LG 900G Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Celulares
  5. 900G
  6. Guia del usuario
LG 900G Guia Del Usuario

LG 900G Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Printed in Korea
Guía del usuario
User Guide
LG 900G
P/NO : MFL67202901 (1.0) H
E S P A Ñ O L
E N G L I S H
www.lgmobile.com

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG 900G

Resumen de contenidos para LG 900G

  • Página 1 E S P A Ñ O L E N G L I S H Guía del usuario User Guide LG 900G P/NO : MFL67202901 (1.0) H www.lgmobile.com Printed in Korea...
  • Página 2 Bluetooth QD ID B015721...

  • Página 3: Declaración De Garantía Limitada

    5. P roductos a los que les quitaron el número de serie o que haya quedado ilegible. 4. E l armazón externo y las piezas de adorno están libres de defectos en el momento del envío y, por 6. E sta garantía limitada reemplaza a todas las lo tanto, no están cubiertas por los términos de demás garantías explícitas o implícitas, ya sea de esta garantía limitada. hecho o por intervención de la ley, reglamentaria o de otro tipo, que comprendan, pero sin limitación, 5. A solicitud de LG, el consumidor debe cualquier garantía implícita de comercialización o proporcionar información para probar de manera idoneidad para un uso en particular. razonable la fecha de compra. 7. D año proveniente del uso de accesorios que no 6. E l consumidor deberá hacerse cargo de fueron aprobados por LG. los gastos de envío del producto ante el 8. T odas las superficies de plástico y todas las Departamento de servicio al cliente de LG. LG demás piezas expuestas externamente que deberá pagar el gasto de envío del producto al tengan arañazos o daños causados por el uso...

  • Página 4: Lo Que Hará Lg

    9. P roductos que se hayan hecho funcionar fuera de LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD los límites máximos. APLICABLE A ESTE PRODUCTO. 10. P roductos usados o alquilados. A lgunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o 11. C onsumibles (como los fusibles). consecuenciales, o no permiten limitaciones sobre cuánto tiempo dura una garantía implícita, 3. LO QUE HARÁ LG : de modo que estas limitaciones y exclusiones L G, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará podrían no aplicársele a usted. Esta garantía le o rembolsará el precio de compra de cualquier da derechos legales concretos, y podría tener unidad que no cumpla con la presente garantía otros derechos que varían de un estado a otro. limitada. LG puede, a su elección, optar por usar partes o unidades nuevas, restauradas 5. CÓMO OBTENER EL SERVICIO o readaptadas con una funcionalidad similar. POR GARANTÍA : Además, LG no reinstalará o realizará copias de...
  • Página 5 Guía del usuario de LG 900G Español Felicidades por comprar el teléfono avanzado y compacto LG 900G de LG, diseñado para funcionar con la más reciente tecnología de comunicación digital móvil. Parte del contenido de esta guía puede diferir de su teléfono dependiendo del software del teléfono o de su proveedor de...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Una vez grabado el video ....32 Configurar Marcación Rápida ..19 Usar la configuración rápida ....32 Crear una tarjeta de presentación ..20 Opc. de configuración avanzada ..33 Cambiar la configuración de los Ver los videos guardados ....34 contactos ........20 LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 7 Música ..........35 Enviar un video .......44 Reproductor de música ....35 Mis Juegos y Aplic......44 Transferir música al teléfono ..35 Jugar ..........44 Reproducir una canción ....36 Menú de opciones para juegos ..45 Contenidos Flash ......45 Radio FM ...........38 Otros Archivos ........45 Usar la Radio FM ......38 Tarjeta de memoria ......45 Buscar emisoras ......38...
  • Página 8 Por su seguridad .......66 Bluetooth ........57 Indicaciones de seguridad ....72 Usar el teléfono como dispositivo de almacenamiento masivo ....58 Sincronizar el teléfono con una computadora ........58 Ver los archivos del teléfono en la computadora ........58 LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 9: Características Del Teléfono

    Características del teléfono Auricular Teclas suaves (tecla suave izquierda/ LCD principal tecla suave derecha) Tecla Enviar • Estas teclas realizan la • Permite realizar llamadas a función que se indica en la números de teléfono y parte inferior de la pantalla, responder llamadas entrantes.

  • Página 10: Lente De La Cámara

    USB para el almacenamiento Ranura para tarjeta masivo. microSD Puerto para auriculares Lente de la cámara Tapa de la batería Batería Ranura para tarjeta SIM LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 11: Instalación De La Tarjeta Sim Y La Batería

    Instalación de la tarjeta SIM y la batería 1 Extraiga la tapa de la batería ADVERTENCIA: No extraiga la Presione la pestaña de liberación batería con el teléfono encendido, ya de la tapa de la batería y, a que podría dañarlo. continuación, levante y retire la tapa.
  • Página 12 Presione la batería hacia pared. El teléfono LG 900G deberá abajo hasta escuchar un clic. cargarse hasta que en la pantalla aparezca el mensaje “Batería llena”.

  • Página 13: Tarjeta De Memoria

    4 Para ver las nuevas carpetas formateadas en el teléfono LG Extraer la tarjeta de memoria 900G, presione Menú y seleccione Mi Carpeta. Elija Mi tarjeta de Retire la tapa de la ranura microSD. memoria. Quite la tarjeta de memoria con cuidado.

  • Página 14: La Pantalla Principal

    Sin señal de red Batería agotada GPRS disponible Tarjeta microSD instalada EDGE disponible Radio FM en uso Modo de avión activado Música en ejecución Desvío de llamadas Servicio de roaming Bluetooth activado ® Navegador conectado LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 15: Uso De La Función Multitarea

    Uso de la función Multitarea Presione la tecla multitarea para abrir el menú de multitarea. Desde esta opción, puede ver todas las aplicaciones en ejecución. Si una aplicación está ejecutándose aparece en la en segundo plano, barra de estado. ADVERTENCIA: La función Multitarea permanece deshabilitada cuando el usuario utiliza aplicaciones multimedia (cámara, grabador de voz,...

  • Página 16: Llamadas

    Contactos. icono correspondiente en la barra de estado. Cuando el altavoz está 1 Presione Menú para abrir el menú desactivado, se muestra el icono del principal. Seleccione Contactos y Perfil en uso. luego Buscar. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 17: Marcación Rápida

    Marcación Rápida Ver el registro de llamadas Presione Menú y seleccione Puede asignar un número de Llamadas Recien. Elija Registro de marcación rápida a un contacto al que llame con frecuencia. Llamadas. 1 Presione Menú para abrir el menú Todas las Llamadas: permite ver la principal.

