A) Aviso a os instaladores y utilizadores
1) ATENÇION: Es importante para su seguridad que estas instrucciones sean segidas.
1) ATENÇION: Es importante para su seguridad que estas instrucciones sean segidas.
La instalacón o el uso incorreecto de este producto puede causar daños fisicos o de
La instalacón o el uso incorreecto de este producto puede causar daños fisicos o de
materiales.
materiales.
2) Mantenga estas instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias.
2) Mantenga estas instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias.
3) Este producto fue diseñado y producido estrictamente para el uso indicado en este
3) Este producto fue diseñado y producido estrictamente para el uso indicado en este
manual. Cualquier otro uso que no es expresamente indicado puede dañificar el
manual. Cualquier otro uso que no es expresamente indicado puede dañificar el
producto y / o ser una fuente de peligro, además de invalidar la garantia.
producto y / o ser una fuente de peligro, además de invalidar la garantia.
4) STATEUROP no se responsabiliza por el uso incorrecto del producto o por el uso
4) El proveedor no se responsabiliza por el uso incorrecto del producto o por el uso
para el cual no fue diseñado.
para el cual no fue diseñado.
5) El proveedor no se responsabiliza si las normas segun el fabricante del
5) STATEUROP no se responsabiliza si las normas segun el fabricante del
automatismo no se tubiasen en cuenta, ni por cualquier deformación que le pueda
automatismo no se tubiasen en cuenta, ni por cualquier deformación que le pueda
ocurir al mismo.
ocurir al mismo.
6) Antes de proceder a la instalacion desconecte la electricidad.
6) Antes de proceder a la instalacion desconecte la electricidad.
7) El proveedor no se responsabiliza por la seguridad o el correcto funcionamiento del
7) STATEUROP no se responsabiliza por la seguridad o el correcto funcionamiento del
producto cuando son utilizados productos que no sean de la misma firma.
producto cuando son utilizados productos que no sean de la misma firma.
8) No haga ninguna alteración a los componentes del motor y / o respectivos
8) No haga ninguna alteración a los componentes del motor y / o respectivos
accesorios.
accesorios.
9) El instalador debe informar al cliente de como actuar con el producto en caso de
9) El instalador debe informar al cliente de como actuar con el producto en caso de
emergencia y ir al manial almismo.
emergencia y ir al manial almismo.
10) Mantenga los mandos fuera del alcance de los niños, para evitar que el
10) Mantenga los mandos fuera del alcance de los niños, para evitar que el
automatismo funcione accidentalmente.
automatismo funcione accidentalmente.
11) El cliente no deberá de ninguna circunstancia intentar reparar o afinar el
11) El cliente no deberá de ninguna circunstancia intentar reparar o afinar el
automatismo. Debe soe,mpre contactar con un técnico especializado.
automatismo. Debe soe,mpre contactar con un técnico especializado.
12) Conecte el automatismo a una toma de 230V con cable tierra.
12) Conecte el automatismo a una toma de 230V con cable tierra.
13) Automatismo para uso exterior.
13) Automatismo para uso exterior.
CONFORMIDADE:
La firma STATEUROP declara, el automatismo MPIE10 cumple con las siguientes
normas y directivas europeas:
2006/95/CE-Equipamento eléctrico de baja tensión;
89/336/CEE-Compatibilidad electromagnética.
EN 60335-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
La firma STATEUROP declara, la central electrónica MC11 cumpre con la directiva
95/05/EC (R&TTE)
Manual de montage del MPIE10 400/600/800
Pilón
Espanol
Pág. 01