Página 1
3563 es - 09.2003 / a (12V - 10A) R 452 Fuente continua aislada CC Inductor de excitadora REGULADOR R 452 Instalación y mantenimiento CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
Página 2
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ADVERTENCIA ENCON EL FIN DE EVITAR DAÑOS TANTO A LAS PERSONAS COMO A LA INSTALACIÓN, LA PUESTA EN SERVICIO DE ESTE APARATO DEBE SER REALIZADA EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO.
1 - PRESENTACIÓN DEL R 452 1.1 - Aplicación Con LAM Sin LAM Inductor El regulador de tensión R 452 está destinado a equipar los Alimentación 50Hz 60Hz alternadores, desde el LSA 46.2 hasta el LSA 54 incluidos, y 200 x 140 mm...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 PRESENTACIÓN DEL R 452 1.3 - Características eléctricas 1.3.1 - Características eléctricas CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 PRESENTACIÓN DEL R 452 1.3.2 - Detección Selección del umbral de subfrecuencia mediante el puente ST3 La detección es monofásica y está aislada por un 50 Hz 60 Hz transformador interno.
Página 7
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 PRESENTACIÓN DEL R 452 - Efectos típicos del ''LAM'' con un motor diesel. Caída de tensión transitoria Tensión (U/f) Caída de velocidad Frecuencia Disminución de carga debida al “LAM”...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 PRESENTACIÓN DEL R 452 1.3.9 - Estabilidad Para rearmar, hay que cortar la alimentación con el interruptor (A). Nota: Después de ajustar el límite máximo de excitación según este Definición de los potenciómetros de la estabilidad:...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ϕ R 726: REGULACIÓN DE (2F) Y DETECCIÓN RED (3F) COS J ϕ 2 - R 726: REGULACIÓN DE COS (2F) Y DETECCIÓN RED (3F) La regulación de cos . y la detección de red son efectuadas por el módulo R726. Consultar las instrucciones.
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ϕ R 726: REGULACIÓN DE (2F) Y DETECCIÓN RED (3F) COS J 2.2 - Sinóptico de funcionamiento CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected]...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ESQUEMAS TIPO 3 - ESQUEMAS TIPO Los siguientes esquemas son únicamente indicativos y no se sustituyen a los esquemas propios del alternador. 3.1 - Excitación AREP 1F Baja Tensión...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ESQUEMAS TIPO 3.2 - Excitación AREP 1F Media Tensión CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ESQUEMAS TIPO 3.3 - Excitación AREP 3F Baja Tensión CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ESQUEMAS TIPO 3.4 - Excitación AREP 3F Media Tensión CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 ESQUEMAS TIPO 3.6 - Excitación PMG 1F Baja Tensión CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
(ver el manual R726 ref. 2440) - Fijar la tensión en el valor deseado con el potenciómetro - Verificar el cableado entre el R 452 y el R 726. (Ver el esquema de conexión). - Poner el potenciómetro P1 en tope a la izquierda.
Página 18
Aumentar los kW hasta la potencia nominal: el cosϕ debe permanecer constante. En caso de inestabilidad, accionar el potenciómetro P3 del R 726 o, de ser el caso, el potenciómetro P3 del R 452. - Parar el alternador y volver a conectar los potenciómetros externos.
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 REPARACIÓN 5 - REPARACIÓN MONTAJE B 5.1 - Verificación de los bobinados y los Variac Inductor diodos giratorios con una excitación separada Durante este procedimiento, hay que verificar que el alternador esté...
REGULADOR R 452 REPARACIÓN 5.3 - Sinóptico de reparación Antes de cualquier intervención en el R 452 o el R 726, anotar cuidadosamente las posiciones de los potenciómetros y los puentes. 5.3.1 - Caso 1F, marcha en paralelo entre alternadores Síntomas...
Página 21
3563 es - 09.2003 / a LEROY-SOMER INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO REGULADOR R 452 REPARACIÓN Síntomas Causas probables Soluciones - Distorsión de la forme de onda, carga no linear. - Consultar con ACEO. Regulación defectuosa. - Carga desequilibrada. - Equilibrar la carga o cambiar los puntos de detección.
- La prueba del alternador se hace en vacío. - Desconectar el R 452, el R 726 y todo el sistema de excitación del alternador. - Conectar a los hilos del excitador una fuente continua, 24 V 5 A variable.
Página 23
CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...
Página 24
LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE RCS ANGOULÊME N° B 671 820 223 S.A. au capital de 62 779 000 € www.leroy-somer.com CALL US TODAY REQUEST A QUOTE SHOP ONLINE 1-888-POWER-58 [email protected] www.genpowerusa.com/leroy-somer-avr/...