  • Página 18: Usar La Restricción De Llamadas

    4 Escriba la contraseña para que desea restringir. restricción de llamadas. Consulte Llamada en Espera: permite cualquier aspecto de este servicio recibir un aviso cuando tiene una con su operador de red. llamada en espera. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 19: Configuración

    Configuración Modo de Respuesta BT: permite elegir cómo responder las llamadas (Presione Menú, seleccione cuando está usando un auricular Llamadas Recien. y elija Ajustes) Bluetooth. Seleccione Manos Libres o Teléfono. Llamada Rechazada: Seleccione Apagado o Encendido y elija si Guardar Nuevo Número: al desea rechazar todas las llamadas, seleccionar esta opción, se guardarán las de grupos o contactos específicos,...

  • Página 20: Contactos

    SIM. en la forma de una tarjeta de presentación. 3 Introduzca la información Puede enviarla como SMS, MMS que desee en los campos o por Bluetooth. proporcionados y seleccione Ejec. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 21: Configurar Marcación Rápida

    Configurar Marcación Rápida Llamar: marca el número del contacto. Es posible asignar números de Añadir nuevo contacto: permite marcación rápida a los contactos agregar un contacto nuevo. con los que se comunica con mayor Editar: permite cambiar los datos frecuencia. del contacto.

  • Página 22: Ver El Número Del Propio Teléfono

    Teléfono y SIM, Teléfono o SIM. También puede hacer que se muestre primero el nombre o el apellido de un contacto o que se muestre una foto del contacto. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 23 Copiar: permite copiar los Borrar Contactos: sirve para contactos de la tarjeta SIM al eliminar todos los contactos. teléfono o viceversa. Es posible Estado de Memoria : permite copiarlos uno por uno o todos a comprobar cuánta memoria queda la vez. en el teléfono o en la tarjeta SIM.

  • Página 24: Mensajes

    Mensajes Mensajes 4 Seleccione Opc. y elija Insertar para agregar lo siguiente: Imagen, El teléfono LG 900G incluye funciones Video, Sonido, Símbolos, relacionadas con SMS (servicio de Plantilla, Emoticon, Contacto, mensajes cortos), MMS (servicio de Nueva Diapositiva, Asunto o mensajes multimedia), además de Más (Tarjeta de presentación/...

  • Página 25: Introducir Texto

    Introducir texto Sugerencias para la entrada de texto Puede introducir caracteres alfanuméricos usando el teclado del Para mover el cursor, use las teclas teléfono. Por ejemplo, para guardar de navegación nombres en Contactos, escribir un Para borrar los caracteres de a uno, mensaje o planificar eventos en el presione la Tecla Borrar .

  • Página 26: Carpetas De Mensajes

    Presione Menú y seleccione útiles para una respuesta rápida. Mensajes. La estructura de carpetas Emoticones: puede agregar, editar utilizada en el teléfono LG 900G es y borrar emoticones. Puede insertar fácil de entender. el emoticón preferido cuando escriba Nuevo Mensaje: permite crear un un mensaje.
  • Página 27 Borrar: permite borrar el mensaje SUGERENCIA Cuando recibe un seleccionado. mensaje, puede responder con Nuevo Mensaje: permite escribir rapidez al usar la función Respuesta un nuevo mensaje sin importar rápida. Mientras visualiza el mensaje, presione Opc. y seleccione quién le envió el mensaje. Respuesta rápida.

  • Página 28: Cambiar La Configuración De Sms

    160 caracteres en el campo del mensaje al destinatario. El centro mensaje. de mensajes multimedia entregará el mensaje después del tiempo de entrega. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 29: Cambiar Otras Opciones De Configuración

    Cambiar otras opciones de configuración Presione Menú, seleccione Mensajes, elija Ajustes. Están disponibles las siguientes opciones: SMS: permite configurar las opciones relacionadas con el mensaje de texto. MMS: permite configurar las opciones relacionadas con el mensaje multimedia. Correo de Voz: permite agregar un nuevo servicio de correo de voz.

  • Página 30: Cámara

    Mensaje o vía Bluetooth. cámara al modo de videocámara. Nuevo: tome otra foto sin más Capturar: permite tomar una foto. preparativos. La foto tomada Brillo: permite establecer el nivel de anteriormente se guardará. brillo. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 31: Opc. De Configuración Avanzada

    Zoom: permite ajustar el zoom con Bal. de blancos: esta función las teclas de navegación. La función garantiza que el color blanco que de zoom sólo se encuentra disponible aparezca en la foto sea realista. cuando el tamaño de la imagen se Para que la cámara ajuste establece en 640 x 480 o menos.

  • Página 32: Ajustar El Brillo

    Sonido obturador: seleccione uno mayor contraste. de los tres sonidos diferentes de obturador. Nota: Siempre presione Selec. después de elegir una nueva configuración para que se apliquen los cambios realizados. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 33: Cambiar El Tamaño De La Imagen

    Cambiar el tamaño de la imagen La mayor la cantidad de píxeles, mayor será el tamaño del archivo, lo cual implicará que consumirá más memoria. Si desea tener más imágenes en el teléfono o en la tarjeta de memoria, puede modificar la cantidad de píxeles para que el tamaño del archivo sea menor.

  • Página 34: Videocámara

    Álbum: presione esta tecla para Grab.: permite grabar un video. ver los videos guardados en la carpeta Videos. Se guardará el Brillo: permite establecer el nivel video actual. de brillo. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 35: Opc. De Configuración Avanzada

    Efecto color: permite elegir una Modo Nocturno: permite tonalidad y aplicarla al video que se grabar mejores videos de noche seleccionando Encendido. está grabando. Calidad: permite controlar la calidad Opc. de configuración del video. avanzada Duración: elija Normal o Mensaje para que el video se ajuste en un En el visor, seleccione Config.

  • Página 36: Ver Los Videos Guardados

    Aparecerá el álbum Videos en la pantalla. 2 Resalte el video que desea ver con las teclas de navegación. 3 Seleccione Reprod. para abrir el video y reproducirlo. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 37: Música

    Música Reproductor de música Artistas: permite ver todas las canciones ordenadas por artista. El teléfono LG 900G cuenta con un Álbumes: permite ver todas las reproductor de música para que canciones ordenadas por álbum. pueda escuchar su música favorita. Géneros: permite ver todas las Nota: canciones ordenadas por género.

