Enlaces rápidos

[键入 文字]
i30 IP Vídeo Portero
Manual de usuario V3.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fanvil i30

  • Página 1 [键入 文字] i30 IP Vídeo Portero Manual de usuario V3.0...
  • Página 2 [键入 文字] Documento Firmware VER Explicación Hora V1.0 2.1.1.2545 Problema inicial 20161117 Agregue FDMS, función de enlace de video. V2.0 2.1.1.2909 Se cambió por defecto en modo pasivo a cerradura elé 20170726 ctrica. Cambie la dirección de la empresa y agregue la dirección V3,0 2.1.1.2909 20171027...
  • Página 3: Avisos De Seguridad

    [键入 文字] Avisos de seguridad 1. Utilice el adaptador de corriente especificado. Si necesita utilizar el adaptador de corriente proporcionado por otros fabricantes en circunstancias especiales,asegúrese de que el voltaje y la corriente proporcionados estén de acuerdo con los requisitos de este producto, mientras tanto, utilice los productos con certificación de seguridad;...
  • Página 4 [键入 文字]...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    [键入 文字] Directorio YO. Introducción del producto ......................... 6 1. Apariencia del producto ........................6 2. Descripción ............................7 II. Empieza a usar ............................ 7 1. Confirma la conexión ........................7 1) Energía, cerradura eléctrica, puerto de interruptor interior ............7 2) Modo de conducción de cerradura eléctrica (predeterminado en modo pasivo) ......
  • Página 6 [键入 文字] (4) Configuración EGS ........................33 una) Caracteristicas ........................33 una) Audio ..........................36 segundo) Vídeo .......................... 38 C) MCAST ............................ 40 re) URL de acción ........................43 mi) Hora Fecha ..........................44 (5) EGS Acceso ..........................46 (6)Registros EGS ..........................48 (7) Tecla de función ........................
  • Página 7: Yo. Introducción Del Producto

    [键入 文字] I. Introducción del producto i30 es un teléfono de puerta de red digital completo. Usa solución de VoIP madura (chip Broadcom), con rendimiento estable y confiable; es compatible manos libres con duplex completo, cuales voz es alto y claro; Yo30 tengoapariencia generosa,además sólido, duradero, fácil de instalar, teclado cómodo y bajo consumo de energía.
  • Página 8: Descripción

    [键入 文字] 2. Descripción Botones e iconos Descripción Función Introduzca la contraseña para abrir la puerta o Teclado numérico marcar para llamar Puede estar listo con una variedad de funciones PAGllaves para satisfacer las necesidades de diferentes programables ocasiones yozona de RFID área de inducción inducción Cámara...
  • Página 9: Modo De Conducción De Bloqueo Eléctrico (Predeterminado En Modo Pasivo)

    [键入 文字] CAROLI + 12V NA DEL PECADO S_OUT NORTE Interruptor de bloqueo 12V 1A / DC Interruptor interior eléctrico 2) Modo de conducción de bloqueo eléctrico (predeterminado en Modo pasivo) Puente en modo pasivo Puente en modo activo 【 Nota 】 Cuando el dispositivo está...
  • Página 10: Configuración Rápidagramo

    [键入 文字] No hay electricidad Cuando el Activo Pasivo cuando está poder de abrir abierto √ √ √ √ √ √ √ √ √ 2. Configuración rápidagramo El producto pagrovides un ajuste completo de funciones y parámetros. Ulos usuarios pueden necesitar tener la red y Conocimiento del protocolo SIP a entender el significado de todos los / 54...
  • Página 11: Operación Básica

    A fin de que dejar equipo los usuarios disfrutan de la alta calidad de servicio de voz y ventaja de bajo costo traído por el dispositivo inmediatamente, aquí nosotros lista algunos básico pero ajuste necesario opciones en esta sección a dejar que los usuarios saber como operar I30 sin entender tal protocolos SIP complejos.
  • Página 12: Responder Una Llamada

    [键入 文字] 1. Responder una llamada Cuando entra una llamada, el dispositivo haríaresponder automáticamente. Si cancela la función de respuesta automática y establece el tiempo de respuesta automática,haría escuchar el timbre a la hora establecida y el dispositivo haría respuesta automática después temporizador configurado. 2.
  • Página 13: Configuración De Página

    Ejemplo: "http: // admin: [email protected] /cgi-bin/ConfigManApp.com?key=*" Si el código de acceso ha sido entrada correctamente, el dispositivo haría reproducir el sonido de las sirenas para indicar I30 y el usuario remoto, mientras que el error de entrada es un chirrido corto de baja frecuencia.
  • Página 14: Configuración Vía Web

