Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kaysun ONNIX 3D Inverter Serie
Resumen de contenidos para Kaysun ONNIX 3D Inverter Serie
- Página 1 MANUAL TÉCNICO ONNIX 3D Inverter Series KAY-D 26 DN7 KAY-D 35 DN7 KAY-D 52 DN7...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1. Precaución.............................. 3 1.1 Consejos de seguridad ......................... 3 1.2 Peligro ............................3 2. Función ..............................6 3. Especificaciones y medidas ........................7 3.1 Medidas de la unidad interior ...................... 10 3.2 Medidas de la unidad exterior ..................... 12 4. -
Página 3: Precaución
1. Precaución 1.1 Consejos de seguridad Deben seguirse las siguientes instrucciones para evitar daños materiales o daños al usuario o a terceros. Un uso incorrecto debido al incumplimiento de las instrucciones puede provocar daños o lesiones. Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual. 1.2 Peligro Ø... - Página 4 No enchufe o desenchufe el cable eléctrico mientras el aparato esté encendido. Existe riesgo de descarga eléctrica o incendio. No toque el producto con las manos mojadas mientras esté encendido. No coloque ningún calefactor u otros aparatos cerca del cable eléctrico. Existe riesgo de descarga eléctrica o incendio.
- Página 5 Instale la manguera de drenaje para garantizar que el agua se drena correctamente. Una mala conexión puede provocar fugas de agua. Mantenga la horizontalidad al instalar el producto. Puede evitar vibraciones o fugas de agua. No instale el producto en un lugar donde el ruido o el aire caliente de la unidad exterior pueda molestar a los vecinos.
-
Página 6: Función
2. Función Nombres de los modelos de las unidades interior/exterior Capacidad Unidades interiores Unidades exteriores KAY-D 26 DN7 KAE- 26 DN7 KAY-D 35 DN7 KAE- 35 DN7 KAY-D 52 DN7 KAE- 52 DN7... -
Página 7: Especificaciones Y Medidas
3. Especificaciones y medidas Modelo KAY-D 26 DN7 KAY-D 35 DN7 KAY-D 52 DN7 Interior KAY-D 26 DN7 KAY-D 35 DN7 KAY-D 52 DN7 Exterior KAE- 26 DN7 KAE- 35 DN7 KAE- 52 DN7 220-240 V~ 50 Hz, 220-240 V~ 50 Hz, Fuente de alimentación Ph-V-Hz 220-240 V~ 50 Hz, 1 Ph... - Página 8 bloqueado (LRA) Protector térmico Posición protector térmico Condensador Aceite refrigerante/carga de ACEITE ÉSTER ACEITE ÉSTER VG74/450 aceite VG74/370 VG74/370 Modelo ZKFP-20-8-6 ZKFP-20-8-6 ZKFP-30-8-3 Motor del ventilador Salida interior Condensador Velocidad (alta/media/baja) r. p. m. 1080/850/700 1130/950/750 1150/950/800 a. Número de filas b.
- Página 9 Caudal de aire exterior m3/h 1900 2000 2100 Nivel de presión exterior de sonido dB(A) Nivel de potencia exterior de sonido dB(A) Medidas (anchura 770x300x555 800x333x554 800x333x554 profundidad x altura) Unidad exterior Embalaje (anchura 900x345x585 920x390x615 920x390x615 profundidad x altura) Peso neto / bruto 26,6/29 29,1/31,9...
-
Página 10: Medidas De La Unidad Interior
3.1 Medidas de la unidad interior Modelo KAY-D 26 DN7 KAY-D 35 DN7 1004 KAY-D 52 DN7... - Página 11 Para KAY-D 26 DN7 KAY-D 35 DN7, Para KAY-D 52 DN7,...