  • Página 38: Reproducir Una Canción

    Minimizar: permite ocultar la pantalla del reproductor de música para que pueda continuar usando el teléfono normalmente mientras escucha música. Ir a mi música: lo lleva al menú principal del reproductor de música. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 39 Repetir: permite repetir la canción actual o todas las canciones. Aleatorio: permite reproducir canciones en orden aleatorio. Ecualizador LG: permite ajustar el ecualizador de LG y personalizar la música. Visualización: permite seleccionar un efecto visual. Agregar a la lista de reproducción: permite agregar la canción actual a la...

  • Página 40: Radio Fm

    Radio FM Usar la Radio FM 3 El teléfono buscará automáticamente las emisoras de radio disponibles y El teléfono LG 900G cuenta con una se las asignará a un canal. función de Radio FM para que pueda Para sintonizar las emisoras...

  • Página 41: Restaurar Todos Los Canales

    Restaurar todos los canales 1 Presione Menú, seleccione Multimedia y luego elija Radio 2 Seleccione Opc. y elija Reiniciar todo. Elija Sí para confirmar la restauración. Escuchar la radio 1 Presione Menú, seleccione Multimedia y luego elija Radio 2 Seleccione el número de canal de la emisora que desea escuchar.

  • Página 42: Grabador De Voz

    4 Presione Opc. y seleccione Reprod. para escuchar la grabación. Nota: Puede escuchar todas las grabaciones de voz que ha guardado al seleccionar Opc. e Ir a Grabaciones de voz. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 43: Mi Carpeta

    Mi Carpeta Mi Carpeta 2 Resalte la foto que desea enviar y presione Opc. Puede almacenar cualquier archivo 3 Seleccione Enviar y elija entre multimedia en la memoria del Mensaje o Bluetooth. teléfono para acceder con facilidad 4 Si elige Mensaje, la foto se a todas sus fotos, sonidos, videos, adjuntará...

  • Página 44: Organizar Sus Imágenes

    1 Presione Menú, seleccione Mi SUGERENCIA Para borrar Carpeta y elija Imágenes. rápidamente cualquier archivo de Mi Carpeta, resáltelo con el cursor y 2 Seleccione Opc. y elija Selec./ presione la Tecla Borrar/Bloquear Deselec. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 45: Verificar El Estado De La Memoria

    3 Seleccione Marcar o Marcar 2 Seleccione Opc. y elija Info. todos. Aparecerá una casilla memoria. en la parte inferior derecha de 3 Elija entre Memoria del teléfono cada imagen. Si selecciona una o Memoria externa. imagen, aparecerá una marca de Nota: Si no tiene insertada una tarjeta verificación en la casilla.

  • Página 46: Videos

    2 Seleccione la carpeta Juegos. lo hace normalmente. Si selecciona Bluetooth, se le 3 Resalte un juego y presione pedirá que active Bluetooth si está Iniciar. apagado y el teléfono buscará un dispositivo al que enviar el video. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 47: Menú De Opciones Para Juegos

    Menú de opciones para juegos Tarjeta de memoria Si adquiere una tarjeta microSD En las carpetas Juegos y opcional, puede administrar más Aplicaciones, están disponibles las contenido. Esta carpeta le permite ver siguientes opciones: todos los archivos guardados en la Nueva carpeta: crea una carpeta tarjeta microSD.

  • Página 48: Facebook

    3 Introduzca su correo electrónico y Juegos o Aplicaciones donde contraseña para iniciar sesión. puede seleccionar, ejecutar o borrar el programa. 4 A continuación, podrá tener información actualizada de lo que les pasa a sus amigos. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 49: Juegos Y Aplicaciones

    Juegos y aplicaciones Juegos y aplicaciones 1 Presione Menú y seleccione Juegos. El teléfono LG 900G incluye juegos 2 Seleccione Mis juegos y Aplic. y precargados para que pueda elija Aplicaciones. entretenerse en los momentos de 3 Permite ver y administrar las ocio.

  • Página 50: Organizador Y Herramientas

    3 Seleccione Opc. y elija Agregar la carpeta Sonidos o la tarjeta de Nuevo. A continuación, elija el memoria. tipo de evento de las siguientes opciones: Cita, Aniversario o Cumpleaños. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 51: Agregar Un Elemento A La Lista Tareas

    4 Introduzca la hora de inicio del 8 Seleccione Lista y el evento se evento. Desplácese hacia abajo e guardará en el calendario. Un introduzca la hora de finalización cursor cuadrado marcará los días del evento. de cualquier evento guardado. 5 Introduzca el tipo de información Agregar un elemento a la lista adicional que desee, como el...

  • Página 52: Agregar Una Nota

    Calendario, Tareas, Notas y cantidad de días. Notas Secretas. Ajustes Usar la Calculadora Calendario: permite establecer la 1 Presione Menú, seleccione configuración para el Calendario. Herramientas y elija Calculadora. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 53: Usar El Cronómetro

    Convertir unidades 2 Presione las teclas numéricas para introducir los números. 1 Presione Menú, seleccione 3 Para cálculos sencillos, seleccione Herramientas y elija Conversor. la función que necesita (+, –, ×, 2 Elija si desea convertir Moneda, ÷) con las teclas de navegación Superficie, Longitud, Peso, seguidas del signo =.

  • Página 54: Agregar Una Ciudad Al Reloj Mundial

    Mapa y elegir una ciudad del mapa. 4 Presione Selec. SUGERENCIA Si está de viaje, puede cambiar la zona horaria si selecciona Opc. y luego la opción Cambiar ciudad. A continuación, elija la ciudad que va a visitar. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 55: Navegador

    Navegador Agregar y acceder a favoritos Con un navegador a mano, podrá obtener en todo momento Para disponer de un acceso sencillo noticias actualizadas, pronósticos y rápido a sus sitios Web preferidos, meteorológicos y también información puede añadir favoritos y guardar sobre deportes o sobre el estado del páginas Web.

  • Página 56: Guardar Una Página

    2 Puede elegir editar Ajustes, con las teclas de navegación y, Caché, Cookies o Seguridad. a continuación, seleccione Abrir 3 Resalte una configuración con las para conectarse a ella. teclas de navegación y presione Selec. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 57: Conectividad

    Mi Nombre: permite nombrar o Bluetooth: permite configurar cambiar el nombre del teléfono que el teléfono LG 900G para utilizar aparecerá en otros dispositivos. El Bluetooth. Puede cambiar su nombre del teléfono se mostrará en visibilidad para otros dispositivos o los demás dispositivos sólo cuando la...