    [键入 文字] 3. Configuración vía WEB (1) Sistema a) Información Información Nombre del campo Explicación Monitor equipo modelo, versión de hardware, versión de software, arribahora, ú Información sistema ltimo tiempo de actividad y meminfo. Muestra la información de configuración de Puerto WAN, incluido el modo de conexión del puerto WAN (estático, DHCP, PPPoE), Dirección MAC, dirección IP del puerto WAN.
  • Página 15: Segundo) Cuenta

    [键入 文字] b) Cuenta A través de esta página, administrador puede agregar o eliminar las cuentas de usuario dependen de sus necesidades, o modificar existeed usuario cuentas permiso. Cuenta Nombre Explicación campo Cambiar la contraseña de autenticación web usted Cun modificar la contraseña de inicio de sesión de tél cuenta Añadir nuevo usuario Puedes agregar un nuevo usuario Cuentas de usuario...
  • Página 16: Configuraciones

    [键入 文字] c) Configuraciones Configuraciones Nombre del campo Explicación Guarde la configuración del equipo en un archivo txt o xml. Por favorrbien Exportar configuraciones hacer clic en la opción y luego elija "Guardar enlace como". Encontrar el archivo de configuración y presione Actualizar para cargarlo en Importar configuraciones el equipo.
  • Página 17: Mi) Aprovisionamiento Automático

    [键入 文字] Nombre Explicación campo Actualización de software Encontrar el firmware y presione Actualizar para cargarlo al equipo. e) Aprovisionamiento automático...
  • Página 18 [键入 文字] Aprovisionamiento automático Nombre del campo Explicación Configuraciones comunes mostrar la versión del archivo de configuración actual. Si el archivo de configuración para ser descargado es más alto que el actualversió n t, La configuración haríaser actualizado. Si los puntos finales Versión de configuración actual confirman la configuración mediante el método Digest, la configuraciónharía no se puede actualizar a menos que sea...
  • Página 19 [键入 文字] opción DHCP personalizada. También puede estar desactivado. Valor de opción personalizada Número de opción personalizada. Debería ser de 128 a 254. SIP Plug and Play (PnP) Si eso está habilitado, el equipo haría enviar mensajes SIP SUBSCRIBE a el servidor dirección cuando arranca arriba. Cualquier servidor SIP compatible con ese mensaje haría responda con un Habilitar SIP PnP mensaje SIP NOTIFY que contiene la URL del servidor de...
  • Página 20: F) Fdms

    [键入 文字] FDMS FDMS Configuraciones Habilitar FDMS Habilitar deshabilitar FDMS configuración El tiempo para enviar información de Suscripción sip al servidor FDMS de forma Intervalo FDMS regular. Segundos de unidad Configuración de información de interfono Nombre de la El nombre de la comunidad donde está instalado el dispositivo comunidad Número de edificio El nombre del edificio donde está...
  • Página 21 [键入 文字] Syslog es un protocolo que se utiliza para registrar mensajes de registro mediante un mecanismo cliente / servidor. El Syslog El servidor recibe los mensajes de los clientes y los clasifica según la prioridad y el tipo. Entonces estos mensajesharía ser escrito en un registro según las reglas que el administrador ha configurado.
  • Página 22: Red

    [键入 文字] (2) Red a) Básico Nombre del campo Explicación Estado de la red La dirección IP actual del equipo. Máscara de subred La máscara de subred actual Puerta de enlace La dirección IP actual de la puerta de enlace predeterminada La dirección MAC del equipo MAC Marca de...
  • Página 23 [键入 文字] Si se elige IP estática, aparecerá la siguiente pantalla. Ingrese los valores proporcionados por el ISP. Servidor DNS configurado Seleccione Configurado modo Servidor DNS Servidor DNS primario DNS primario Introducir el dirección del servidor del Servidor Secundario de DNS secundario Introducir el dirección del servidor del Dominio...
  • Página 24: Segundo) Vpn

    [键入 文字] b) VPN El dispositivo admite conexión remota a través de VPN. Es compatible con el protocolo de túnel de capa 2 (L2TP) y el protocolo OpenVPN. Esto permite a los usuarios en ubicaciones remotas de la red pública establecer conexiones seguras a redes locales.
  • Página 25: Línea

