Tabla de contenido
Herramientas requeridas
Necesitará las siguientes herramientas para ensamblar su montaje de pared nuevo para el televisor:
ferretería
Detector de vigas de
borde a borde
Taladr
Cinta adhesiva
Contenido del paquete
Asegúrese de que tenga todos los herrajes necesarios para instalar su montaje de pared nuevo para el
televisor:
10 Placa de pared (1)
10 (1)
Llave de tubos con tubo de 1/2
pulg. (13 mm) o llave regulable
Martillo
Cinta métrica
01 Soportes para televisor (2)R Plantilla de la placa de pared (1)
01 (2)
www.insigniaproducts.com
Lápiz
Destornillador Phillips
TOOLS NEEDED
HERRAMIENTAS
REQUERIDAS
OPTION 1: WOOD STUD WALL / OPCIÓN 1: PARED CON VIGAS DE MADERA
Wall
Pared
Localice el centro de la viga con un detector
de vigas.
OPTION 2: SOLID CONCRETE OR CONCRETE BLOCK WALL / OPCIÓN 2: INSTALACIÓN EN UNA PARED DE CONCRETO SÓLIDO O DE BLOQUES DE CONCRETO
Align the center of the template at the height you determined in
Step 4 in the User Guide. Make sure it is level, then tape it to the wall.
Alinee el centro de la plantilla con la marca de la altura realizada
en el paso 4 de la Guía del usuario. Asegúrese de que esté a nivel,
cuando pegue la cinta adhesiva a la pared.
Punzón
Broca para madera de 7/32
pulg. (5.5 mm) (para pared
con vigas de madera)
O
Broca de taladro para
concreto de 3/8 pulg.
(10 mm) (para paredes de
concreto solido o de
bloques de concreto)
Nivel
R
LEVELING EDGE
NIVELACIÓN
Drill here
Taladre aquí
5/16 in. Washers
Lag bolts
Wall anchors
5/16 × 2¾ in.
(Concrete only)
5/16 pulg. Arandelas
7/32 (5.5 mm) drill bit
Pernos de retraso
Anclajes de pared
Broca de taladro de 7/32 pulg. (5.5 mm)
5/16 pulg. × 2 3/4 pulg.
(sólo para concreto)
Align the center of the
template at the height you
determined in Step 4 in the
3 in. (75 mm)
User Guide. Make sure it is
3 pulg. (75 mm)
level, then tape it to the wall.
Note: Drill into the center holes
only.
Alinee el centro de la plantilla con la marca de la altura realizada en el paso 4 de
Drill holes through the template 3 in. deep (75 mm) using a drill bit, then
Align the wall plate with the holes, then insert the lag bolts and washers
la Guía del usuario. Asegúrese de que esté a nivel, cuando pegue la cinta adhesiva
remove the template.
through the holes in the wall plate. Gently tighten the lag bolts.
a la pared.
Taladre los agujeros guía a través de la plantilla a una profundidad de 3 pulg.
Alinee la placa para pared con los agujeros, inserte los pernos de retraso y
Nota: nunca taladre la argamasa entre los bloques.
(75 mm) usando una broca de taladro y retire la plantilla.
las arandelas en los agujeros de la placa para pared. No apriete
excesivamente los tornillos de retraso.
3 in. (75 mm)
3 pulg. (75 mm)
Insert the wall anchors into the holes and use a hammer
Align the wall plate with the holes, then insert the lag bolts and
Drill holes through the template 3 in. deep (75 mm) using a drill bit, then remove the
template.
washers through the holes in the wall plate. Gently tighten the
Note: Drill into the center holes only.
Inserte los anclajes de pared para concreto en los
Taladre los agujeros guía a través de la plantilla a una profundidad de 3 pulg. (75 mm)
agujeros y con un martillo asegúrese de que los anclajes
Alinee la placa para pared con los agujeros, inserte los pernos de
usando una broca de taladro y retire la plantilla.
retraso y las arandelas en los agujeros de la placa para pared. No
Nota: nunca taladre la argamasa entre los bloques.
Drill here
Taladre aquí
Wall mount template / Plantilla para montaje en pared
Warning: Improper installation can result in serious injury or damage to your television. If necessary, seek the assistance of a professional.
Advertencia: una instalación inadecuada podría resultar en lesiones graves o daños a su televisor. Si es necesario, busque la asistencia de un profesional.
3
Tabla de contenido