  • Página 58: Vincular El Teléfono A Otro Dispositivo Bluetooth

    Bluetooth 6 El teléfono se conectará al otro dispositivo, en el cual debe Si vincula el teléfono LG 900G y otro introducir la contraseña o verificar dispositivo, puede configurar una si coincide el código de acceso.

  • Página 59: Enviar Y Recibir Archivos Mediante Bluetooth

    3 El teléfono LG 900G se conectará 3 Seleccione Encender. automáticamente a los auriculares 4 Seleccione Apagar para desactivar Bluetooth y pasará al perfil de Bluetooth. auriculares. Para enviar un archivo: 1 Abra el archivo que desea enviar. Enviar y recibir archivos mediante Bluetooth 2 Seleccione Opc., elija Enviar y...

  • Página 60: Usar El Teléfono Como Dispositivo De Almacenamiento Masivo

    3 Transfiera archivos del teléfono a la útil para ordenar archivos, organizar computadora o viceversa. documentos y eliminar lo que ya no No lo desconecte durante la necesita. transferencia. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 61: Configuración

    Idioma: permite cambiarle el 4 Desde esta opción puede cambiar idioma a la pantalla del teléfono todos los tonos, sus volúmenes y LG 900G. las opciones de alerta. Ahorro de Energía: permite Usar el Modo de Avión establecer las opciones de ahorro de energía en Desactivado, Sólo...

  • Página 62: Cambiar La Configuración De Pantalla

    Iluminación: permite elegir por Cambie la configuración de seguridad cuánto tiempo permanecerá para proteger el teléfono LG 900G y encendida la luz de fondo. la información personal que contiene. Además, utilice las teclas de 1 Presione Menú y seleccione navegación para ajustar el brillo de...

  • Página 63: Ver El Estado De La Memoria

    Ver el estado de la memoria Para activar esta función, necesita el código de seguridad. El teléfono LG 900G tiene tres memorias disponibles: el teléfono, la tarjeta SIM y una tarjeta de memoria externa (es posible que deba adquirir...

  • Página 64: Accesorios

    • De lo contrario, la garantía podría invalidarse. • Los accesorios pueden variar según la región. Para obtener más • información, consulte a la empresa o el agente de servicio técnico de su región. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 65: Servicio De Red

    Servicio de red Datos técnicos General El teléfono inalámbrico descrito en este manual está aprobado para Nombre del producto: LG 900G utilizarse en las redes GSM 850, E-GSM 900, DCS 1800 y Sistema: GSM 850 / E-GSM 900 / PCS 1900.

  • Página 66: Detección De Problemas

    Red nueva no autorizada. Compruebe disponibles La nueva tarjeta SIM las nuevas restricciones. Póngase en insertada alcanzó el contacto con el proveedor de servicios límite de gasto. o restablezca el límite con PIN 2. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 67 Enchúfelo en otro enchufe o compruebe Sin alimentación que hay suministro eléctrico. eléctrica Si el cargador no se calienta, sustitúyalo. Cargador defectuoso Use sólo accesorios de LG originales. Cargador erróneo Sustituya la batería. Batería defectuosa Número no Está activada la función de Compruebe la configuración.

  • Página 68: Por Su Seguridad

    Nunca coloque el teléfono en un horno de microondas, Siempre guarde el teléfono alejado ya que esto puede hacer que la del calor. Nunca guarde el teléfono batería estalle. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 69 ¡IMPORTANTE! Antes de usar Use un paño seco para limpiar • el teléfono, lea la información de el exterior de la unidad. (No use seguridad de la Asociación de la solventes tales como benzeno, Industria de las Telecomunicaciones (TIA thinner o alcohol). por su sigla en inglés).
  • Página 70 2 cm (0,79 pulgadas) El diseño de este teléfono cumple entre el cuerpo del usuario y la parte con las pautas de la FCC y estos posterior del teléfono. estándares internacionales. No deben usarse sujetadores de LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 71 cinturón, fundas y otros accesorios de Declaración de Parte 15.105 terceros que contengan componentes Este equipo ha sido analizado y metálicos. Los accesorios usados se encontró que cumple con los sobre el cuerpo que no pueden limites para un aparato/ dispositivo mantener una distancia de digital Clase B, según a la Parte separación de 2 cm (0,79 pulgadas)
  • Página 72 Uso impropio puede resultar en el sistema estandard. Usar una • fuego, explosión, u otro peligro. batería o cargador no califcados puede presentar peligro de fuego, explosión, fuga u otro peligro. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 73 Protección de los oídos Para esos aparatos que utilizan • un puerto USB como fuente de Si se expone a sonidos muy fuertes • carga, el usuario del manuario por largos períodos, la audición de este aparato debe incluir un puede verse perjudicada.

  • Página 74: Indicaciones De Seguridad

    FCC (y esos niveles de seguridad para los teléfonos estándares). inalámbricos manuales. Estas pautas son consistentes con el estándar de seguridad establecido previamente por los organismos de estándares internacionales y de los EE. UU. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 75 Cuidado de la antena Conducción de vehículos Use solamente la antena de Consulte las leyes y las normas sobre reemplazo proporcionada o una el uso de teléfonos celulares en antena aprobada. Las antenas, las las áreas donde conduce. Siempre modificaciones o los complementos obedézcalas.
  • Página 76 Si por alguna razón sospecha de • representante sobre su vehículo. que haya interferencia, apague el Además, debe consultar al fabricante teléfono de inmediato. sobre cualquier equipo que se haya agregado a su vehículo. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 77 Instalaciones con avisos Atmósfera potencialmente explosiva Apague el teléfono en cualquier instalación que tenga avisos que le Apague el teléfono cuando esté piden que lo haga. en una zona con atmósfera potencialmente explosiva y obedezca Aviones todas las señales e instrucciones. Las chispas en esas zonas Las regulaciones de la FCC prohíben pueden ocasionar una explosión...
  • Página 78 La vida útil de la batería varía • servicios inalámbricos para que sea según los patrones de uso y las reciclada. condiciones del medioambiente. La batería no necesita estar • totalmente descargada para cargarse. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 79 El uso prolongado de la luz de Desconecte el cable de • • fondo, del navegador MEdia Net y alimentación antes de limpiar de los kits de conectividad de datos el teléfono y limpie la clavija de afectan la vida útil de la batería alimentación cuando esté...
  • Página 80 No use el teléfono si la antena está • • cuando lo ponga al oído. dañada. Si una antena dañada toca la piel, puede causar una ligera quemadura. Comuníquese con un Centro de servicio autorizado LG para reemplazar la antena dañada. LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 81: Actualización De La Fda Para Los Consumidores