-
Página 12: Medidas De La Unidad Exterior
3.2 Medidas de la unidad exterior Para KAY-D 26 DN7,... - Página 13 Para KAY-D 35 DN7 KAY-D 52 DN7,...
-
Página 14: Diagrama De Ciclo De Refrigeración
4. Diagrama de ciclo de refrigeración INDOOR OUTDOOR CHECK VALVE LIQUID SIDE (Heating Model only) 2-WAY VALVE CAPILIARY TUBE HEAT HEAT EXCHANGE EXCHANGE (EVAPORATOR) (CONDENSER) T1 Room temp. sensor T2 Evaporator temp. sensor GAS SIDE 4-WAY VALVE 3-WAY VALVE ACCUMULATOR COOLING COMPRESSOR HEATING... -
Página 15: Detalles De Instalación
5 Detalles de instalación 5.1 Llave de torsión para instalación Diámetro exterior Apriete Par de apriete adicional pulgadas N.cm N.cm Ф6,35 1500 (153 kgf.cm) 1600 (163 kgf.cm) Ф9,52 2500 (255 kgf.cm) 2600 (265 kgf.cm) Ф12,7 3500 (357 kgf.cm) 3600 (367 kgf.cm) Ф15,9 4500 (459 kgf.cm) 4700 (479 kgf.cm) -
Página 16: Longitud De Tubería Y Desnivel
5.3 Longitud de tubería y desnivel Longitud de tubería y cantidad de refrigerante: Longitud Máx. Máx. Refrigerante Tamaño de las tuberías Modelo estándar desnivel Longitud adicional Líquido B (m) A (m) (g/m) 3/8’’ 1/4’’ KAY-D 26 DN7 + KAE- 26 DN7 (Ф9,52) (Ф6,35) 3/8’’... - Página 17 Apriete completamente las tuercas abocinadas de las unidades interiores y exteriores y asegúrese de que tanto las válvulas de 2 vías como las de 3 vías están en posición de cierre. Conecte la manguera de carga con el pasador de empuje de la manija de baja al puerto de servicio de las válvulas de gas de tres direcciones.
- Página 18 Procedimiento: 1). Asegúrese de que tanto la válvula de 2 vías como la de 3 vías estén cerradas. 2). Conecte el equipo de carga y un cilindro de carga al puerto de servicio de la válvula de 3 vías. 3). Purga de aire. Abra las válvulas del cilindro de carga y el equipo de carga.
-
Página 19: Carga De Refrigerante En Un Sistema Que Ha Sido Utilizado Durante Varios Años
Conecte la manguera de carga, que previamente ha desconectado de la bomba de vacío, a la válvula de la base del cilindro. Si el refrigerante es R410A, levante la base del cilindro para garantizar la carga de líquido. 2). Purgue el aire desde la manguera de carga. Abra la válvula de la base del cilindro y presione la válvula de comprobación de la zona de carga para purgar el aire (tenga cuidado con el líquido refrigerante). -
Página 20: Reinstalación Cuando Es Necesario Reparar La Unidad Interior
5.6 Reinstalación cuando es necesario reparar la unidad interior 1. Almacenamiento del refrigerante en la unidad exterior Procedimiento 1). Asegúrese de que las válvulas de 2 y 3 direcciones están en posición abierta. Retire los tapones de los vástagos de válvula y compruebe que estos están en posición abierta. Utilice siempre una llave hexagonal para hacer funcionar los vástagos de válvula. -
Página 21: Reinstalación Cuando Es Necesario Reparar La Unidad Exterior
1). Asegúrese de que tanto la válvula de 2 vías como la de 3 vías estén cerradas. 2). Conecte el equipo de carga y un cilindro de carga al puerto de servicio de la válvula de 3 vías Deje la válvula del cilindro de carga cerrada. 3). - Página 22 2. Carga de refrigerante Procedimiento: 1). Conecte la manguera de carga al cilindro de carga, abra las válvulas de 2 y 3 direcciones. Conecte la manguera de carga, que previamente ha desconectado de la bomba de vacío, a la válvula de la base del cilindro.
