radioRA RR-AUX-REP-WH Instrucciones De Instalación

Auxiliary Repeater
RR-AUX-REP-WH Included (T120-9DC-3-BL)
RRK-AUX-REP-WH Not included (TE240-9DC-3-XX, TU240-9DC-3-XX)
RR-AUX-REP-WHBA, RRM-AUX-REP-WH,
Not included (see LutronR P/N 369561)
RRN-AUX-REP-WH, RRQ-AUX-REP-WH
Auxiliary Repeater: 9 V- 300 mA
DC Adapter: Power Jack (to DC adapter) (IEC PELV / NECR Class 2)
T120-9DC-3-BL: Input: 120 V~ 60 Hz 6.5 W
TE240-9DC-3-XX: Input: 100 – 240 V~ 50/60 Hz 0.3 A
TU240-9DC-3-XX: Input: 100 – 240 V~ 50/60 Hz 0.3 A
Typical power consumption: 0.6 W
Typical Power Consumption test conditions: one LED on and Repeater powered by the 9 V-
adapter supplied (T120-9DC-3-BL).
Installation Instructions
Please Read Before Installing
Use these instructions to install the model number listed above.
For system Setup Guide and tools visit: www.lutron.com/radiora2
Features
•Extends a system's range for larger system applications.
- Use up to four (4) Auxiliary Repeaters in a system.
•Test button - enters the system diagnostic mode.
- Verify that the Repeaters in a system are communicating effectively.
•Add button - enters the system address mode.
- Allows new devices to be easily added into a system.
• R S485 port to connect to other Repeaters through a wired link (daisy-chain).
Important Notes
Environment
Ambient operating temperature: 32 °F to 104 °F (0 °C to 40 °C), 0% to 90% humidity,
non-condensing. Indoor use only.
Codes
Install in accordance with all local and national electrical codes.
Cleaning
To clean, wipe with a clean damp cloth. DO NOT use any chemical cleaning solutions.
DC Adapter Power
NOTICE - Using a DC adapter not rated at the proper specifications could damage the
Repeater and possibly overheat the DC adapter. Use only the DC adapter listed above.
RF Device Placement
All dimmers, switches, keypads and shades / draperies must be located within 30 ft
(9 m) of a Repeater. All Repeaters must be within 60 ft (18 m) of another Repeater.
Programming
For programming instructions, see the system Setup Guide included with the Main
Repeater or visit the website listed above.
Installation
1. Find a suitable location for the Auxiliary Repeater. For more information regarding the
proper placement of an Auxiliary Repeater in a system see the system Setup Guide.
2. Mount vertically or horizontally, as shown in the Mounting Diagram, using two #6 (M3)
screws (included). When mounting, allow 7 in (177.8 mm) clearance for the antenna and
ensure convenient access to the RS485 connector and power plug. In order to achieve
proper RF performance, do not mount unit in a metal enclosure.
3. Attach the DC adapter cord to the power jack on the Auxiliary Repeater and insert the
DC adapter plug into a receptacle.
Technical Assistance:
United Arab Emirates: +971.4.299.1224
U.S.A. / Canada: 1.800.523.9466
Mexico: +1.888.235.2910 China: 10.800.120.1536
Brazil: +55 11 3257 6745 Singapore: 800.120.4491
Other Countries: +1.610.282.3800
United Kingdom: +44.(0)20.7680.4481
India: +91.124.471.1900 24 hours a day, 7 days a week.
Lutron Elec tron ics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Dimensions (front view)
English
Measurements shown as in (mm).
DC Adapter
Output: 9 V- 300 mA
Output: 9 V- 300 mA
0.23
Output: 9 V- 300 mA
(5.8)
RR-AUX-REP-WH, RR-AUX-REP-WHBA,
RRQ-AUX-REP-WH
RRK-AUX-REP-WH, RRN-AUX-REP-WH,
RRM-AUX-REP-WH
Mounting Diagram (side view)
Vertical
1.06
(26.9)
Connection
Power Jack (to DC adapter)
(IEC PELV / NECR Class 2)
Lutron, RadioRA and
NEC is a registered trademark of National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts.
P/N 044-317 Rev. A
© 2012 Lutron Electronics Co., Inc.
07/2012
See table below
Auxiliary Repeater
Mounting
Repeater Status
hole
M 1 2 3 4
detail
Communication
RF Wired
Setup
Test Add
Test Add
Power Repeater Link
9 V
0.19
1 2 3 4
Mounting holes
0.31
(4.8)
3.75 (95.3)
(7.9)
dia.
dia.
4.25 (108)
Model Dimension
6.25 (158.8)
3.13 (79.4)
Horizontal
Ceiling
#6 (M3) screw
recommended
(2 included)
Wall
Level Surface
Wired Link (Daisy-chain)
1000 ft (305 m) maximum
COM
IEC PELV/NECR Class 2 cable
N/C
Two pair – one pair 18 AWG
MUX
(1.0 mm ), one pair 18 to 22 AWG
2
MUX (1.0 to 0.5 mm 2 ) twisted shielded.
9V
RS485
are registered trademarks and RadioRA 2 is a trademark of Lutron Electronics Co., Inc.
Troubleshooting Guide*
Symptom Probable Cause and Action
Dimmers, Power Not Present
0.63
(16) keypads, • Ensure that the power supply cord is plugged into a wall
and shades/ outlet and the power jack on the Auxiliary Repeater.
draperies • Circuit Breaker is OFF or tripped. Reset or turn on circuit
do not breaker.
respond to
Devices not programmed as part of a system.
the Auxiliary
• Program the Auxiliary Repeater and all other devices
Repeater.
according to the system Setup Guide.
5.25 System devices are not within specified RF range.
• Ensure that dimmers, keypads and shades /draperies are
(133.4)
within 30 ft (9 m) of a Repeater.
• Verify that all Repeaters are within 60 ft (18 m) of another
2.72
Repeater.
(70)
Operation*
Auxiliary Repeater
Repeater Status
1 2 4
M 3
Communication
RF Wired
Setup
Repeater Status
Test Add
Test Add
M 1
Power Repeater Link
Communication
9 V 1 2 3 4
RF
Setup
Test
Test
* Note: Refer to the system Setup Guide for additional troubleshooting
suggestions and LED feedback.
Returning an Auxiliary Repeater to Factory Settings
Note: Returning an Auxiliary Repeater to factory settings will erase
all programming from it and will require the Auxiliary Repeater to be
reprogrammed into a system.
1. Triple tap and hold the Test button on an Auxiliary Repeater. DO NOT
release the button after the third tap.
2. Keep the Test button pressed on the third tap until all the LEDs start to
flash red slowly (approximately 3 seconds).
3. Release the Test button and immediately triple tap it again. All the LEDs
will flash red quickly. When the LEDs stop flashing, the Auxiliary Repeater
has been returned to factory settings
Warranty: For warranty information, please see the Warranty enclosed with
the product, or visit www.lutron.com/resiinfo
CE Information
Lutron Electronics hereby declares that model RRK-AUX-REP-WH is in
compliance with the essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC. A copy of the DoC can be obtained by writing to:
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A.
Repeater Status LEDs
Displays the status of the
Repeaters in the system.
RF and wired LEDs
Displays the Tx / Rx
activity on the RF and
wired links.
2 3 4
(Green=Tx; Orange=Rx)
Test and Add Buttons
Press and hold to enter
Wired
the system into Test
mode or Add mode.
Add
Test and Add LEDs
Add
Flashes green to indicate
that the system is in Test
mode or Add mode.
G