    Actualización de la FDA para a RF en bajo nivel no genera incidencias de calentamiento y no los consumidores causa efectos adversos conocidos Actualización para los consumidores a la salud. Muchos estudios sobre sobre teléfonos celulares del Centro exposiciones a RF de nivel bajo de Dispositivos Médicos y Salud no encontraron ningún efecto Radiológica de la Administración de...
  • Página 82 RF Los Institutos Nacionales de la Salud también participan en que no sea necesaria para el algunas actividades del grupo de funcionamiento del dispositivo. trabajo interinstitucional. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 83 La FDA comparte 3. ¿Qué tipos de teléfonos están sujetos a esta actualización? responsabilidades regulatorias de los teléfonos inalámbricos La expresión “teléfono inalámbrico” con la Comisión Federal de se refiere a los teléfonos Comunicaciones (FCC). Todos los inalámbricos manuales con teléfonos vendidos en los EE.
  • Página 84 No obstante, muchos de los efectos dañinos para la salud estudios que demostraron un provenientes de las exposiciones aumento en el desarrollo del tumor LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 85 a RF de teléfonos inalámbricos. poblaciones de los seres humanos, Sin embargo, ninguno de los pero tal vez haga falta realizar un estudios puede responder a seguimiento de 10 años o más preguntas sobre exposiciones de para proporcionar respuestas larga duración, ya que el período sobre algunos de los efectos en promedio del uso del teléfono fue la salud, como el cáncer.
  • Página 86 últimos desarrollos investigación que ha impulsado la de investigación alrededor del implantación de nuevos programas mundo. de investigación alrededor del mundo. El proyecto también LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 87 7. ¿Cómo puedo saber el nivel eliminar el calor de los tejidos que de exposición a la energía de absorben energía de los teléfonos radiofrecuencia que puedo inalámbricos y se definió en recibir al usar mi teléfono niveles muy inferiores a los niveles inalámbrico? conocidos que pueden generar efectos adversos.
  • Página 88 RF, Se mide en watt/kg (o miliwatt/g) ya que el nivel de exposición de la materia. Esta medida se disminuye dramáticamente con la usa para determinar si el teléfono distancia. Por ejemplo, puede usar LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 89 un auricular y alejar el teléfono el usuario y la fuente de RF inalámbrico del cuerpo o usar un disminuirá la exposición a RF. teléfono inalámbrico conectado Algunos grupos patrocinados a una antena remota. Una vez por otros gobiernos nacionales más, la información científica aconsejaron que los niños no no demuestra que los teléfonos...
  • Página 90 (http://www.fda.gov/ audífonos y ayudó a desarrollar un Radiation-EmittingProducts/ estándar voluntario patrocinado por RadiationEmittingProductsandProcedures/ el Instituto de Ingenieros Eléctricos HomeBusinessandEntertainment/ y Electrónicos (IEEE). Este estándar CellPhones/default.htm) especifica los métodos de prueba y LG 900G | Guía del usuario...

  • Página 91: Diez Consejos De Seguridad Para Los Conductores

    Programa de Seguridad de RF de la Cuando maneja un vehículo, conducir Comisión Federal de Comunicaciones es su primera responsabilidad. (FCC) Al usar el teléfono inalámbrico (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) mientras está al volante del vehículo, Comisión Internacional sobre tenga buen sentido común y recuerde Protección contra Radiación No los siguientes consejos: Ionizante...
  • Página 92 Sin embargo, si necesita también. Como conductor, su llamar mientras conduce, siga esta primera responsabilidad es prestar sencilla sugerencia: marque sólo atención al camino. algunos números, mire el camino y los espejos y luego continúe. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 93 7. No mantenga conversaciones 9. Use el teléfono inalámbrico estresantes ni emocionales para ayudar a otras personas que lo puedan distraer. Las en emergencias. El teléfono conversaciones estresantes o inalámbrico le brinca la emocionales y la conducción oportunidad perfecta para ser no deben mezclarse;...

  • Página 94: Información Para El Consumidor Sobre La Tasa De Absorción Específica

    (RF) certificado en todas las bandas de establecidos por la Comisión frecuencia probadas. Aunque la Federal de Comunicaciones (FCC) SAR se determina al máximo nivel del gobierno de los EE. UU. Estos LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 95 Display Grant de http://www.fcc.gov/ oído y usado en el cuerpo), según después de buscar FCC ID BEJLG lo requerido por la FCC para cada 900G. modelo. El valor más elevado de la Puede encontrar información SAR para este modelo de teléfono adicional sobre Tasas de Absorción cuando se lo probó...
  • Página 96 1,6 watt/kg (W/kg) en un promedio de más de un gramo de tejido. El estándar incorpora un margen de seguridad sustancial para brindar protección adicional al público y para explicar las variaciones en las mediciones. LG 900G | Guía del usuario...
  • Página 97 MONTHS from date of manufacture as determined other acts which are not the fault of LG, including by the unit’ s manufacture date code. damage caused by shipping, blown fuses, spills of food or liquid. 2. T he limited warranty extends only to the original purchaser of the product and is not assignable or 3. B reakage or damage to antennas unless caused transferable to any subsequent purchaser/end user. directly by defects in material or workmanship. 3. T his warranty is good only to the original purchaser 4. T hat the Customer Service Department at LG was of the product during the warranty period as long not notified by consumer of the alleged defect or as it is in the U.S, including Alaska, Hawaii, U.S. malfunction of the product during the applicable Territories and Canada. limited warranty period. 4. T he external housing and cosmetic parts shall 5. P roducts which have had the serial number removed be free of defects at the time of shipment and, or made illegible. therefore, shall not be covered under these limited 6. T his limited warranty is in lieu of all other warranty terms.
  • Página 98 9. P roducts operated outside published maximum S ome states do not allow the exclusive of limitation of incidental or consequential damages or ratings. limitations on how long an implied warranty lasts; 10. P roducts used or obtained in a rental program. so these limitations or exclusions may not apply to 11. C onsumables (such as fuses). you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from 3. WHAT LG WILL DO: state to state. L G will, at its sole option, either repair, replace or 5. HOW TO GET WARRANTY refund the purchase price of any unit that does not conform to this limited warranty. LG may SERVICE : choose at its option to use functionally equivalent T o obtain warranty service, please call or fax to the reconditioned, refurbished or new units or parts or following telephone numbers from anywhere in the any units. In addition, LG will not re-install or back-...
  • Página 99 LG 900G User Guide English Congratulations on your purchase of the advanced and compact LG 900G phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Some of contents in this manual may differ from your phone...
  • Página 100 Viewing your saved photos ....27 Changing your contact settings ..19 Video camera ........28 Recording a quick video ....28 After you’ve recorded your video ..28 Using the quick settings ....28 Using the advanced settings ....29 Watching your saved videos ....29 LG 900G | User Guide...
  • Página 101 Music ..........30 My Games & Apps ......38 Music Player ........30 Playing a game .......38 Transferring music onto your phone 30 Using the games options menu ..39 Playing a song ........31 Flash Contents........39 Other Files ........39 FM Radio ...........32 Memory Card ........39 Using the FM Radio......32 Installing a Java game and Searching for stations .....32...
  • Página 102 Viewing your phone files on your PC 51 Settings ..........52 Changing your profiles ....52 Using Flight Mode ......52 Changing your phone settings ..52 Changing your display settings ..52 Changing your security settings ..53 Viewing memory status ....54 Resetting your phone ......54 LG 900G | User Guide...

