapılandırma için USB fare Bölüm 3 NVR'yi Başlatma 3.1 Sistemin Başlatılması NVR'nin güç kablosunu bir elektrik prizine taktıktan ve güç düğmesine bastıktan sonra VGA veya HDMI monitörlü yerel ekranda aşağıda gösterildiği gibi NVR sisteminin başlatıldığını belirten ekran yazısını...
  • Página 131 2. IPC Ayarı: Bu sayfada IP kameralar ekleyip silebilirsiniz. Otomatik olarak NVR ile aynı ağ altında takılı olan tüm DIGITUS Plug & View IP kameraları arar. Ardından NVR'ye kayıt için kanalları etkinleştirerek istediğiniz kameraları seçin. Kayıt Çizelgesi: Bu sayfada NVR'nin kayıt zamanını ve programlanan kaydını...
  • Página 132 Subnet Mask: IP kamera alt ağ maskesi.  Port: Port numarası, genellikle otomatik olarak algılanarak görüntülenir. Görüntülenmiyorsa DIGITUS Plug & View Revision1 kamera için port numarası 80'dir. Revision2 kamera için port numarası ise 1018'dir.  User Name: “admin” yazın. ...
  • Página 133 4.3 Canlı Görüntü Aşağıda gösterildiği gibi menüye girmek için “Ana Menü” → “Parameter” → “Display” → “Live” seçeneklerini takip edin.  Channel: Kanal numarasını seçin. Show Time: Zamanı görüntülemek için  işaret kutucuğunu işaretleyin.  Channel Name: IP kamerada işaretli olan ad.
  • Página 134 4.6 Programlama Schedule arayüzüne girmek ve NVR'nin kayıt programını ayarlamak için “Ana Menü” → “Parameter” → “Record” → “Schedule” seçeneklerini takip edin. Ayarlanacak kanalı ve tarihi seçin. Bir haftalık program ayarlanabilir. Mevcut kanalın kayıt programı, herhangi bir kanala veya tüm kanallara kopyalanabilir. Not: 1.
  • Página 135 4.8 Kayıt Arama Aşağıda gösterildiği gibi menüye girmek için “Ana Menü” → “Record Search” → “Record Search” seçeneklerini takip edin.  Channel: Aramak istediğiniz kanalı seçin. Type: Bunların yanında iki seçenek  vardır: Normal ve Motion.  Start Time/End Time: Belirli bir zaman dilimi seçin.
  • Página 136 : Oynat: Dosyayı oynatmak için tıklayın. : Duraklat: Duraklatmak için dokunun. : Dur: Oynatmayı durdurmak için tıklayın. : Sonraki: Sonraki dosyayı oynatmak için tıklayın. : Önceki: Önceki dosyayı oynatmak için tıklayın. : Yavaş Oynatma: 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 hızlarda oynatmak için tıklayın. : Hızlı...
  • Página 137 5.0 Cihaz Aşağıda gösterildiği gibi menüye girmek için “Ana Menü” → “Device” → “HDD” seçeneklerini takip edin.  NVR bir HDD'ye bağlandığında sistem, HDD'nin normal olup olmadığını otomatik olarak algılar; HDD'nin biçimlendirilmesi gerekiyorsa durum “Biçimlendirilmemiş” olarak belirtilir. HDD'yi seçerek biçimlendirin. Sistem HDD'nin normal durumda olduğunu algılarsa...
  • Página 138 5.1 Gelişmiş Bakım Aşağıda gösterildiği gibi menüye girmek için “Ana Menü” → “Advanced” → “Maintain” seçeneklerini takip edin.  Auto Reboot: Sistemi düzenli olarak her gün/hafta/ay yeniden başlatmak için otomatik bakım fonksiyonunu etkinleştirin. Auto Reboot etkinleştirildiğinde NVR, ana menüde olmalı ve kullanıcı işlemi olmamamalıdır. ...
  • Página 139 6.0 Tarayıcı Üzerinden Web UI Erişimi Web tarayıcınızı açın (Internet Explorer, Firefox veya Chrome) ve NVR'nin IP adresini girin, örneğin: http://192.168.1.168. Bilgisayarınız internete bağlıysa “ActiveX” eklentisini elle indirerek yükler. Bilgisayar sisteminiz, Windows Vista veya Windows 7 ise uzaktan kontrol için kullanıcı...
  • Página 140 6.1 Canlı Ara Yüzü 7.0 Mobil Erişim: Akıllı telefonlardan canlı görüntüyü ve oynatmayı görmek için lütfen APP mağazasından veya Google Play’den “Digitus Recorder” uygulamasını indirin .

Tabla de contenido