Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hi-lume Premier 0,1 % Pilote de LED à tension à EcoSystem / 3 fils
Commandes compatibles
Commandes compatibles
• Commandes à 3 fils
• Commandes EcoSystem
Consultez les guides d'installation des composants individuels
pour plus de détails.
Conducteurs des pilotes
Longueur maximale du fil entre le pilote de DEL et le début du moteur
d'éclairage :
Diamètre des fils*
Longueur maximale du conducteur
0,20 mm
2
(24 AWG)*
1,8 m (6 pi)
0,75 mm
2
(22 AWG)*
3,0 m (10 pi)
0,50 mm
2
(20 AWG)
4,5 m (15 pi)
0,75 mm
2
(18 AWG)
7,62 m (25 pi)
2
1,00 mm
(16 AWG)
12,2 m (40 pi)
1,50 mm
2
(14 AWG)
18,3 m (60 pi)
2
2,50 mm
(12 AWG)
30,5 m (100 pi)
4,00 mm
2
(10 AWG)*
45,7 m (150 pi)
* Pour utiliser des calibres de fils supérieurs ou inférieurs au calibre nominal des
borniers de 0,50 mm
2
à 2,50 mm
2
(20 AWG à 12 AWG), raccordez 30 cm (12 po)
ou moins de fil nominal à partir de la borne et raccordez avec un fil plus grand ou
plus petit.
Bouton de réglage sur le terrain
Le bouton de réglage à l'extérieur du boîtier change le niveau
d'éclairage minimum atteint en fonctionnement normal. Cette
fonctionnalité permet à l'utilisateur de régler une disparité de
puissance d'éclairage entre deux pilotes ou plus au niveau
de gradation du seuil bas. Le pilote est initialement réglé par
défaut à la puissance d'éclairage minimum lorsqu'il est au
seuil bas. Pour plus d'informations, veuillez consulter la note
d'application no 591 (no de pièce 048591) sur
www.lutron.com
1. Vérifiez que les boutons sur tous les pilotes sont réglés
entièrement dans le sens antihoraire.
2. Réglez la commande au niveau d'éclairage le plus bas.
3. Tournez le bouton dans le sens horaire pour régler la puissance d'éclairage
en fonction du pilote le plus lumineux.
4. Recommencez les étapes 2 à 3 pour les pilotes restants.
Garantie
Pour les Informations concernant la garantie, veuillez consulter :
www.lutron.com/DriverWarranty
)Lutron, Lutron, Hi-lume et EcoSystem sont des marques déposées de Lutron
Electronics Co., Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.
©2015 – 2018 Lutron Electronics Co., Inc.
Commandes compatibles
Pour vous aider à choisir les commandes, contactez notre Centre
d'Excellence des DEL.
Pour une liste complète des commandes compatibles,
référez-vous aux
www.lutron.com/hilumepremiervoltagecontrols
r 0 .1 %
o m
lu tr o n .c
P r e m ie
H i- lu m e
TM
6 W 2 4 V
-U
L 3 D 0 -9
er
LE D D riv
to -B la ck
TM
V ol ta ge
, F ad e-
on st an t
S o ft -o n
3- w ire C
n o ir
D E L
te m
nt e po ur
E co S ys
TM
fo n d u au
n co ns ta
e d o u x,
fil te ns io
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement doit
77 .7 66 1)
A llu m ag
P ilo te 3-
(1 .8 44 .5
te m
T R O N 1
suivre les deux conditions suivantes :
E co S ys
TM
1. 84 4. LU
an ad a:
U S A / C
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles.
M ax
11 0 W
- 0, 40 A
nt ré e:
H z 0, 92
(2) Cet appareil ne doit accepter aucune interférence reçue, y compris des interférences
In pu t | E
50 / 60
7 V ~
qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.
12 0 - 27
:
| S or tie
O ut pu t
C la ss 2
4 A M ax
277 V~ REMARQUE : Cet équipement a été testé à 277 V~ et est conforme aux limites
24 ,0 V
t K no b
or tie
dj us tm en
se de S
d'un appareil numérique de Classe A en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces
ut pu t A
m ité B as
Li gh t O
ur l'E xt ré
Lo w E nd
limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
la ge po
de R ég
B ou to n
nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet
iè re
de Lu m
équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est
pas installé et utilisé conformément au manuel d'instruction, il peut provoquer des
on ly .
en t.
G w ire
se ul em
interférences nuisibles aux communications radio. L'utilisation de cet équipement dans
- 12 A W
5 m m ²
U se 20
0, 50 - 2,
un fil de
une zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles, auquel
U til is er
rra te d
llin g, se
ée s
s, de nt el
cas l'utilisateur sera tenu de corriger les interférences à ses frais.
re ad -ro
x 3/ 8" th
e de fil et
8" ro ul ag
w s: 8- 32
Li d sc re
8- 32 x 3/
uv er cl e:
Vi s du co
120 V~ REMARQUE : Cet équipement a été testé à 120 V~ et est conforme aux limites
ns .
p lo ca tio
m id es .
d'un appareil numérique de Classe B en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces
fo r da m
en ts hu
Su ita bl e
pl ac em
t au x em
limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable face aux interférences
C on vi en
m ov ed .
rt.
es t ou ve
ve r is re
nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut
as tic co
in té rie ur
in ne r pl
as tiq ue
y vo id if
er cl e pl
émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément
si le co uv
W ar ra nt
an nu lé e
or de at h.