  • Página 103: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Soft keys Earpiece (Left soft key / Right soft key) Main LCD • These keys perform the Send key function indicated at the • Makes a call to a phone bottom of the screen number and answers above each key.
  • Página 104 Controls the volume for the card is inserted music. and the phone is in microSD card slot standby mode before connecting the USB cable for Mass Storage. Headset port Camera lens Battery cover Battery SIM card slot LG 900G | User Guide...

  • Página 105: Installing The Sim Card And Battery

    Installing the SIM card and battery 1 Remove the battery cover 3 Install the SIM card Press the battery cover release Slide the SIM card into the SIM latch and lift the battery cover off. card slot. Make sure that the gold contact area on the card is facing downwards.
  • Página 106 Pull out the cover of the charger port terminals on the phone. Press the at the top of your LG 900G. Insert one battery down until it clicks into end of the charger into the charger place.

  • Página 107: Memory Card

    0000 as default, and press OK. Your memory card will be formatted and ready to use. 4 To view the new formatted folders on your LG 900G press Menu and select My Folder. Choose Memory Card. Removing a memory card WARNING: When you format Pull out the cover of the microSD slot.

  • Página 108: Your Home Screen

    No network signal Remaining battery life GPRS available Battery empty EDGE available microSD card installed Flight mode is activated FM Radio in use Calls are diverted Music playing Roaming service Bluetooth is activated ® Browser is connected LG 900G | User Guide...

  • Página 109: Using The Multi-Tasking Function

    Using the Multi-tasking function Press the Multi-tasking key open the multi-tasking menu. From here you can view all the applications you have running. When you have an application running in the background, will appear in the Status Bar. WARNING: Multi-tasking is disabled when the user is using multimedia applications (Camera, Voice Recorder, Video Recording).

  • Página 110: Calling

    1 Press Menu to open the main menu. Select Contacts, then 3 Press to begin the call. select Speed Dials. LG 900G | User Guide...

  • Página 111: Viewing Your Call Log

    2 Your voicemail is preset to speed Received Calls - View a list of all the dial 1 and you cannot change this. numbers that have called you. Select any other number either TIP! From any call log, select Options by using the navigation keys or and then Delete to delete the selected by pressing the hard key number.

  • Página 112: Changing The Call Settings

    Call Reject - Select Off or On and Mode to communite via TTY device. choose to reject all calls, those from specific groups, contacts, unregistered numbers (those not in your list of contacts) or those with no caller ID. LG 900G | User Guide...

  • Página 113: Contacts

    Contacts Searching for a contact 3 Enter the relevant information and select Done. 1 Press Menu, select Contacts and choose Search. Contact options 2 Using the keypad, enter the first letter of the name of the contact There are many things you can do you want to call.

  • Página 114: Setting Speed Dials

    2 Select Speed Dials and highlight Edit Group to edit the group and members, or select Delete to delete an empty speed dial location. Then the group. choose Add to store a contact you often call. LG 900G | User Guide...

  • Página 115: Viewing Your Own Number

    Viewing your own number Move - This works in the same way as Copy, but the contact will only be Select Own number in the Contacts saved to the location you’ve moved menu to view your number. it to. If you move a contact from the SIM card to the handset it will be Creating a business card deleted from the SIM card memory.

  • Página 116: Messages

    Messages Messages 4 Select Options and choose Insert to add an Image, Video, Sound, Your LG 900G includes functions Symbols, Template, Emoticon, related to SMS (Short Message Name & Number, New slide, Service), MMS (Multimedia Message Subject or More (Business Card/ Service) as well as the network’s...

  • Página 117: Entering Text

    Entering text Tips for entering text You can enter alphanumeric To move the cursor, use the characters using the phone’s keypad. navigation keys For example, storing names in To delete characters one by one, contacts, writing a message and press the Clear key .

  • Página 118: Message Folders

    Emoticons - You can add, edit and delete emoticons. You can insert the Press Menu and select Messages. preferred emoticon when writing a The folder structure used on your LG message. 900G should be self-explanatory. Create New Message - Create your Managing your messages new message.

  • Página 119: Changing Your Text Message Settings

    Copy&Move - Choose to copy or TIP! While viewing a message, press move the selected message to the Options and select Extract. You can then extract information, such SIM card, handset, or My Folder. as a number, email address or web Filter - Displays messages by address, from the selected message.

  • Página 120: Changing Your Multimedia Message Settings

    The multimedia message your info messages. center will deliver the message after Backup Text Messages - You can the delivery time. choose to backup text messages to Handset memory or External memory. LG 900G | User Guide...

  • Página 121: Camera

    Camera Taking a quick photo Delete - Delete the photo you have just taken. 1 Press and hold the Camera key Options - You can change the name on the right side of the phone. of the image or edit the image file. 2 Point the lens towards the subject of the photo.

  • Página 122: Using The Advanced Settings

    Note: Always press Select after pressed. Choose from 3 Sec, 5 Sec, selecting a new setting to implement or 10 Sec. Great for a group photo the changes you’ve made. that you want to be part of. LG 900G | User Guide...

  • Página 123: Adjusting The Brightness

    Adjusting the brightness Viewing your saved photos 1 You can access your saved photos Contrast defines the difference between light and dark in an image. A from within the camera mode low contrast image will appear foggy, by selecting Album in the quick whereas a high contrast image will settings menu.

