Manuales relacionados para Medi Capture MediCap USB170
Resumen de contenidos para Medi Capture MediCap USB170
- Página 1 MediCap ™ USB170 Grabadora médica de imágenes fijas Guía de usuario USB170-UG01-SP-130812-MC...
-
Página 2: Precauciones De Uso
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Precauciones de Uso ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego o descargas, no exponga el equipo a la lluvia o la humedad. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de fuego, descargas y molestas interferencias, utilice únicamente los accesorios recomendados. -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Instrucciones Importantes de Seguridad Lea todas las instrucciones. Guarde las instrucciones. Preste atención a todas las advertencias incluidas en las instrucciones. Siga todas las instrucciones. No realice un uso inadecuado del dispositivo. Limpie sólo con un paño seco. -
Página 4: Tabla De Contenido
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Índice Introducción........................5 Información para realizar pedidos ..................5 Asistencia técnica ......................5 Panel delantero ......................... 6 Panel trasero ........................6 Conexiones típicas ......................7 Guía de puesta en marcha rápida ..................8 Conectar el dispositivo MediCap USB170 ................ -
Página 5: Introducción
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Introducción Puesta en marcha rápida: Consulte los diagramas de MediCap™ USB170 le permite capturar imágenes médicos de los paneles delantero y prácticamente cualquier dispositivo de captura de imagen médico trasero y los de conexiones analógico que cuente con salida BNC o S-Vídeo. -
Página 6: Panel Delantero
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Panel delantero Panel trasero 6 de 20 USB170-UG01-SP-130812-MC... -
Página 7: Conexiones Típicas
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Conexiones típicas Nota importante: Existe un retardo muy leve (de 0,06 segundos) entre el momento en que la señal de vídeo entra en el USB200 y el momento en que se muestra en un monitor conectado al USB200. En las ocasiones en que este retardo no resulte adecuado a sus condiciones médicas de trabajo no conecte su... -
Página 8: Guía De Puesta En Marcha Rápida
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Guía de puesta en marcha rápida Nota importante: Cuando no vea una imagen de vídeo en su monitor, use el botón Menú 1. Conecte el dispositivo USB170 como se muestra en la página 7 para acceder al Menú... -
Página 9: Conectar El Dispositivo Medicap Usb170
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Conectar el dispositivo MediCap USB170 Para conectar el dispositivo MediCap USB170, consulte el diagrama de la p. 7. El dispositivo USB170 se configura muy fácilmente. Solo tiene que conectar la Para realizar las “línea de entrada”... -
Página 10: Revisar Imágenes
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Dos factores le permitirán confirma que ha capturado correctamente una imagen: • El número de la imagen aparecerá en la esquina superior izquierda del monitor. • La ‘Luz de captura’ situada entre los dos botones de captura parpadeará una vez. -
Página 11: Crear Carpetas De Pacientes
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Crear carpetas de pacientes Cada vez que inicie una nueva sesión de imágenes tiene la posibilidad de crear una carpeta en la que guardar las imágenes de esa sesión (esto guarda las imágenes capturados en esa nueva sesión en un lugar distinto de las Si pulsa el botón... -
Página 12: Menú Principal
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Menú principal Para que aparezca en pantalla el Menú principal tiene que pulsar el botón Menú (Menu) situado en el panel delantero. A continuación podrá servirse de los botones Siguiente y Atrás para desplazarse por los distintos submenús. -
Página 13: Menú Instalación
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Menú Instalación Instalación • Hora / Fecha Fijar Hora / Fecha Registro de hora • Idioma Inglés, Español, etc. • Opciones de entrada Fuente de entrada: BNC / S-Vídeo ... -
Página 14: Menú Opciones De Imagen
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Menú opciones de imagen Opciones de imagen • Formato JPG, TIF, PNG, DICOM • Resolución (en píxeles) 1280 x 1024, 1024 x 768, 800 x 600, 640 x 480, Natural • Anti-desenfoque ... -
Página 15: Transferir Imágenes Al Ordenador
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Transferir imágenes al ordenador 1. Introduzca la unidad de memoria flash USB que guarda las imágenes capturadas en el conector USB del ordenador. Software de visualización 2. El ordenador tratará la unidad de memoria flash exactamente igual recomendado: que cualquier otra unidad del ordenador. -
Página 16: Característica De Información Del Paciente
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Explicación detallada de la opción Minimizar efecto borroso Para comprender la opción Minimizar efecto borroso (Anti-Blur) primero es necesario entender los “campos” de vídeo. Mientras se graban los objetos hacia los que se apunta la cámara de vídeo escanea una serie de líneas horizontales. -
Página 17: Uso De Un Disco Duro Externo
Guía de usuario MediCap USB170 – Español derecho (se “imprimirá” la información del paciente en el área seleccionada). Esta información quedará “impresa” en la imagen: Nombre y apellido del paciente, Sexo, y Número de identificación. Si utiliza esta opción puede que también desee usar la opción de Hora de “impresión”... -
Página 18: Conexión A Una Red
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Conexión a una red Puede conectar el USB170 a una red usando un adaptador que se encuentra disponible en MediCapture. Para realizar la conexión se necesita tener conocimiento de redes informáticas. Para realizar la conexión se recomienda que contacte con su asesor informático. -
Página 19: Apéndice A: Especificaciones
JPEG, TIFF, PNG, DICOM Tamaño de imagen 1280 x 1024, 1024 x 768 píxeles, 800 x 600 píxeles, 640 x 480 píxeles Contenido del equipo MediCap USB170, unidad de memoria flash USB, cables de vídeo, cable de corriente, guía de usuario Certificaciones Cumple la directiva 93/42/CEE Para equipos médicos en lo relativo a descargas eléctricas, peligros de... -
Página 20: Apéndice B: Garantía Limitada De Medicapture
Guía de usuario MediCap USB170 – Español Apéndice B: Garantía limitada de MediCapture MediCapture Inc. (“MediCapture”) garantiza que los productos que se enumeran a continuación no presentan defectos de materiales y mano de obra durante un periodo de un (1) año. En caso de requerir el servicio de garantía, el periodo de garantía se extenderá...