    [键入 文字] Nombre del campo Explicación Dirección IP de VPN Muestra la dirección IP actual de la VPN. Modo VPN Habilitar VPN Activar / desactivar VPN. L2TP Seleccione el protocolo de túnel de capa 2 Seleccione Protocolo OpenVPN. (Solo se puede activar un protocolo. OpenVPN Después de realizar la selección, se debe guardar la configuración y reiniciar el teléfono).
  • Página 26 [键入 文字]...
  • Página 27 [键入 文字] sorbo Nombre del campo Explicación Ajustes básicos (Elija la línea SIP para configurar) Muestra el estado actual de la línea al cargar la página. Para Estado de la línea obtener el estado actualizado de la línea, el usuario debe actualizar la página manualmente.
  • Página 28 [键入 文字] Habilite el desvío de llamadas incondicional, todas las llamadas Desvío incondicional de llamadas entrantes se desviarán al número especificado en el siguiente campo Número de reenvío de llamadas para Establecer el número de desvío de llamadas incondicional incondicional Habilite el desvío de llamadas si está...
  • Página 29: Configurar La Línea Para Colaborar Con Un Tipo De Servidor Específico

    [键入 文字] Habilite No molestar, cualquier llamada entrante a esta línea será Habilitar DND rechazada automáticamente Rechazar cualquier llamada entrante sin presentar el identificador Bloqueo de llamadas anónimas de llamadas Utilice 182 Respuesta para llamada Configure el dispositivo para usar el código de respuesta 182 en la en espera respuesta de llamada en espera Estándar de llamada anónima...
  • Página 30 [键入 文字] Convierta no dígitos ni caracteres del alfabeto a código Convertir URI hexadecimal% hh Tipo DTMF Configure el tipo de DTMF que se utilizará para la línea Modo DTMF SIP INFO Configure el modo SIP INFO para enviar '*' y '#' o '10' y '11' Protocolo de transporte Configure la línea para usar TCP o UDP para la transmisión SIP Versión SIP...
  • Página 31: Segundo) Ajustes Básicos

    [键入 文字] PAGarriendo ingrese el BLF servidor, Si los cortar haceres no paquete de suscripción de soporte, el registrado el servidor y el servidor de suscripción estarán separadosre. La lista BLF permite que una tecla BLF supervise el estado de un Número de lista BLF grupo.
  • Página 32 [键入 文字] Ajustes básicos Nombre del campo Explicación Configuración SIP Puerto SIP local Configure el puerto SIP local que se utiliza para enviar / recibir mensajes SIP. Intervalo de reintento de Establezca el intervalo de reintento de REGISTRO SIP cuando el registro error de registro falló.
  • Página 33: C) Dial Peer

    [键入 文字] c) Dial Peer Importar tabla de dial peer Nombre del campo Explicación Seleccionar un archivo de reglas de marcación existente. El tipo de archivo debe Seleccione Archivo ser .CSV Agregar dial peer Para agregar un número de llamada saliente, el número de llamada saliente se puede dividir en dos tipos: uno es la coincidencia exacta, y después de la coincidencia exacta, si el número es exactamente el mismo que el usuario que marca el número llamado, el dispositivo use la dirección IP de este mapeo de...
  • Página 34: Configuración Egs

    [键入 文字] usa cuando el prefijo tiene el prefijo y ningún alias cuando está configurado Nota: los alias se dividen en cuatro tipos y deben combinarse con la longitud de reemplazo: 1) agregue: xxx, agregue xxx antes del número. Esto puede ayudar a los usuarios a ahorrar tiempo de marcación;...
  • Página 35 [键入 文字] Caracteristicas Nombre del campo Explicación Configuraciones comunes Monoestable: solo hay un estado de acción fijo para el desbloqueo de la puerta. Biestable: existen dos acciones y estados, desbloqueo de puerta y Modo interruptor bloqueo de puerta. Cada acción puede activarse y cambiarse al otro estado.
  • Página 36 [键入 文字] inicial es 120 segundos Contraseña remota Remoto puerta desbloqueo contraseña. Valor inicial es "*". Local desbloqueo de puerta contraseña a través del teclado, la longitud Contraseña local predeterminada de la contraseña es 4. Valor inicial es "6789". Puerta de la aplicaci ó n Habilitar o deshabilitar los Puerta de la aplicación abierta abierta Contraseña de desbloqueo de la puerta de la aplicación.
  • Página 37: Una) Audio

