Rockwell Automation AADvance Manual De Resolución De Problemas Y Mantenimiento página 72

Manual de resolución de problemas y mantenimiento
(Controlador AADvance)
BS EN 60204
Norma para el equipo eléctrico de
máquinas, que promueve la seguridad de las
personas y la propiedad, la consistencia de
respuesta de control y la facilidad de
mantenimiento.
BS EN54
Norma para los sistemas de detección de
incendios y de alarmas de incendio.
bus
Grupo de conductores que transportan
datos relacionados. Generalmente, se asigna
a funciones de dirección, datos y control en
un sistema basado en microprocesadores.
C
canal negro
Ruta de comunicación cuya capa (es decir,
cableado, conexiones, convertidores de
medios, enrutadores/interruptores y
firmware/software asociado, etc.) no tiene
ningún requisito de mantener la integridad
de los datos esenciales para la seguridad que
se transfieren por ella. Las medidas para
detectar y compensar cualquier fallo
introducido en el canal negro las debe
implementar el remitente y el destinatario
esencial de seguridad (por medio de
software y/o hardware) para asegurarse de
que los datos conserven su integridad.
Certificación de TÜV
Certificación de terceros independientes en
base a una serie definida de normas
internacionales incluida la IEC 61508.
CIP
Common Industrial Protocol (protocolo
industrial común). Protocolo de
comunicaciones, formalmente conocido
como "CIP por Ethernet/IP", creado por
Rockwell Automation para la familia de
controladores Logix y que también es
compatible con el controlador AADvance.
Los controladores AADvance utilizan el
protocolo para intercambiar datos con los
controladores Logix. El intercambio de
datos utiliza un modelo de
consumidor/productor.
9-2
clavija de codificación
Guía de polarización, instalada en la unidad
base del procesador 9100 y en cada unidad
de terminación, que asegura que sólo se
pueda instalar un módulo del tipo correcto
en una ranura en particular. Pieza número
9903.
cobertura
Porcentaje de fallos que se detectarán
mediante diagnósticos automatizados.
Consulte también "SFF".
conector de llave
Receptáculo en el controlador AADvance
de la llave de activación de programa.
Conector de nueve vías de tipo "D", ubicado
en la unidad base de procesador 9100.
configuración
Agrupación de todos los ajustes y software
de aplicación para un controlador
AADvance en particular. La agrupación debe
tener un "destino", pero para un
controlador AADvance puede tener sólo un
"recurso".
consumidor
El controlador de consumo solicita la
etiqueta del controlador de producción.
contacto
Componente gráfico de un programa de
diagrama de escalones, que representa el
estado de una variable de entrada.
controlador
Un solucionador lógico; la combinación de
motor de ejecución de aplicaciones y
hardware de E/S.
D
desenergizar para disparar
Un circuito de función instrumentada de
seguridad en el que los dispositivos se
energizan durante el funcionamiento normal.
La remoción de energía desactiva los
dispositivos de campo.
Publicación: 1.2: July 2011