Tabla de contenido
Enlaces rápidos
W10338660A
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR
MANUAL DE USO Y CUIDADO
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ..................................2
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ..........3
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ............4
GUIÁ DE CICLOS ..........................................................6
USO DE SU LAVADORA ...............................................7
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ......................10
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .....................................12
GARANTÍA ...................................................................16
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO .............Contraportada
Índice
Diseñada para utilizar
solamente detergentes
de alto rendimiento (HE).
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool CAM2752TQ
Resumen de contenidos para Whirlpool CAM2752TQ
-
Página 1: Tabla De Contenido
LAVADORA DE CARGA SUPERIOR MANUAL DE USO Y CUIDADO Índice SEGURIDAD DE LA LAVADORA ........2 ¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ..3 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ....4 GUIÁ DE CICLOS ............6 USO DE SU LAVADORA ..........7 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ......10 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........12 GARANTÍA ..............16 AYUDA O SERVICIO TÉCNICO .....Contraportada... -
Página 2: Seguridad De La Lavadora
SEGURIDAD DE LA LAVADORA... -
Página 3: Qué Hay De Nuevo Debajo De La Tapa
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? Limpieza con menos Selección del consumo de energía detergente adecuado Use solamente detergentes de alto rendimiento. El paquete tendrá la indicación “HE” o “High Efficiency” (Alto rendimiento). El lavado con poca agua crea espuma en exceso con un detergente regular que no sea HE. -
Página 4: Panel De Control Y Características
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede variar. CONTROL DE TEMPERATURA PERILLA DE CICLOS DE LAVADO El control de temperatura detecta y mantiene Use la perilla de Ciclos de lavado (Wash Cycles) para temperaturasde agua uniformes, regulando el agua fría y seleccionar entre los ciclos disponibles en su lavadora. - Página 5 ENJUAGUE (Rinse) LUCES INDICADORAS DE ESTADO DEL CICLO Para los ciclos que usan un enjuague con rociado, Las luces de estado muestran el progreso de un ciclo. escuchará el agua entrar en la lavadora a medida que la Es posible que note sonidos o pausas en cada etapa tina gira, permitiendo que el agua del enjuague penetre del proceso, los cuales son diferentes de las lavadoras en las prendas.
-
Página 6: Guiá De Ciclos
GUÍA DE CICLOS Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Artículos a Ciclo: Temperatura*: Velocidad... - Página 7 Artículos a Ciclo: Temperatura*: Velocidad Detalles de los ciclos: lavar: de exprimido: Artículos Artículos Caliente (Hot) Alta Use este ciclo para lavar artículos grandes como grandes, Tibia (Warm) (High) pueden ser chaquetas y abrigos. Esta lavadora se voluminosos chaquetas y Fría - Colores claros llenará...
-
Página 8: Uso De Su Lavadora
USO DE SU LAVADORA Separe y prepare su ropa Agregue detergente de Alto rendimiento (HE) • Vacíe los bolsillos. Las monedas, los botones o cualquier objeto pequeño suelto puede pasar debajo del agitador y atorarse, provocando sonidos no esperados. • Separe los artículos según el ciclo recomendado, la temperatura del agua y la resistencia a perder el color. • Separe los artículos con mucha suciedad de los que tienen Agregue una cantidad medida de poca suciedad. -
Página 9: Agregue Suavizante, Si Lo Desea
Cargue las prendas en la lavadora Agregue suavizante, si lo desea Cargue las prendas de modo uniforme en montones flojos Vierta una cantidad medida de suavizante alrededor de la pared de la canasta. Para obtener los de telas líquido en el depósito. Siempre siga mejores resultados, no cargue la ropa de manera apretada. las instrucciones del fabricante para usar No envuelva los artículos grandes tales como sábanas la cantidad correcta de suavizante de telas... -
Página 10: Seleccione La Temperatura (Temperature)
Seleccione las opciones Seleccione la Temperatura (Temperature) Seleccione las opciones que desee para el ciclo. Si va a usar suavizante de telas, cerciórese de seleccionar la Una vez que haya seleccionado un ciclo, seleccione opción de Suavizante de telas agregado - Sí (Fabric Softener la temperatura de lavado deseada girando la perilla de Added - Yes). -
Página 11: Mantenimiento De La Lavadora
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA LIMPIEZA DE LA LAVADORA (cont.) MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA Limpieza del depósito del blanqueador Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años Limpie el interior del depósito del blanqueador con un paño de uso para reducir el riesgo de que fallen. Inspeccione limpio y húmedo. - Página 12 TRANSPORTE DE LA LAVADORA CÓMO REINSTALAR O USAR LA LAVADORA NUEVAMENTE 1. Cierre ambos grifos de agua. Desconecte y elimine el agua Para reinstalar la lavadora después de la falta de de las mangueras de entrada de agua. uso,vacaciones, almacenamiento durante el invierno o 2.
-
Página 13: Solución De Problemas
Vea “Guía de ciclos” y “Uso de la lavadora” en este Manual de uso y cuidado. Ruidos - Para ver cuáles son los sonidos normales de funcionamiento, vaya a www.whirlpool.com/help Chasquidos o ruidos Vacíe los bolsillos antes del lavado. Los artículos sueltos, tales Objetos atrapados en el sistema metálicos de desagüe de la lavadora. - Página 14 Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet y consulte “Preguntas que se hacen con frecuencia”, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico... En EE.UU., http://www.whirlpool.com/help - En Canadá, www.whirlpool.ca Solución Si experimenta lo siguiente...
- Página 15 Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet y consulte “Preguntas que se hacen con frecuencia”, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico... En EE.UU., http://www.whirlpool.com/help - En Canadá, www.whirlpool.ca Causas posibles Solución...
- Página 16 Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet y consulte “Preguntas que se hacen con frecuencia”, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico... En EE.UU., http://www.whirlpool.com/help - En Canadá, www.whirlpool.ca Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución...
- Página 17 Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet y consulte “Preguntas que se hacen con frecuencia”, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico... En EE.UU., http://www.whirlpool.com/help - En Canadá, www.whirlpool.ca Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución...
-
Página 18: Garantía
5. Daños estéticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u otro daño al acabado de su electrodoméstico principal, a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Whirlpool en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra. -
Página 19: Ayuda O Servicio Técnico
. Estas piezas encajarán bien y funcionarán bien ya ® que están fabricadas con la misma precisión empleada en la fabricación de cada electrodoméstico nuevo de WHIRLPOOL ® Para conseguir piezas de repuesto FSP®, para obtener asistencia en su localidad o para accesorios:...