Tabla de contenido
7. Interruptor de energía:
Interruptor de ON/OFF
8. Entrada de energía:
Cable de entrada de energía
9. Ventilador.
9. Instalación y operación
Nota: Por favor instale la máquina de acuerdo a los
siguientes pasos.
Apague la máquina antes de conectarla a la red eléc-
trica.
Esta máquina tiene protección de seguridad IP21S, no
use la máquina bajo la lluvia.
9.1 INSTALACIÓN
1. Conecte el cabe eléctrico a un toma corriente.
2. El cable debe estar bien conectado al toma co-
rriente.
3. Comprobar si el valor de la tensión varía en un
rango aceptable con un voltímetro.
4. Inserte el terminal del cable con el soporte del
electrodo en el borne positivo en el panel frontal
de la máquina de soldar y gire en sentido horario.
5. Inserte el terminal del cable en el borne negativo
en el panel frontal de la máquina, y ajústelo en
sentido horario.
6. Por su seguridad es necesaria una conexión a tierra.
Las conexiones mencionadas en los puntos 4) y 5)
son de tipo DCEP . El operador puede elegir la cone-
Página 6
xión DCEN según el requisito de la pieza y la aplicación
de electrodos. En general, se recomienda la conexión
DCEP para los electrodos comunes, pero no hay nin-
gún requisito especial para los electrodos con revesti-
miento acido.
10.2 OPERACIÓN
1. Después de ser instalada la máquina de acuerdo
al procedimiento anterior coloque el interruptor en
la posición ON, la máquina se enciende con el indi-
cador LED y el ventilador funcionando.
2. Preste atención a la polaridad a la hora de conec-
tar. con el uso inapropiado de la máquina pueden
ocurrir fenómenos como un arco inestable, salpi-
cadura, o fusión del electrodo. Invierta la polaridad
si es necesario.
3. Seleccione un cable con una sección mayor para
reducir la caída de tensión (cable de soldadura y
cable a tierra) en caso que sean largos
4. Reajuste la corriente de soldadura de acuerdo con
el tipo y tamaño del electrodo, coloque el electrodo
y luego podrá comenzar con el proceso de solda-
do. Los parámetros de soldado se encuentran en
la tabla de abajo
DIÁMETRO DEL
CORRIENTE
VOLTAJE
ELECTRODO
RECOMENDADA
RECOMENDADO
(mm)
(A)
(V)
1.0
20~60
20.8~22.4
1.6
44~84
21.76~23.36
2.0
60~100
22.4~24.0
2.5
80~120
23.2~24.8
3.2
108~148
23.32~24.92
4.0
140~180
24.6~27.2
Nota: Esta tabla es adecuada para la soldadura de
acero dulce. Para otros materiales, consulte alguna
tabla de referencias.
10. Precaución
10.1 AMBIENTE DE TRABAJO
1. Se debe soldar en un ambiente seco con una hu-
medad de 90% o menos.
2. La temperatura debe ser de entre -10°C y 40°C.
3. Evite soldar al aire libre, a menos de que este pro-
tegido de la luz solar y la lluvia. Mantener la má-
quina seca y no la deje en el suelo mojado o en
charcos.
4. Evite soldar en áreas polvorientas o en ambientes
con gases químicos corrosivos.
5. La máquina debe ser operada en un entorno sin
viento fuerte.
10.2 CONSEJOS DE SEGURIDAD
La máquina tiene un sistema de protección contra el
sobrecalentamiento. Cuando la tensión de la red, la
corriente de salida o la temperatura interna superen
el estándar establecido, la máquina se detendrá auto-
máticamente. Por lo tanto, tenga en cuenta:
1. Ventilación: La máquina se refrigera solo con su
propio método de ventilación, no naturalmente.
Por lo tanto el ventilador interno es muy importan-
te para una refrigeración eficaz en trabajos cons-
tantes. Asegúrese de que las ranuras estén des-
cubiertas y desbloqueadas. La distancia mínima
entre la máquina y objetos cercanos debe ser de
30 cm. Una buena ventilación es importante para
el normal funcionamiento y vida útil de la máquina.
2. No suelde cuando la máquina esta sobrecargada.
Recuerde observar la corriente de carga máxima
en todo momento (consulte el ciclo de trabajo co-
rrespondiente). Asegúrese de que la corriente de
soldadura no debe exceder la corriente de carga
máxima, Una sobrecarga podría acortar la vida útil
o incluso dañar la máquina.
