Tabla de contenido
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
Felicitaciones por su compra de este
producto VTech
¿NECESITA AYUDA?
Nuestros representantes están aquí
para ayudarle con cualquier pregunta
que tenga acerca de la operación de este
producto, de los accesorios disponibles,
y cualquier otro asunto relacionado.
Llame gratis al teléfono:
1-800-595-9511
En el Canadá, llame al teléfono:
1-800-267-7377
o visite nuestro sitio web en
www.vtechphones.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VTech mi 6820
Resumen de contenidos para VTech mi 6820
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Felicitaciones por su compra de este producto VTech ¿NECESITA AYUDA? Nuestros representantes están aquí para ayudarle con cualquier pregunta que tenga acerca de la operación de este producto, de los accesorios disponibles, y cualquier otro asunto relacionado.
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones importantes de seguridad Cuando esté usando su equipo telefónico, siempre debe obedecer las reglas básicas de seguridad para reducir el riesgo de provocar un incendio o sufrir un choque eléctrico o una lesión, incluyendo las siguientes: 1. - Página 3 TOR QUE CUBRE LAS PANTALLAS. IMPORTANTE: El mi 6820 es un auricular accesorio el cual se usa con los sistemas mi 6821, mi 6822, mi 6861, mi 6862 o mi 6872. Usted debe tener una de estas unidades base para poder usar el auricular accesorio mi 6820.
-
Página 4: Lista De Partes Incluidas
6. Pila Para comprar pilas de repuesto, visítenos en el Internet en www.vtechphones.com o llame a VTech Communications, Inc. al teléfono 1-800-595-9511. En el Canadá, llame a VTech Telecommunications Canada Ltd. al teléfono 1-800-267-7377. NOTA: Use sólo pilas VTech (parte número 89-1323-00-00). -
Página 5: Identificación De Partes Del Auricular
All manuals and user guides at all-guides.com Identificación de partes del auricular 1. Bocina del auricular 2. Pantalla de cristal líquido LCD 8. Selección (Menú) 3. Conexión para audífono (2.5mm) 9. Directorio (Despliegue hacia arriba) 4. CID (identificador de llamadas) 10. -
Página 6: Para Comenzar
Cómo conectar el suministro eléctrico al cargador del auricular Ya que el mi 6820 es un auricular accesorio de los sistemas mi 6821, mi 6822, mi 6861 o mi 6872 lo único que tiene que hacer es seleccionar el lugar donde quiere colocar el cargador del auricular, y enchufar el cable de corriente en un contacto eléctrico. -
Página 7: Cómo Cargar La Pila Del Auricular
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración Cómo cargar la pila del auricular El auricular del teléfono inalámbrico es alimentado por una pila recargable. Dicha pila se carga automáticamente cada vez que el auricular esté en el cargador. Se debe cargar las pilas durante 10 a 12 horas la primera vez que se recibe el teléfono. -
Página 8: Registro
All manuals and user guides at all-guides.com Registro El mi 6820 es un auricular accesorio el cual se usa con las unidades base mi 6821, mi 6822, mi 6861, mi 6862 o mi 6872. Para registrar el mi 6820 la primera vez: 1. -
Página 9: Operación Básica
All manuals and user guides at all-guides.com Indicadores del auricular Iconos del auricular Descripción Icono • Se enciende cuando se silencia el micrófono. MUTE • Se enciende cuando hay registros nuevos en el registro de llamadas. • Se enciende cuando se silencia el timbre. •... -
Página 10: Operación Avanzada
Una vez que ya cuente con un audífono compatible de 2.5mm, localice la conexión para el audífono en el auricular del sistema mi 6820. Enchufe el cable del audífono en la conexión (debajo de una pequeña cubierta de caucho) del auricular inalámbrico. La conexión debe ser firme. -
Página 11: Información Adicional
All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento Cómo cuidar de su teléfono Su teléfono inalámbrico contiene partes electrónicas complejas, por lo tanto debe tratarse con cuidado. Evite tratarlo de forma brusca Cuelgue el auricular con cuidado. Conserve el material de empaque original para proteger su teléfono si necesita transportarlo posteriormente. -
Página 12: En Caso De Dificultades
Si tiene alguna dificultad para operar su teléfono, las siguientes sugerencias podrían resolver el problema. Si continúa teniendo dificultades después de probar estas sugerencias, llame a VTech Communications al teléfono 1-800-595-9511. En el Canadá, llame a VTech Telecommunications Canada Ltd. al teléfono 1-800-267-7377. - Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com En caso de dificultades Soluciones comunes para el equipo electrónico Si la unidad no parece responder normalmente, entonces trate de colocar el auricular en el cargador. Si no parece responder, siga estos pasos en orden: 1.