-
Página 23: Guía De Desmontaje
6. Guía de desmontaje Nota: La guía de desmontaje emplea unidades interiores 24K como ejemplo. 6.1 Extracción del filtro PASO 1: Pulse los botones que hay a ambos lados de la unidad interior. PASO 2: Como lleva dos presillas, abra el panel con fuerza. PASO 3: Tire del filtro y extráigalo. -
Página 24: Extracción De La Rejilla Horizontal
6.2 Extracción de la rejilla horizontal PASO 1: Abra la rejilla horizontal y presione los ganchos hacia dentro para abrirlos. PASO 2: Doble ligeramente la rejilla horizontal y tire de ella para sacarla de la unidad interior. 6.3 Extracción del ensamblaje del panel PASO 1: Pulse los botones que hay a ambos lados de la unidad interior. -
Página 25: Extracción De La Caja De Control Eléctrico
PASO 1: Tras desmontar el panel y la rejilla, quite los 7 tornillos y la cubierta eléctrica. PASO 2: Sujete la rejilla de ventilación con ambas manos y tire de ella hacia arriba, en la dirección que se muestra en la imagen derecha, así podrá desmontar la presilla interior. -
Página 26: Desmontaje Del Chasis
PASO 1: Separe la parte del marco y la parte de la placa base. PASO 2: Quite el tornillo de la cubierta de la caja de control eléctrico. PASO 3: Desconecte los cables del motor y la luz en forma de "V"... - Página 27 PASO 1: Tras sacar la caja de control eléctrico, retire los 5 tornillos que se muestran en las imágenes. PASO 2: El chasis va sujeto por la placa de instalación y las dos presillas. Sujete la unidad interior y retírela de la placa de instalación.
-
Página 28: Desmontaje Del Evaporador
6.7 Desmontaje del evaporador PASO 1: Tras desmontar el chasis. Quite el tornillo y despliegue el panel de la abrazadera de tubo que se muestra en la imagen. Así, podrá retirar el evaporador. -
Página 29: Características De Funcionamiento
7. Características de funcionamiento Modo Operación de refrigeración Operación Operación Temperatura calefacción secado 17 ℃ a 32 ℃ 0 ℃ a 30 ℃ 10 ℃ a 32 ℃ Temperatura habitación (62 ℉ a 90 ℉) (32 ℉ a 86 ℉) (50 ℉... - Página 30 Pantalla digital: Muestra los ajustes de temperatura cuando el aire acondicionado está en funcionamiento. Muestra la temperatura ambiente en el modo FAN. Muestra los códigos de autodiagnóstico. Muestra ‘ ’ durante tres segundos cuando las posiciones Timer ON, Fresh, Swing, Turbo o Silence están activadas.
-
Página 31: Protección Principal
En los modos (AUTO)REFRIGERACIÓN y AIRE SECO, la luz es azul. En el modo (AUTO)CALEFACCIÓN, la luz es naranja. La luz permanece apagada en el modo Ventilador. Si la luz de la habitación está apagada, la ventana de visualización se oscurecerá lentamente tras 5 segundos y el indicador acústico se apagará. -
Página 32: Modo De Refrigeración
(2) La función de ajuste de temperatura está deshabilitada y no se visualiza ninguna temperatura. (3) El ventilador interior se puede establecer en velocidad alta, media, baja y automática. (4) La rejilla funciona igual que en el modo de refrigeración. (5) Ventilador automático: 8.4.2 Modo de refrigeración 8.4.2.1 Normas de funcionamiento del compresor... -
Página 33: Protección De La Temperatura Del Condensador
Setting fan T1-Td ℃ (°F) Actual fan speed speed H+(H+=H+G) H（=H） H-（H-=H-G) M+(M+=M+Z) M(M=M) M-(M-=M-Z) L+(L+=L+D) L(L=L) L-(L-=L-D) El ventilador automático actúa teniendo en cuenta lo siguiente: 8.4.2.4 Protección de la temperatura del condensador Decrease Hold Resume Cuando la temperatura del condensador sea superior al valor de ajuste, el compresor se detendrá. 8.4.2.5 Protección de temperatura del evaporador Cuando la temperatura del evaporador sea inferior al valor de ajuste, el compresor se detendrá. -
Página 34: Normas De Funcionamiento Del Ventilador Interior