3. Está prohibido aplicarle más tensión que la esta-
blecida. Consulte la tabla de "Parámetros técni-
cos" para saber el voltaje que se debe aplicar. Esta
máquina compensa automáticamente el voltaje, lo
que lo mantiene en el rango establecido. Si se su-
pera el valor estipulado, posiblemente se dañe la
máquina.
4. Hay un terminal a tierra disponible para la máquina.
Conéctelo con un cable a tierra (sección≥6mm2)
para evitar estática y descargas eléctricas.
5. Puede pasar que el LED rojo del panel frontal se en-
cienda repentinamente mientras la máquina está
sobrecargada. Si sucede, no es necesario apagar
la máquina. Solo mantenga el ventilador encendido
para bajar la temperatura dentro de la máquina.
Se puede seguir soldando cuando la temperatura
baje y el LED rojo se apague.
11. Conocimientos básicos de soldadura
Esta soldadora por arco eléctrico (MMA), se usa a
modo de soldadora por electrodo de accionamiento
manual con arco. El equipamiento para la MMA es
simple, conveniente y flexible para operar, y con gran
capacidad de adaptación. MMA se aplica a varios ma-
teriales con un espesor de más de 2 mm.
11.1 PROCESO DE SOLDADURA DE MMA
Coloque los dos cables de salida a la antorcha de sol-
dar y al frente de la soldadora respectivamente. Mien-
tras suelda, el arco se enciende entre el electrodo y
la pieza de trabajo, y el extremo del electrodo y parte
de la pieza de trabajo se funde para formar un cráter
de soldadura bajo el arco de alta temperatura. El crá-
ter de soldadura se enfría rápidamente y se condensa
para formar soldadura, que firmemente se puede co-
nectar con dos piezas separadas de la pieza anterior.
El recubrimiento del electrodo se funde para producir
escoria para cubrir el cráter de soldadura. La escoria
enfriada puede formar la corteza de escoria para pro-
teger a la junta de soldadura. Se retira la corteza de
escoria y la soldadura esta finalizada.
11.2 HERRAMIENTAS DE MMA
Herramientas para la MMA: incluyen soporte del elec-
trodo, la máscara de soldadura, martillo de escoria,
cepillo de alambre, cable de soldadura y elementos de
protección.
Porta electrodos | Mascara para soldar | Martillo de escoria | Cepillo de alambre
Porta electrodos: Pinza conductora de corriente que
sostiene el electrodo, de tipo 300A y 500A.
Mascara para soldar: Esta protegerá sus ojos y la
cara de las chispas y material despedido. Tiene ade-
más un vidrio oscuro a través del cual podrá observar
la soldadura que está realizando sin dañar su vista y
filtra los rayos infrarrojos y ultravioletas.
Martillo de escoria: Para quitar la escoria de la super-
ficie de la soldadura.
Cepillo de alambre: Para quitar suciedad y óxido de la
pieza de trabajo antes de la soldadura y para limpiar la
superficie de la junta de la soldadura y salpicaduras de
la soldadura después del trabajo.
Cable para soldar: Generalmente son cables forma-
dos a partir de muchos hilos de cobre finos, se pue-
den utilizar tanto cable para soldar de tipo YHH como
cable para soldar extra flexible tipo THHR.
El porta electrodo y la máquina de soldar están conec-
tados mediante un cable de alta tensión. La máquina
de soldar y la pieza de trabajo están conectadas a
través de otro cable (cable a tierra). El soporte del
electrodo está cubierto con material aislante del calor
y la electricidad.
11.3 OPERACIÓN BÁSICA DE MMA
1. Limpiado de la junta de soldado:
El óxido y la suciedad grasa en el lugar a soldar de-
ben eliminarse por completo antes de la soldadura
para que la unión quede bien. Para sacar poco oxi-
do puede utilizar un cepillo de alambre pero cuan-
do hay mucho oxido puede ayudar un martillo.
2. Posturas para soldar:
Realice una soldadura plana en forma horizontal o
en forma de "T" en un plano vertical. (Vea Fig. 9)
El operador debe pararse del lado derecho del que
va a soldar con la máscara en la mano izquierda y
el porta electrodos en la derecha. Se pone el codo
Página 7
Tabla de contenido