-
Página 14: Garantía
Materiales Defectuosos. Si reparamos este producto, podríamos usar partes de repuesto nuevas o restauradas. Si decidimos reponer este producto, podríamos reponerlo con un producto nuevo o restaurado de un diseño igual o similar. VTech le devolverá los productos que reparamos o repongamos funcionando. VTech se quedará... - Página 15 1. Devuelva todo el paquete original y su contenido incluyendo el Producto al local de servicio de VTech junto con una descripción de lo que no está funcionando o de lo que le está causando dificultades; 2. Incluya una “prueba válida de compra” (factura de venta) identificando el Producto comprado (modelo del Producto) y la fecha o la factura de la compra;...
-
Página 16: Reglamentos Del Fcc, Acta E Ic
Este equipo es compatible con los dispositivos auxiliares para el oído con acople de inducción. Si experimenta problemas con este equipo telefónico, por favor póngase en contacto con el Departamento de servicios al cliente de VTech Communications Inc llamando al teléfono 1-800-595-9511. En el Canadá, llame a VTech Telecommunications Canada Ltd. al teléfono 1-800-267-7377 para obtener información acerca de reparos/garantía. - Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Reglamentos del FCC, ACTA e IC FCC Parte 68 y ACTA Si este equipo fue aprobado para ser conectado a la red telefónica antes del 23 de julio de 2001, acata con la Parte 68 de las reglas de la Federal Communications Commission (FCC).
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Reglamentos del FCC, ACTA e IC afectar el funcionamiento apropiado de este producto. La compañía telefónica debeavisarle si planea hacer dichos cambios. 5. Compatibilidad con los dispositivos auxiliares para el oído Si este producto está equipado con un auricular con alambre o inalámbrico, es compat ible con los dispositivos auxiliares para el oído.
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Reglamentos del FCC, ACTA e IC autorizado en el Canadá designado por el distribuidor. Cualquier reparo o alteración hechos por el usuario a este equipo, o mal funcionamiento del equipo, podría darle a la compañía de telecomunicaciones causa suficiente para pedirle al usuario que desconecte el equipo.
-
Página 20: Especificaciones Técnicas
All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones técnicas CONTROL DE FRECUENCIA PESO Sintetizador PLL Auricular: 136 gramos controlado por cristal (excluyendo las pilas) Cargador: 74 gramos FRECUENCIA DE TRANSMISIÓN Base: 5725 - 5850 MHz REQUISITOS DE ENERGÍA Auricular: 2400 - 2483.5 MHz Auricular: 3.6V 600mAh NiMH Cargador: 8V CD @ 200mA FRECUENCIA DE RECEPCIÓN... -
Página 21: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Índice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD...........1 Lista de partes incluidas....................3 Identificación de partes del auricular................4 PARA COMENZAR......................5 Configuración........................5 Cómo conectar el suministro eléctrico al cargador del auricular........6 Cómo instalar la pila en el auricular..................6 Cómo cargar la pila del auricular..................6 IMPORTANTE........................6 Cómo revisar el tono de marcado..................6... - Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. Un miembro de THE VTECH GROUP OF COMPANIES. Distribuido en los EE.UU. por VTech Communications, Inc. Beaverton, Oregon, 97008 Distribuido en el Canadá por VTech Telecommunications Canada Ltd. 7671 Alderbridge Way, Richmond, B.C. V6X 1Z9.