    [键入 文字] Tiempo de marcación Conjunto Tiempo de marcación automática automática Habilitar respuesta Habilitar la función de respuesta automática automática Tiempo de espera de Conjunto Tiempo de espera de respuesta automática respuesta automática Sin respuesta Auto Hangup Habilitar colgar automáticamente cuando sin respuesta Tiempo de espera para Cconfiguración en un tiempo establecido, cuelga automáticamente colgar automáticamente...
  • Página 38 [键入 文字] Configuracion de audio Nombre del campo Explicación La primera opción de códec: G.711A / U, G.722, G.723.1, G.726-32, Primer códec G.729AB La segunda opción de códec: G.711A / U, G.722, G.723.1, G.726-32, Segundo códec G.729AB, Ninguno La tercera opción de códec: G.711A / U, G.722, G.723.1, G.726-32, Tercer códec G.729AB, Ninguno La cuarta opción de códec: G.711A / U, G.722, G.723.1, G.726-32,...
  • Página 39: Segundo) Vídeo

    [键入 文字] transmisión Volumen del tono de señal Configurar la señal de audio nivel de volumen de salida. Habilite o deshabilite la detección de actividad de voz (VAD). Si VAD está Habilitar VAD habilitado, la longitud de la carga útil G729 no se puede establecer en más de 20 msCE.
  • Página 40: Modo De Balance Blancos Automático

    [键入 文字] Vídeo Nombre del campo Explicación Captura de video Brillo Ajustar el nivel de brillo del video Ajuste la pureza del color del video, cuanto mayor sea el valor, más colores Saturación vivos se mostrarán Nitidez Ajustar la claridad del video Contraste Ajustar la relación de brillo del video Control de luz de fondo...
  • Página 41: C) Mcast

    [键入 文字] Codificación de video Formato de codificación Solo se admite el formato de codificación H.264 Corriente principal: soporte 720P Resolución Subflujo: puede seleccionar CIF (352 * 288), D1 (720 * 576) Cuanto mayor sea el valor, más coherente será el video; No recomiendo Cuadros por segundo ajustado.
  • Página 42 [键入 文字] multidifusióncorrientea la dirección de multidifusión preconfigurada. Al configurar la dirección de multidifusión de supervisión en el dispositivo,el dispositivo monitors y juegas el RTP corriente que se envía por la dirección de multidifusión. Configuración de MCAST El equipo se puede configurar para monitorear hasta 10 direcciones de multidifusión diferenteses, utilizado para recibir el RTP de multidifusión corriente enviado por la dirección de multidifusión.
  • Página 43 [键入 文字] La multidifusión ss la prioridad es mayor que la de ee; ss tiene la máxima prioridad. Nota: cuando tu presionas la clave de multidifusión para la sesión de multidifusión, tanto el emisor como el receptor de multidifusión haría bip. Configuración de escucha Parte azul (nombre) "Grupo 1", "Grupo 2"...
  • Página 44: Url De Acción

    [键入 文字] superior a la normal, el dispositivo puede responder al mensaje de multidifusión, al mismo tiempo, participación la otra llamada. Parte verde (Activar prioridad de página) Establecer si se abre la multidifusión función de comparación, multidifusión prioridad es el número de pieza rosa.
  • Página 45: Mi) Hora Fecha

    [键入 文字] Configuración de eventos de URL de acción URL de varias acciones realizadas por el teléfono. Estas acciones se registran y se envían como archivos xml al servidor. El formato de muestra es http: // InternalServer /FileName.xml e) Hora Fecha...
  • Página 46 [键入 文字] Hora Fecha Nombre del campo Explicación Configuración del servidor de hora de red Hora sincronizada a través de Habilite la sincronización de tiempo a través del protocolo SNTP SNTP Hora sincronizada a través de Habilite la sincronización de tiempo a través del protocolo DHCP DHCP Servidor de hora principal Establecer la dirección del servidor de hora principal...
  • Página 47: Egs Acceso

    [键入 文字] Mes Fin El mes de finalización del horario de verano Semana Fin El fin de semana del horario de verano Día laborable Fin El DST finaliza el día de la semana Hora Fin La hora de finalización del horario de verano Configuración de hora manual El ti yo puede ser conjunto a mano, usuario necesario para desactivar primero el servicio SNTP.
  • Página 48 [键入 文字] Importar tabla de acceso Haga clic en <Browse> para elegir importar el archivo de lista de acceso remoto (access List.csv) y luego haciendo clic <Actualización> puede importar por lotes la regla de acceso remoto. Tabla de acceso De acuerdo con las reglas de acceso del guardia de entrada se han agregado, tú puede elegir una o varias reglas en esta lista para eliminar la operación.
  • Página 49: Registros Egs

    [键入 文字] Nombre de perfil El nombre del perfil para ayudar al administrador a recordar la definición de tiempo Si se es sí, se aplicaría el perfil de tiempo. Otra sección de tiempos no incluido en los Estatutos perfiles no permitiría a los usuarios abrir la puerta Hora de inicio La hora de inicio de la sección Hora de...
  • Página 50: Tecla De Función

