Tabla de contenido
precauciones de seguridad, -xx
precauciones sobre el cambio de la escala de
las imágenes, -xxv
precauciones sobre el uso de los medios de
impresión, -xxiii
precauciones sobre la gestión del color, -xxv
precauciones sobre la limpieza, -xxiii
precauciones sobre la transferencia de
archivos, -xxv
precauciones sobre la ubicación, -xxii
precauciones sobre las variaciones del
hardware, -xxvi
preparación de la instalación, 1-1
preparación para el transporte, 1-16
puesta en marcha, 2-3
puesta en marcha por primera vez, 1-8
registro de errores, 9-1
requisitos para la eliminación, -xi
solución de problemas, 9-1 a 9-23
tecla de alimentación, 2-3
vista frontal, 2-1
vista posterior, 2-2
indicaciones de uso de la impresora
de imágenes, -xxvi
indicador Active (Activo), 2-9
indicador Alert (Alerta), 2-4, 2-9, 9-1
indicador CMY, 2-4
indicador de actividad de red, 2-2
indicador de actividad, panel del conector, 2-2
indicador de velocidad de la red, 2-2
indicador de velocidad, panel del conector, 2-2
indicador Fault (Fallo), 2-4, 2-9, 9-1
indicador OK (Correcto), 2-4
indicador Online (En línea), 2-9
indicadores
actividad de la red, 2-2
Alert (Alerta), 2-4, 9-1
cinta, 2-4
CMY, 2-4
estado de la cinta de color, 2-6, 9-11
Fault (Fallo), 2-4, 9-1
OK (Correcto), 2-4
panel de control, 2-9
velocidad de la red, 2-2
instalación
preparación, 1-1
interferencias de radio, -xix
interferencias de televisión, -xix
interferencias‚ radio y televisión, -xix
interruptor basculante de alimentación, 1-8
I-4
Índice
L
LED, ver indicadores
lengüetas de separación, 3-6
lengüetas, medios de impresión en color
ChromaVista, 3-6
LPR
precauciones sobre la transferencia de
archivos, -xxv
M
Main Menu (Menú principal), 2-10
mostrar las opciones administrativas, 2-11, 6-3
mantenimiento
programa recomendado, 7-1
mantenimiento preventivo, 7-1 a 7-10
programa recomendado, 7-1
Manual de iniciación‚ finalidad, -ix
medios de impresión
carga de casetes, 1-15
casetes, 3-1 a 3-10
configuración del tipo y el tamaño mediante
DICOM, 4-3
encargar, 3-10
lengüetas de separación para los medios de
impresión en color ChromaVista, 3-6
manipulación y almacenamiento, 3-1 a 3-10
mensaje "calibrating film"
(calibrando película), 2-5
mensaje "calibrating" (calibrando), 9-9
mensaje "checking cassette" ("comprobando
casete"), 2-5, 9-10
mensaje "cleaning" ("limpiando"), 9-10
mensaje "media contaminated"
("medio de impresión corrupto"), 9-10
mensaje "media jam" ("atasco de medio de
impresión"), 9-10
mensaje "no cassete"
("no hay casetes"), 2-5, 9-10
mensaje "printing" ("imprimiendo"), 2-5, 9-10
mensaje "unsupported media" ("medio de
impresión no compatible"), 9-10
mensaje de estado sobre tamaño, tipo y
recuento, 2-5, 9-10
mensajes relacionados con los casetes, 2-5, 9-9
modificación del tamaño y el tipo
predeterminados, 6-2
Tabla de contenido
Solución de problemas
