Enlaces rápidos

GSM-200
Transmisor Celular para
los Sistemas de Alarma PIMA
Guía de instalación
DESCRIPCIÓN GENERAL
El GSM-200 es un transmisor celular que se conecta a los sistemas de alarma contra intrusión
PIMA* – Captain 6, Hunter 6, Hunter 8, la serie Hunter-Pro y la interface universal SAT-N – y
permite el envío de reportes de alarmas, eventos del sistema y mensajes SMS a través de las
redes GSM y GPRS.
*
En los sistemas Captain 6 y Hunter 6, el GSM-200 solo puede utilizar el canal de voz (GSM) para reportes con
la Estación Central de Monitoreo
Sus funciones principales son:
Puede ser utilizado como canal principal de comunicación con la Estación Central de
Monitoreo (ECM), como canal secundario o como canal de respaldo en casos de falla del
canal principal de comunicación.
Para Carga/Descarga de datos y parámetros utilizando el canal GPRS y la aplicación de
software Comax de PIMA.
Si se conecta a un panel de la serie Hunter-Pro, puede utilizarse para controlar
remotamente el panel de alarma por medio de un teléfono de tonos convencional.
El GSM-200 trabaja con cuatro canales de comunicación:
GSM: Para reportar a la ECM a través del canal de voz
GPRS: Para reportar a la ECM a través de TCP/IP o para la carga y descarga de
parámetros (GSM-200 ver 1.14 o superior)
SMS: Para enviar reportes vía SMS
Canal de Datos: en algunos casos la carga y descarga de parámetros puede realizarse por
este canal (GSM-200 ver 1.14 o superior)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pima GSM-200

  • Página 1 SMS a través de las redes GSM y GPRS. En los sistemas Captain 6 y Hunter 6, el GSM-200 solo puede utilizar el canal de voz (GSM) para reportes con la Estación Central de Monitoreo Sus funciones principales son: Puede ser utilizado como canal principal de comunicación con la Estación Central de...
  • Página 2: Que Incluye El Paquete

    Cable de 5 hilos con dos terminales Molex para conexión del GSM-200 con el panel del  sistema de alarma (transmisión de datos) Cable de 2 hilos con una terminal Molex de 8 pines para conexión del GSM-200 con el  panel del sistema de alarma (transmisión de audio) INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y RESTRICCIONES No instale la tarjeta SIM mientras el GSM-200 esté...
  • Página 3: Instalación

    Instale la antena al transmisor asegurándose de que la antena esté derecha Conecte el cable Molex de 5 pines del GSM-200 a la terminal del PCB del panel de alarma identificada como “TRANSMITTER”...
  • Página 4: Diagramas De Conexión Del Gsm-200 En Los Diferentes Paneles De Alarma

    Conexiones entre el GSM-200 y los paneles de la serie Hunter-Pro TRANSMITTER GSM-200 TRANSMITTER Naranja BATT Amarillo AUDIO Paneles de Control Captain 6, Hunter 6 y Hunter 8 Figura 4. Conexiones entre el GSM-200 y los paneles Captain 6, Hunter 6 y Hunter 8...
  • Página 5: Frecuencias Operativas

    Para conectar simultáneamente el GSM-200 junto con un transmisor de radio TRV/TRU-100 de PIMA a un panel de control, instale el GSM-200 en la parte superior derecha del gabinete y el TRV/TRU-100 en la parte superior izquierda como se muestra en la Figura 3.
  • Página 6: Diferencias Entre Versiones

    GSM-200 Installation Guide DIFERENCIAS ENTRE VERSIONES Versiones Características 1.13 1.14 2.00-2.04 3.01-3.04 3.12 Reportes por canal de voz (GSM)           Reportes por canal GPRS      Envío de mensajes SMS Carga/Descarga de parámetros...
  • Página 7: Indicaciones Del Led

    J9 Figura 7. Jumper para seleccionar la frecuencia a 850MHz/1900MHz Esta versión de GSM-200 incluye un transformador de corriente el cual debe alimentar a la unidad VER. 2.XX En la versión 2.04 las indicaciones del LED cambian de acuerdo a la siguiente tabla:...
  • Página 8 Figura 8. PCB GSM-200 3.XX Indicaciones del LED Estado Descripción Parpadea 1 vez por segundo GSM-200 en búsqueda de conexión con la Red Celular Parpadea 1 vez cada 3 segundos En registro con la Red Celular Encendido constante Transmitiendo Apagado...
  • Página 9 GSM-200 Installation Guide Configuración de las frecuencias de operación Para trabajar con las frecuencias 850MHz/1900MHz, conecte un Jumper sobre los pines marcados como BAND en la parte central de la unidad Figura 9. Jumper para seleccionar la frecuencia a 850MHz/1900MHz La versión 3.12 presenta cambios importantes:...
  • Página 10: Jumper Para Activar La Conexión Full Rate

    Conector de LED de intensidad de señal La interface universal SAT-N incluye un conector especial con un LED, el cual se adapta a la "Conexión de Audio" en la unidad GSM-200 e indica el nivel de señal captado por el transmisor GSM-200 de la siguiente manera: Estado del LED Descripción...
  • Página 11 GSM-200 Installation Guide PIMA Electronic Systems Ltd. NO será de ninguna manera responsable por cualquier muerte, daño personal y/o físico y/o daño a la propiedad o por cualquier otra pérdida ya sea directa o indirecta, imprevista, independiente o a consecuencia de o de cualquier otra manera, basándose en el reclamo de que el producto tuvo o pudo haber tenido alguna falla o error o deficiencia en su funcionamiento.
  • Página 12 GSM-200 Installation Guide 4410287 *4410287* Ver: A1, XX es (May 2012)

Tabla de contenido