Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Page 24
FRANÇAIS
4.6 INSTALLATION DE LA VALVE MULTIVOIES
1. Retournez l'ensemble de valve à l'envers. Installez le joint
torique de valve/réservoir de manière à ce qu'il repose sous la
bride de corps de la valve.
2. Placez la valve sur le réservoir de filtre avec le tuyau vertical
fixé dans l'orifice central du corps de la valve multivoies.
3. Assurez-vous que les orifices de pompe et retour soient orientés
de manière à minimiser les coudes et/ou joints dans la plomberie.
4. Positionnez le collier de serrage de la valve de manière à ce qu'il
saisisse la bride de corps de la valve et le réservoir de filtre.
Bride de corps de la valve
Joint torique
5. Positionnez le collier de serrage de la valve multivoies de
manière à ce que les boulons soient accessibles après le
raccordement du filtre.
6. Utilisez un tournevis à tête cruciforme pour fixer le collier
de serrage.
7. Alternez le serrage du collier de serrage de la valve d'un côté à l'autre.
4.7 PLOMBERIE
Assurez-vous que tous les raccordements de plomberie soient
conformes aux codes de plomberie et bâtiment locaux.
1. En utilisant un adhésif à tuyau approprié, raccordez le filtre au
système de recirculation d'eau de piscine.
2. Raccordez la conduite de refoulement de la pompe à l'orifice de
pompe de la valve multivoies.
3. Raccordez la conduite de retour à l'orifice de retour de la
valve multivoies.
4. Raccordez la conduite de rejet à l'orifice de rejet de la
valve multivoies.
5. Raccordez les tuyaux en utilisant les raccords unions fournis avec
le filtre. N'utilisez pas de ruban PTFE (pour plomberie) ou de pâte
lubrifiante sur les écrous de raccord. Assemblez les raccords unions à
sec et serrez à la main.
SECTION 5. FONCTIONNEMENT
Ce filtre fonctionne sous pression. Lorsqu'il est correctement
fixé et utilisé sans présence d'air dans le système
d'alimentation en eau, ce filtre fonctionne de manière
sécuritaire. Tous les raccordements de plomberie doivent
5.1 FONCTIONS DE LA VALVE DU FILTRE
Vous devez éteindre la pompe à filtre avant d'effectuer des
réglages sur la valve multivoies. Lorsque vous démarrez la
pompe après avoir effectué des réglages sur la valve, assurez-
vous de vous tenir à distance du filtre. Veillez à ce que toutes
les dispositions pour l'évacuation des eaux usées respectent
les codes locaux, provinciaux ou nationaux.
Réglez la poignée de la valve à :
• FILTER (Filtre) : L'eau circule dans le sable de filtre et retourne dans la
piscine. Il s'agit du réglage pour le fonctionnement de filtration normal.
La valve multivoies doit être à cette position pour tous les systèmes de
circulation typiques de filtration et d'assainissement.
• WASTE (Rejet) : L'eau contourne le sable de filtre pour être acheminée à
l'orifice de rejet.
• RECIRCULATE (Recirculation) : L'eau contourne le sable de filtre pour être
retournée à la piscine.
Jandy
Pro Series Filtre à sable SFTM22-1.5, SFTM24-2.0
®
Entrée de la pompe
Entrée de la pompe
serrage de la valve
serrage de la valve
Réservoir de ltre
Réservoir de ltre
Valve multivoies
Entrée de la pompe
Entrée de la pompe
Retour
Collier de
serrage de la valve
Réservoir de ltre
serrage de la valve
Réservoir de ltre
8. Ne serrez pas le collier de serrage excessivement.
OK
OK
6. Les adaptateurs de tuyauterie du SFTM22-1.5 sont dimensionnés pour
un tuyau en PVC de 1.1/2 po; les adaptateurs de tuyauterie du SFTM24-
2.0, pour un tuyau en PVC de 2 po. Pour réduire la perte de pression,
une tuyauterie de 2 po (minimum) est recommandée.
être conformes aux codes de plomberie et bâtiment locaux.
N'utilisez pas de mastic pour joints de tuyaux, de colle ou
de solvant sur les filetages d'écrou de raccord.
• CLOSED (Fermeture) : Fermeture de tous les passages dans la
valve multivoies.
• WINTER (Hiver) : Cette position laisse la poignée de la valve multivoies
désengagée et tous les passages dans la valve ouverts pour l'évacuation.
Une fois le filtre vidangé, il est recommandé de laisser la valve à la position
Winter (Hiver).
• BACKWASH (Lavage à contre-courant) : L'eau circule dans le sable de
filtre en sens inverse pour être envoyée à l'orifice de rejet. Pendant que
la pompe fonctionne, vérifiez périodiquement la clarté de l'eau dans le
voyant. Lorsque l'eau est visiblement claire, le cycle de lavage à contre-
courant est terminé.
• RINSE (Rinçage) : L'eau circule dans le sable de filtre pour être rejetée.
Utilisez ce réglage après le cycle de lavage à contre-courant pour nettoyer
les débris de la valve multivoies.
Le rinçage doit durer de 1 à 2 minutes.
|
Manuel d'installation et mode d'emploi
Valve multivoies
Valve multivoies
Retour
Retour
Collier de
Collier de
Valve multivoies
Retour
Collier de
MEILLEUR
SFTM22-1.5
SFTM22-1.5
Évacuation
de rejet
Évacuation
de rejet
SFTM24-2.0
SFTM24-2.0
Évacuation
de rejet
Évacuation
de rejet
MEILLEUR
Capítulos
Tabla de contenido