Las velocidades de ventilación varían en función de la unidad exterior. 8.4.3.3 Normas de funcionamiento del ventilador interior Cuando el compresor está encendido, el ventilador interior se puede configurar en alto/medio/bajo/auto y mute. Cuando la temperatura del serpentín de la unidad interior es baja, la función anti aire frío se inicia y el ventilador interior trabaja a baja velocidad. -
Página 35: Protección De Temperatura Del Serpentín Del Evaporador
condensador (T3), el rango de variación de valores de temperatura T3 y el tiempo de funcionamiento del compresor. Durante el modo desescarche, el compresor continuará funcionando, los motores exterior e interior se detendrán, la lámpara de desescarche de la unidad interior se encenderá y se mostrará “ ”. -
Página 36: Modo De Secado
La rejilla funciona igual que en el modo correspondiente. Cuando la máquina cambia del modo calefacción al modo refrigeración, el compresor permanece detenido durante cierto tiempo y, a continuación, elige el modo de acuerdo con T1-Ts. Si se modifica la temperatura ambiente, la máquina volverá a elegir el modo de funcionamiento. 8.4.5 Modo de secado La velocidad del ventilador interior se fija en brisa y no se puede cambiar. - Página 37 8.4.9 Detección de fugas de refrigerante Con esta nueva tecnología, la pantalla mostrará “EC” cuando la unidad exterior detecte una fuga de refrigerante. 8.4.10 Detección de luz inteligente Si la luz de la habitación está apagada, la ventana de visualización y el área de luz en forma de "V" se oscurecerán lentamente tras 5 segundos y el indicador acústico se apagará.
-
Página 38: Funcionamiento En Silencio (Opcional)
temperatura ambiente desde el mando a distancia y la temperatura configurada. Para cambiar de modo, el PCI utiliza la información de la señal del mando a distancia sin afectar la temperatura configurada. En la función Follow me, si el PCI no recibe ninguna señal del mando a distancia durante 7 minutos o vuelve a pulsar el botón FOLLOW ME, la función Follow me se apagará... - Página 39 Reserva Reserva Reserva Reserva Reserva Reserva Reserva Cuando el aire acondicionado accede al estado de "Information enquiry" (solicitud de información), muestra el valor del código en los siguientes 25 segundos. Los detalles son los siguientes: Información Valor de pantalla Significado Observación solicitada T1, T2, T3, T4...
- Página 40 Causas de 0-99 Para un significado Visualización decimal detención del detallado, consulte con compresor. el técnico Reserva 0-FF...
-
Página 41: Solución De Problemas
9. Solución de problemas Seguridad Los capacitadores acumulan energía eléctrica, aunque el suministro esté cerrado. No olvide descargar la energía eléctrica en el capacitador. Capacitadores electrolíticos (¡ALTA TENSIÓN! ¡PRECAUCIÓN!) En otros modelos, desconecte la resistencia de descarga (aprox. 100 Ω 40 W) o el soldador (enchufe) entre las terminales +, - del capacitador electrolítico en el lado contrario del PCI exterior. -
Página 42: Indicación De Error En La Unidad Interior
9.1 Indicación de error en la unidad interior Lámpara Indicador de Visualiz funcionamient ESTADO DE LED temporizad ación ☆ 1 vez Error de parámetro EEPROM en la unidad interior Error de comunicación entre las unidades interior y ☆ 2 veces exterior ☆... -
Página 43: Diagnóstico Y Resolución De Errores En El Parámetro Eeprom (E0/F4)
9.2 Resolución de problemas 9.2.1 Diagnóstico y resolución de errores en el parámetro EEPROM (E0/F4) E0/F4 Código de error Condiciones de El chip principal del PCI interior o exterior no recibe respuesta resolución de fallos del chip EEPROM. Suposición de causas Error de instalación ●... - Página 44 9.2.2 Diagnóstico y resolución de problemas de comunicación entre las unidades interior y exterior (E1) Código de error Condiciones de La unidad interior no recibe respuesta de la unidad exterior resolución de fallos durante segundos, y esto sucede cuatro veces consecutivas. Suposición de causas Fallo de cableado ●...