  • Página 124: Video Camera

    Videos folder. Your Color Effect - Choose an effect tone current video clip will be saved. to apply to the video you’re recording. Play - Press to play the video you have just recorded. LG 900G | User Guide...

  • Página 125: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings <Others Tab> Memory in use - Choose whether From the viewfinder select Settings to save your videos to the handset to open all the advanced settings memory or to the external memory. options. Use the navigation key to Hide icons - Choose whether you navigate through the options.

  • Página 126: Music

    Music Music Player Albums - Allows you to view all tracks sorted by album. Your LG 900G has a built-in music Genres - Allows you to view all tracks player so you can play all your sorted by genre. favorite music.

  • Página 127: Playing A Song

    Shuffle - Play your tracks in a TIP! To change the volume while random order. listening to music, use the volume keys LG Equalizer - Allows you to adjust on the left hand side of your phone. the LG Equalizer and personalize your music.

  • Página 128: Fm Radio

    FM Radio Using the FM Radio To manually tune: 1 Press Menu, select Multimedia, Your LG 900G has an FM Radio then choose FM Radio. feature so you can tune into your 2 To enter your station, you can use...

  • Página 129: Listening To The Radio

    Listening to the radio 1 Press Menu, select Multimedia, then choose FM Radio. 2 Select the channel number of the station you would like to listen to. Note: You can also listen to the radio via speaker. Press Options and select Listen via speaker.

  • Página 130: Voice Recorder

    Note: You can listen to all of the voice recordings you have saved by selecting Options and Go to Voice recordings. LG 900G | User Guide...

  • Página 131: My Folder

    My Folder My Folder Message or Bluetooth. 4 If you choose Message, your You can store any multimedia files photo will be attached to a on your phone’s memory so that message and you can write and you have easy access to all of your send the message as normal.

  • Página 132: Organizing Your Images

    If you want to move, copy, send or delete several images at once, you first need to identify them by marking them with a checkmark. 1 Press Menu, select My Folder then choose Pictures. 2 Select Options and choose Mark/ Unmark. LG 900G | User Guide...

  • Página 133: Checking Your Memory Status

    3 Select Mark or Mark All. A box will Note: If you do not have a appear at the bottom right corner of memory card inserted, you will not be each image. If you select an image, able to select External memory. a checkmark will appear in the box.

  • Página 134: Videos

    3 Select a game and press Launch. message as normal. If you choose Bluetooth, you will be prompted to turn Bluetooth on if it is off and your phone will search for a device to send the video to. LG 900G | User Guide...

  • Página 135: Using The Games Options Menu

    Using the games options menu Installing a Java game and application From the Games and Applications folders, the following options are Depending on the service provider, all available: Java based programs, such as Java games, can be downloaded and run Create new folder - Create a folder on your phone.

  • Página 136: Facebook

    My Games & Apps. 2 Select Applications and choose Facebook. 3 Enter your email and password to sign in. 4 You will then be able to stay up-to-date on what is going on with your friends. LG 900G | User Guide...

  • Página 137: Games & Apps

    Games & Apps Games & Apps 1 Press Menu and select Games & Apps. Your LG 900G comes with pre-loaded 2 Select My Games & Apps and games to keep you amused when choose Applications. you have time to spare. If you choose...

  • Página 138: Organizer & Tools

    7 Scroll down and enter a name for the alarm or keep the suggested 4 Enter the time you would like your name. event to begin. Scroll down and enter the end time of your event. LG 900G | User Guide...

  • Página 139: Adding An Item To Your To Do List

    Adding an item to your To Do 5 Enter any additional information you desire, such as Summary, list Description, Location, or Name. 1 Press Menu and choose 6 Choose whether you would like to Organizer. set an Alarm for the event. Scroll 2 Select To Do and select Add.

  • Página 140: Secret Memo

    Options. Calendar or To Do list saved in the phone when you insert an external 5 Press to clear the screen and memory. start a new calculation. LG 900G | User Guide...

  • Página 141: Using The Stopwatch

    Using the Stopwatch 4 Scroll down to the unit conversion box and choose the 1 Press Menu, select Tools, then unit measurement you want to choose Stopwatch. convert into. The amount will be 2 Select Start to begin the timer. automatically converted.

  • Página 142: Browser

    Check your data charges with your network provider. bookmarks. 6 To access the bookmark, simply highlight it using the navigation keys and select Open. LG 900G | User Guide...

  • Página 143: Saving A Page

    Saving a page Changing the Browser settings 1 Access the web page you wish 1 Press Menu, choose Browser, then select Browser Settings. to save. 2 Select Options and Save items, 2 You can choose to edit then choose Save This Page. Appearance Settings, Cache, Cookies or Security.

  • Página 144: Connectivity

    Your phone’s name will be shown on other devices only when Bluetooth - Set up your LG 900G for My Device Visibility is set to Visible Bluetooth use. You can change your or Visible for 3 Min.

  • Página 145: Pairing With Another Bluetooth Device

    Pairing with another Bluetooth 7 Your passcode protected Bluetooth connection is now ready. device By pairing your LG 900G and another Using a Bluetooth headset device, you can set up a passcode protected connection, creating a 1 Check that the Bluetooth function secure pairing.
  • Página 146 LG Electronics is under licence. Other is not already activated. trademarks and trade names are those of their respective owners. 4 Your LG 900G will automatically search for other Bluetooth enabled devices within range. 5 Choose the device you want to send the file to and select OK.

  • Página 147: Use Your Phone As A Mass Storage Device

    Use your phone as a mass Viewing your phone files on storage device your PC 1 Connect the USB cable to your Your phone can be used as a mass storage device. phone and your PC. 1 Connect the USB cable to your 2 Select Mass Storage from the phone and your PC.

  • Página 148: Settings

    Settings Changing your profiles Language - Change the language of your LG 900G’s display. 1 Press Menu and select Settings. Power Save - Allows you to set 2 Select Profiles and then choose the Power Save options to Off, the profile you want to edit.

  • Página 149: Changing Your Security Settings

    Security > Change Codes menu. Changing your security settings Change your security settings to keep your LG 900G and your personal information protected. 1 Press Menu and select Settings. 2 Select Security and choose from the following options:...

  • Página 150: Viewing Memory Status

    Settings Viewing memory status Your LG 900G has three memories available: the phone, the SIM card and an external memory card (you may need to purchase the memory card separately). You can use the memory manager to determine how each memory is used and see how much space is available.

  • Página 151: Accessories

    There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Standard Battery Travel Adapter Note Always use genuine LG accessories. • Failure to do so may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions. Please check with our regional •...

