Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Modelos 25X Esterilizadores eléctricos de vapor a presión
¡CUIDADO! ¡LEA ESTAS IMPORTANTES NORMAS DE SEGURIDAD!
CUANDO ESTE USANDO EL ESTERILIZADOR
ELÉCTRICO DE VAPOR A PRESIÓN, LAS
PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
SIEMPRE DEBEN DE SEGUIRSE:
1. Lea y entienda el manual de instrucciones antes
de operar esta unidad.
2. No toque superficies calientes. Use agarraderas
y coge ollas.
3. Estricta supervisión es necesaria cuando el
esterilizador es usado donde hay niños.
4. Tenga extremo cuidado cuando este trasladando
el esterilizador con líquidos calientes.
5. No use al esterilizador con otros fines de los ya
establecidos.
6. Antes de ser usados siempre revise los aparatos
de presión que no estén obstruidos.
7. Este esterilizador opera bajo presión. El uso
inapropiado puede resultar en lesión por
REV 4/09
25X Ver lo con una base de soporte opcional, Parte No. 2180
quemaduras. Antes de operar este seguro de
que la unidad esta perfectamente cerrada. Lea
las instrucciones de operación.
8. Nunca afloje las mariposas hasta que la presión
en el manómetro registre cero y ha permitido
que cualquier presión sobrante se ha dejado
escapar al abrir la válvula de control (palanca en
posición vertical.)
9. No abra el esterilizador hasta que la unidad se
haya enfriado y la presión interna reducida. En
este momento el manómetro se debe marcar
cero. Lea las instrucciones de operación.
10. Nunca use el esterilizador para cocinar o
procesar comida.
11. Nunca ponga aceite dentro o sobre el
esterilizador.
12. No exponga su esterilizador a cambios de
temperaturas repentinas y extremadas, pues
esto puede causar la expansión o contracción lo
cual puede causar rajaduras en el utensillo de
aluminio fundido. No traslade el esterilizador de
una bodega fría directamente al calor de la llama
u otro elemento. No le adhiera agua fría al
esterilizador que ha estado hirviendo, esta seco
y todavía esta caliente. No enfríe repentinamente
el esterilizador con agua fría o envolviéndolo en
toallas mojadas con agua fría.
13. Siempre opere los esterilizadores en superficies
que no puedan ser dañadas por el calor. Le
recomendamos usar nuestra base de soporte.
Ver la pagina 5, articulo # 6.
14. Como en todos los laboratorios clínicos use
anteojos de seguridad cuando este operando
esterilizador.
GUARDE ESTAS
INSTRUCIONES
su
loading

Resumen de contenidos para All American 25X

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Modelos 25X Esterilizadores eléctricos de vapor a presión 25X Ver lo con una base de soporte opcional, Parte No. 2180 ¡CUIDADO! ¡LEA ESTAS IMPORTANTES NORMAS DE SEGURIDAD! CUANDO ESTE USANDO EL ESTERILIZADOR quemaduras. Antes de operar este seguro de cual puede causar rajaduras en el utensillo de ELÉCTRICO DE VAPOR A PRESIÓN, LAS...
  • Página 2 Instrucciones de operación para el esterilizador eléctrico de vapor a presión Modelo 25X. IMPORTANTE: NO OPERE ESTE ESTERILIZADOR ELECTRICO DE PRESION AL VAPOR HASTA QUE HAYA LEIDO TOTALMENTE ESTAS INTRUSIONES DE OPERACIÓN. Tapón de Limpiando Sobrepresión #1010 Válvula de escape por exceso de Manómetro de vapor...
  • Página 3 Mango superior de bakelita Válvula de control Manómetro de vapor #72S Tapon de Válvula de escape Sobrepresión por exceso de #1010 presión #2050CS Tubo de escape del aire #2155-25 Recipiente interno de aluminio #2156 Parrilla #111 Estante de soporte #2151 Nota: En la abertura encajan los elementos de calentar.
  • Página 4: Operación

    OPERACIÓN iente preparado dentro del esterilizador. Palanca vertical o abierta Palanca horizontal Asegúrese de que el canal para el tubo de 1. LUBRIQUE EL SELLO DE METAL-A- o cerrada salida de aire (ubicado en el interior del recip- METAL.Lubrique el punto o borde donde el iente) esté...
  • Página 5 Esterilizador a presión tapa en sentido contrario a las manecillas del reloj para zafarla fácilmente. Cuando esta All-American modelo 25X. removiendo la tapa, siempre incline y ponga en ángulo la tapa lejos de Encienda el esterilizador como si fuese a usted u otras personas en el área para...
  • Página 6: Mantenimiento

    El manómetro de presión normalmente no menos una vez al mes para estar seguro de 6. BASE DE SOPORTE PARA 25X (Parte No. requiere ningún mantenimiento excepto el que no esta bloqueado o atascado con 2180).
  • Página 7 7. TAPON PARA SOBRE-PRESION, PARTE NO. El tapón de sobre presión se puede remover Como trabaja la Parte No. 1010. Este esterilizador ALL AMERICAN esta para limpiarlo usando los dedos para halarlo 2050CS? equipado con un aparato adicional de hacia fuera de la abertura por debajo de la seguridad el cual es un tapón de sobre-...
  • Página 8 DATOS IMPORTANTES DE ESTERILIZACIÓN El vapor es un agente ideal en la esteril- sobre "escape" para remover el aire PRESICION DEL MANÓMETRO DE ización porque mata rápidamente los atrapado.) PRESION: Los manómetros están clasifi- microbios, y, además, el vapor tiene una cados por tener una precisión de 3%- Es esencial que el esterilizador sea propiedad importante que es la fuerza de...
  • Página 9 Modelo 25X (25 cuartos/24 litros) Modelo 50X (25 cuartos/24 litros) Modelo 75X (41 cuartos/39 litros) Modelo 25X-120: 120 Volt, 50/60 Hz1050 watts/8.75 amps Modelo 50X-120: 120 Volt, 50/60 Hz1650 watts/13.75 amps Modelo 75X-120: 120 Volt, 50/60 Hz1650 watts/13.75 amps Modelo 25X-240: 240 Volt, 50/60 Hz1050 watts/4.38 amps Modelo 50X-240: 240 Volt, 50/60 Hz1650 watts/6.88 amps...
  • Página 11: Descripción

    2161 Caja de control de aluminio fundido ⁄ 2180 Base de soporte para 25X (elevara la unidad 1 " sobre la mesa) * 6054 Termómetro, de acero, de doble escala, C escala 10-150°; F escala 50-300° *La factoría cobra por la instalación del elemento de calentamiento, del termostato y del termómetro. Recomendamos que el elemento de calentamiento, el termostato y el termómetro sean reemplazados en al factoría.
  • Página 12 GARANTIA LIMITADA DEL ESTERILIZADOR DE VAPOR A PRESION ALL-AMERICAN La calidad de este esterilizador fue diseñada y fabricada para proveer muchos años de satisfacción de rendimiento bajo el uso normal. Si durante el primer año después de la compra hay defectos de mano de obra o materiales Wisconsin Aluminum Foundry, al dueño original le reparará o reemplazará...