G ar an tie
us in ju ry
aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications
lt in se rio
M ay re su
lin g.
ha za rd .
or in st al
es
de gr av
radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne surviendront dans
: Sh oc k
se rv ici ng
ca us er
nc te ur
W AR NI NG
r be fo re
n. Pe ut
du di sjo
ct po we
tro cu tio
en ta tio n
une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles
Di sc on ne
er d' él ec
er l'a lim
tio n.
l'in st al la
T : Da ng
ne . Co up
SS EM EN
la pe rs on
tie n de
pour la réception radio et télévisuelle, ce qui peut être déterminé en allumant et en
à l'e nt re
AV ER TI
cè s de
ta ge ou
ou le dé
au m on
lé sio ns
pr oc éd er
éteignant l'équipement, il est recommandé que l'utilisateur tente de corriger ces
av an t de
interférences en utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes :
— Réorientez ou repositionnez l'antenne réceptrice.
— Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur.
— Connectez l'équipement à une prise électrique se trouvant sur un circuit différent de
celui où le récepteur est connecté.
— Demandez l'aide du vendeur ou d'un technicien radio/TV expérimenté.
Dépannage du L3D0-96W24V-U
Problème
Solution possible
Les DEL ne
• Vérifiez que le système est câblé correctement, conformément au schéma de câblage et
s'allument pas au
alimenté.
seuil haut
• Vérifiez que la charge à DEL est câblée correctement ; +DEL vers le positif, -DEL vers le
négatif.
• Vérifiez que la charge à DEL convient aux applications à « tension constante » avec une
gradation PWM.
• Vérifiez que la charge à DEL est compatible avec la sortie de tension spécifiée du pilote.
• Les pilotes Lutron ne sont pas conçus pour être utilisés avec les lampes à DEL MR16.
Les DEL ne
• Vérifiez que le réglage du seuil bas de la commande est réglé correctement.
s'allument pas au
• Tournez le bouton de réglage sur le terrain dans le sens horaire jusqu'à obtenir le
seuil bas
fonctionnement du seuil bas souhaité.
La DEL ne gradue
• Vérifiez que le commuté sous tension et le gradation sous tension sont raccordés aux
pas
bornes appropriées pour les commandes à 3 fils.
• Vérifiez que le câblage de commande de l'EcoSystem (E1 et E2) est câblé conformément
aux instruction de commande numérique.
Les DEL s'allument/
• Tournez le bouton de réglage sur le terrain dans le sens antihoraire jusqu'à obtenir le
s'éteignent
fonctionnement du seuil bas souhaité.
brusquement sans la
• La commande à 3 fils ne dispose pas de la technologie Soft-on, Fade-to-Black.
fonction Soft-on,
Fade-to-Black
La DEL clignote,
• Vérifiez qu'un gradateur compatible est utilisé pour commander le pilote.
s'éteint, ou présente
• Vérifiez que la tension d'entrée est dans les limites nominales.
une piètre
• Vérifiez que le commuté sous tension et le gradation sous tension sont raccordés aux
performance de
bornes appropriées.
gradation
• Vérifiez que la charge à DEL convient aux applications à tension constante avec gradation
PWM.
• Vérifiez que la longueur des fils entre le pilote et la DEL ne dépasse pas la spécification.
• Vérifiez que la tension nominale est présente au niveau du pilote.
• Certains types charges à DEL peuvent être incompatibles.* Vérifiez que la charge à DEL
est dans la plage de puissance spécifiée de 2 W à 96 W.
• Les pilotes Lutron ne sont pas conçus pour être utilisés avec les lampes à DEL MR16.
La DEL clignote
• Vérifiez que la charge à DEL ne dépasse pas la puissance nominale maximale du pilote
lentement (6 à
(96 W).
8 secondes
• Vérifiez que la charge à DEL correspond à la sortie de tension spécifiée du pilote.
d'intervalle)
• Vérifiez que la longueur du fil entre le pilote et la DEL ne dépasse pas la spécification.
• Certains types charges à DEL peuvent être incompatibles.
La puissance de la
• Vérifiez que la tension secteur nominale est présente au niveau de la borne.
DEL semble faible à
• Vérifiez que le pilote fonctionne dans un environnement qui ne dépasse pas sa température
son seuil haut
ambiante nominale.
• Vérifiez que le pilote ne se trouve pas à côté de dispositifs producteurs de chaleur. Vérifiez
que l'espace entre les pilotes est supérieur à 76 mm (3 po).
• Vérifiez que la longueur de câble maximum ne dépasse pas la recommandation de Lutron.
• Vérifiez que la charge à DEL est installée conformément aux instructions du fabricant.
• Vérifiez que la charge à DEL est compatible avec la sortie de tension spécifiée du pilote.
Tous les luminaires/
• Vérifiez que plusieurs DEL raccordées à un unique pilote sont câblées correctement.
bandes de DEL ne
• Vérifiez que la charge à DEL est installée conformément aux instructions du fabricant.
s'allument pas
Toutes les DEL d'une
• Vérifiez que la longueur du fil entre le pilote et la DEL ne dépasse pas les spécifications.
même bande ne
• Vérifiez que la charge à DEL convient aux applications à tension constante avec gradation
s'allument pas de
PWM.
façon identique
• Vérifiez que la charge à DEL est installée conformément aux instructions du fabricant.
La DEL est plus
• Vérifiez que la charge à DEL est compatible avec la sortie de tension spécifiée du pilote.
brillante/chaude que
prévu
* Certaines charges à tension constante peuvent avoir une capacité supérieure. Contactez le Centre d'Excellence des DEL de Lutron au
1.877.346.5338 o [email protected] pour plus d'informations concernant ces charges.
*