- Página 45 9.2.3 Diagnóstico y resolución de problemas cuando la velocidad del ventilador está fuera de control (E3) E3/F5 Código de error Condiciones de Si la velocidad del ventilador interior se mantiene demasiado resolución de fallos baja (inferior a 300 r. p. m.) durante cierto tiempo, la unidad se detendrá...
- Página 46 Índice 1: 1. Motor del ventilador de CC interior o exterior (el chip de control está en el motor del ventilador) Encienda la unidad y cuando esté en modo de espera, mida la tensión del pin 1-3 y pin 4-3 en el conector del motor del ventilador.
-
Página 47: Diagnóstico Y Resolución De Problemas Ante Fugas De Refrigerante (Ec)
9.2.4 Diagnóstico y resolución de problemas ante fugas de refrigerante (EC) Código de error Condiciones de Defina la temperatura del serpentín del evaporador (T2) del resolución de fallos compresor que empieza a funcionar como Tcool. En el inicio, 5 minutos después de que el compresor comience a funcionar, si la temperatura del serpentín del ventilador ＜... - Página 48 9.2.5 Circuito abierto o cortocircuito del diagnóstico y resolución de averías en el sensor de temperatura(E5) E4/E5/F1/F2/F3 Código de error Condiciones de El LED indicará la avería cuando la tensión de muestra sea resolución de fallos inferior a 0,06 V o superior a 4,94 V. Suposición de causas Fallo de cableado ●...
-
Página 49: Diagnóstico Y Resolución De Averías En La Protección De Corriente Contra Sobrecargas (F0)
9.2.6 Diagnóstico y resolución de averías en la protección de corriente contra sobrecargas (F0) Código de error Condiciones de Al comprobar el circuito detector de corriente especificado, se resolución de fallos detecta un aumento anormal de la tensión. Suposición de causas Problemas en el suministro de energía. - Página 50 9.2.7 Avería en el módulo inverter (IPM) o protección contra el exceso de corriente del módulo de transistores (IGBT) (P0) Código de error Condiciones de Cuando la señal de tensión que el IPM envía al chip de resolución de fallos transmisión del compresor no es normal, la pantalla LED mostrará...
- Página 51 9.2.8 Diagnóstico y resolución de problemas de protección contra sobretensión o tensión demasiado baja (P1) Código de error Condiciones de El aumento o descenso anormal de la tensión se detecta resolución de fallos comprobando el circuito detector de tensión especificado. Suposición de causas Problemas en el suministro de energía.
- Página 52 9.2.9 Diagnóstico y resolución de la protección frente a alta temperatura de la parte superior del compresor(P2) Código de error Condiciones de La pantalla LED indicará la avería si la tensión de muestra no resolución de fallos equivale a 5 V. Suposición de causas Problemas en el suministro de energía.
-
Página 53: Diagnóstico Y Resolución Del Error De Transmisión Del Compresor Inverter(P4)
9.2.10 Diagnóstico y resolución del error de transmisión del compresor Inverter(P4) Código de error Condiciones de La transmisión anormal del compresor inverter se detecta resolución de fallos gracias a un circuito detector especial que incluye la detección de señales de comunicación, la detección de tensión, la detección de señales de velocidad de rotación, etc. - Página 54 Comprobación de las partes principales 1. Comprobación del sensor de temperatura Desconecte el sensor de temperatura del PCI y mida el valor de resistencia con un probador. Sensores de temperatura. Sensor de temperatura interior (T1), Sensor de temperatura del serpentín interior (T2), Sensor de temperatura del serpentín exterior (T3), Sensor de temperatura ambiente exterior (T4), Sensor de temperatura de descarga del compresor (T5).
- Página 55 2. Comprobación del compresor Con un probador, mida el valor de resistencia de cada bobinado. Posición Valor de resistencia ASN98D22UFZ ASM135D23UFZ ATF235D22UMT Azul - rojo 1,57Ω 1,75Ω 0,75Ω Azul - negro (20 °C/68 °F) (20 °C/68 °F) (20 °C/68 °F) Rojo - azul...