  • Página 152: Network Service

    Before you can take +45°C (charging) advantage of any of these Network Min : -10°C Services, you must subscribe to them through your service provider and obtain instructions for their use from your service provider. LG 900G | User Guide...

  • Página 153: Troubleshooting

    Troubleshooting This section lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service provider, but most of problems you encounter are easy to correct yourself. Message Possible causes Possible Corrective measures Signal weak Move higher to a window or open connection...
  • Página 154 If the charger does not warm up, Charger defective replace it. Only use original LG accessories. Wrong charger Replace battery. Battery defective Number not The fixed dial number Check settings. permitted function is on. LG 900G | User Guide...

  • Página 155: For Your Safety

    For Your Safety Important Information during extreme weather conditions or in your car on a hot day. Exposure This user guide contains important to excessive cold or heat will result information on the use and operation in malfunction, damage and/or of this phone.
  • Página 156 In August 1996, the Federal magnetic strips. Communications Commission (FCC) of the United States, with its action in Report and Order FCC 96-326, LG 900G | User Guide...
  • Página 157 adopted an updated safety standard back of the phone. To comply with for human exposure to radio frequency FCC RF exposure requirements, (RF) electromagnetic energy emitted a minimum separation distance by FCC regulated transmitters. Those of 0.79 inches (2cm) must be guidelines are consistent with the maintained between the user’s safety standard previously set by both...
  • Página 158 Reorient or relocate the receiving • other hazard. antenna. Do not short circuit a battery or • Increase the separation between • allow metallic conductive objects to the equipment and receiver. contact battery terminals. LG 900G | User Guide...
  • Página 159 Replace the battery only with Adapter (Charger) Cautions • another battery that has been Using the wrong battery charger • qualified with the system per this could damage your phone and void standard, IEEE-Std-1725-200x. your warranty. Use of an unqualified battery may The adapter or battery charger is •...

  • Página 160: Safety Guidelines

    Those guidelines are replacement antenna. Unauthorized consistent with the safety standards antennas, modifications, or previously set by both U.S. and attachments could damage the phone international standards bodies: and may violate FCC regulations. ANSI C95.1 (1992) * LG 900G | User Guide...
  • Página 161 Phone Operation Electronic Devices NORMAL POSITION: Hold the phone Most modern electronic equipment as you would any other telephone is shielded from RF signals. However, with the antenna pointed up and over certain electronic equipment may not your shoulder. be shielded against the RF signals from your wireless phone.
  • Página 162 RF energy. Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a ‘blasting areas or in areas posted: ‘Turn off two-way radio’. Obey all signs and instructions. LG 900G | User Guide...
  • Página 163 The battery does not need to be • you would normally be advised to turn fully discharged before recharging. off your vehicle engine. Use only LG-approved chargers • specific to your phone model since they are designed to maximize battery life.
  • Página 164 MEdia Net Browsing, and data When using the power plug, ensure • connectivity kits affect battery life that it is firmly connected. If it is not, and talk/standby times. it may cause excessive heat or fire. LG 900G | User Guide...
  • Página 165 If the phone does not work, The magnetism of the phone may take it to an LG Authorized Service damage the data stored in the Centre. magnetic strip.
  • Página 166 Many studies of low level RF exposures have not found any biological effects. Some studies have suggested that some biological effects may occur, LG 900G | User Guide...
  • Página 167 but such findings have not been wireless phone industry to take confirmed by additional research. a number of steps, including the In some cases, other researchers following: have had difficulty in reproducing Support needed research into • those studies, or in determining the possible biological effects of RF reasons for inconsistent results.
  • Página 168 RF exposures distance from the source. The that people get from these base so-called ‘cordless phones,’ which stations are typically thousands of have a base unit connected to LG 900G | User Guide...
  • Página 169 the telephone wiring in a house, studies exposed the animals to RF typically operate at far lower for up to 22 hours per day. These power levels, and thus produce conditions are not similar to the RF exposures far below the FCC conditions under which people use safety limits.
  • Página 170 The that has driven the establishment interpretation of epidemiological of new research programs studies is hampered by difficulties around the world. The project in measuring actual RF exposure has also helped develop a series LG 900G | User Guide...
  • Página 171 of public information documents (FCC) guidelines that limit radio on EMF issues. The FDA and the frequency energy (RF) exposures. Cellular Telecommunications & The FCC established these Internet Association (CTIA) have guidelines in consultation with a formal Cooperative Research the FDA and the other federal and Development Agreement health and safety agencies.
  • Página 172 The test method uses a factor in how much exposure a tissuesimulating model of the person receives, reducing the human head. Standardized SAR amount of time spent using a test methodology is expected to wireless phone will reduce RF LG 900G | User Guide...
  • Página 173 exposure. If you must conduct using wireless phones. Reducing extended conversations by wireless the time of wireless phone use and phone every day, you could place increasing the distance between more distance between your the user and the RF source will body and the source of the RF, reduce RF exposure.
  • Página 174 International Commission on Non- so that no interference occurs lonizing Radiation Protection (http:// when a person uses a ‘compatible’ www.icnirp.de) phone and a ‘compatible’ hearing aid at the same time. This standard LG 900G | User Guide...
  • Página 175 World Health Organization (WHO) memory. Also, work to memorize International EMF Project the phone keypad so you can use (http://www.who.int/peh-emf/project/ the speed dial function without en/) taking your attention off the road. National Radiological Protection Board 2. When available, use a hands-free (UK) device.
  • Página 176 9. Use your wireless phone to help tip— dial only a few numbers, others in emergencies. Your check the road and your mirrors, wireless phone provides you a then continue. perfect opportunity to be a “Good Samaritan” in your community. If LG 900G | User Guide...

  • Página 177: Consumer Information On Sar (Specific Absorption Rate)

    Consumer Information on SAR you see an auto accident, crime in progress or other serious (Specific Absorption Rate) emergency where lives are in This Model Phone Meets the danger, call 911 or other local Government’s Requirements for emergency number, as you would Exposure to Radio Waves.
  • Página 178 The highest SAR value measurement known as the Specific for LG 900G phone when tested Absorption Rate, or SAR. The SAR for use at the ear is 1.08 W/kg and limit set by the FCC is 1.6 W/ when worn on the body, as described kg.* Tests for SAR are conducted...
  • Página 179 http://www.ctia.org * In the United States and Canada, the SAR limit for mobile phones used by the public is 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over one gram of tissue. The standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements.

Tabla de contenido