    [键入 文字] Nombre del Explicación campo Registro de puerta abierta Resultado Mostrar los resultados de abrir la puerta ( Éxitoeditado o falló) Hora El momento de abrir la puerta. Duración Duración de la aperturaEn g la puerta. Nombre de Si la puerta se abrió con una tarjeta magnética o con desbloqueo remoto de la puerta, acceso el dispositivo lo haría mostrar el nombre del acceso remoto.
  • Página 51: Tecla De Acceso Rápido

    [键入 文字] Evento clave Puede configurar la clave type con el evento clave. Tipo Subtipo Ninguna No respondiendo Marcar Discado función Evento Lanzamiento Eliminar la entrada de contraseña, cancelar la entrada de clave marcación y finalizar llamada Okay identificación llave Tecla de acceso rápido Puedes entrar el número de teléfono en el cuadro de entrada.
  • Página 52 [键入 文字] habla a En el modo de intercomunicador, si el teléfono IP de la persona que llamas yofunción Intercomuni ntercom,el dispositivo puede automatemá cador ticamente responder el intercomunicador llama Multidifusión La función de multidifusión es para entregar voz arroyos para configurar dirección de multidifusión; todo el equipamiento monitored la dirección de multidifusión puede recibir y jugarlo.
  • Página 53: Apéndice

    [键入 文字] V. Apéndice 1. Parámetros técnicos Protocolo de comunicación SIP 2.0 (RFC-3261) Chipset principal Broadcom Clave DSS 1( sinocente steel) Llaves Teclado numérico Apoyo Audio Altavoz 3W / 4Ω Control del volumen Ajustable Altavoz full duplex Soporte (AEC) Protocolos Flujo del habla G.729 、...
  • Página 54: Funciones Básicas

    [键入 文字] 2. Funciones básicas 2 sorboslíneas PoE habilitado Altavoz dúplex completo (HF) Teclado numérico (discado almohadilla o pagassword entrada) Teclas DSS inteligentes (marcación rápida /yontercom, etc.) pared-montarEn g Lector de tarjetas RFID integrado 1 interfaz de interruptor interior 1 relé de cerradura eléctrica Fuente de alimentación externa Teléfono de la puerta aperturamétodos: llamada, contraseña, tarjeta RFID, interruptor interior Nivel de protección: IPsesenta y cinco, CE / FCC...
  • Página 55: Otras Instrucciones

    [键入 文字] VI. Otras instrucciones 1. Modos de puerta abierta Control local 1) Contraseña local Configure <Contraseña local> (la contraseña es "6789" por defecto) a través de Configuración de EGS \ Función \ Configuración avanzada. Ingrese la contraseña a través del teclado y presione la tecla "#", luego la puerta haría ser desbloqueado.
  • Página 56: Agregar Tarjetas De Usuario

    [键入 文字] Tabla de administrador <Emisor> y <Revocación> Agregar tarjetas de administrador Ingrese el ID de una tarjeta, seleccione <Issuer> o <Revocation> en los tipos y luego haga clic en <Add>; agregaría la tarjeta de administrador. Eliminar tarjetas de administrador Seleccione la tarjeta de administrador que necesita eliminar, haga clic en <Borrar>.
  • Página 57 [键入 文字] Haga clic en <Aplicar>, el lector de tarjetas volverá al estado Normal. Los registros de emisión se pueden encontrar en la lista de la tabla de tarjetas de puerta. Métodos 2: usado para agregar tarjetas fo profesionales Utilizar tarjeta de administrador del emisor en touch área de inducción del lector de tarjetas, y ingrese el estado de la tarjeta emisora.
  • Página 58: Eliminar Tarjetas De Usuario

    [键入 文字] Solo necesito a ingrese el parte superior 10 nortenúmeros. 3) Eliminar tarjetas de usuario Método 1: utilizado para eliminar por lotes tarjetas para empezar. En la página web <Configuración EGS → Funciones → Modo de funcionamiento del lector de tarjetas>, seleccione <Revocación de tarjetas>.
  • Página 59 [键入 文字] Método 3: a granel eliminar o eliminar parcialmente los registros de la tarjeta En la página web <Tarjetas EGS → Tabla de tarjetas de puerta> seleccione el ID de la tarjeta y luego haga clic en <Eliminar>. Nota: Si hace clic en <Eliminar todo>, el sistema eliminará todos los registros de la tarjeta de identificación.

Tabla de contenido