dora de detergente (G) se encenderá.
• Accionando el gatillo de emisión de vapor/detergente (3)
colocado en la empuñadura se obtendrá la erogación de
detergente.
Nota: En la empuñadura (2) se incluye un botón de seguri-
dad (4) que impide que los niños u otras personas que no
conocen el funcionamiento activen accidentalmente la ero-
gación de vapor. Si se debiera dejar momentáneamente el
tubo flexible mientras el aparato está activado se aconseja
accionar el botón de seguridad (4) para impedir que se use
el vapor. Para volver a utilizar el vapor, cambiar la posición
del botón de seguridad.
• Para desactivar la función detergente, presionar el inter-
ruptor (C). Se apagará la luz indicadora (G).
FUNCIONES COMBINADAS
Se pueden combinar todas las funciones entre sí:
VAPOR - ASPIRACIÓN
VAPOR - DETERGENTE
DETERGENTE - ASPIRACIÓN
VAPOR - DETERGENTE - ASPIRACIÓN
Para combinar las distintas funciones es suficiente accionar
las que se deseen siguiendo las operaciones indicadas pre-
viamente.
R R
E E
G G
U U
L L
A A
C C
I I
Ó Ó
N N
D D
E E
R R
E E
G G
U U
L L
A A
C C
I I
Ó Ó
N N
D D
E E
Este aparato le permite seleccionar la cantidad de vapor
emitido más adecuada para cada tarea, simplemente accio-
nando el botón de regulación (D).
Para lograr una emisión mayor hay que girar el botón en el
sentido de las agujas del reloj.
Girándolo en el sentido contrario la emisión de vapor dismi-
nuye.
Vapor fuerte: para eliminar incrustaciones, manchas o
grasa y para higienizar.
Vapor normal: para limpieza de moquetas, alfombras, cri-
stales y suelos.
Vapor delicado: para vaporizar plantas y limpiar tejidos deli-
cados, tapicerías y sofás, etc.
M M
O O
N N
T T
A A
J J
E E
D D
E E
M M
O O
N N
T T
A A
J J
E E
D D
E E
Todos los accesorios de Mondial Vap se pueden combinar
entre si. Para montarlos en la empuñadura de vaporización,
hacer lo siguiente (fig. 5):
• Colocar la abrazadera de fijación accesorios (8) (incluida
en cada accesorio) en la posición ABIERTO (8a).
• Montar en la empuñadura el accesorio deseado.
• Poner la abrazadera (8) en la posición CERRADO (8b).
• Comprobar que esté bien enganchado.
A A
S S
A A
S S
Cuando el agua del depósito de recogida de suciedad (L)
resulte muy sucia, hay que cambiarla como se describe en
el capítulo "Vaciado y limpieza del depósito de recogida de
suciedad".
Cuando en el depósito (L) la suciedad aspirada llegue al
máximo nivel admitido se bloqueará automáticamente la
aspiración gracias al correspondiente flotador (P) (se no-
tará que las revoluciones del motor aumentan).
ATENCIÓN: apagar el aparato y no volverlo a encender ha-
sta que el nivel del depósito se haya reducido como se de-
MONDIAL
MONDIAL
L L
A A
E E
M M
I I
S S
I I
Ó Ó
N N
D D
E E
V V
A A
P P
L L
A A
E E
M M
I I
S S
I I
Ó Ó
N N
D D
E E
V V
A A
P P
L L
O O
S S
A A
C C
C C
E E
S S
O O
R R
I I
O O
S S
L L
O O
S S
A A
C C
C C
E E
S S
O O
R R
I I
O O
S S
P P
I I
R R
A A
C C
I I
Ó Ó
N N
P P
I I
R R
A A
C C
I I
Ó Ó
N N
V
AP
6000
V
AP
6000
scribe en el capítulo "Vaciado y limpieza del depósito de re-
cogida de suciedad". Si se volviera a encender inmediata-
mente se podría deteriorar el filtro de salida de aire (Q).
Para reanudar las operaciones de limpieza, seguir las indi-
caciones del capítulo "Vaciado y limpieza del depósito de
recogida de suciedad", restableciendo el nivel adecuado de
agua en el recipiente.
V V
V V
A A
A A
C C
C C
I I
I I
A A
A A
D D
D D
• Apagar el aparato accionando el interruptor general (A) y
desenchufar el cable de alimentación.
• Desenganchar los dos cierres de fijación del depósito de
recogida de suciedad (K) y deslizar el depósito (L) hacia
fuera del aparato (fig. 2).
• Abrir la tapa del depósito de recogida de suciedad utili-
zando el asa correspondiente (fig. 3).
• Limpiar el depósito de recogida de suciedad (L).
• En caso de querer seguir trabajando, restablecer el nivel
de agua.
• Volver a colocar el depósito en el aparato al revés de
cómo se había extraído.
Nota: antes de guardar Mondial Vap hay que vaciar el de-
pósito de recogida de suciedad (L). Una de las grandes
O O
R R
O O
R R
ventajas de Mondial Vap es precisamente que se puede
guardar perfectamente limpio.
Mondial Vap incluye un cómodo indicador de gran precisión
(H) que permite ver la presión de ejercicio de forma inme-
diata.
Cuando se agota el agua en el depósito correspondiente se
enciende la luz indicadora (F) y se activa una señal acú-
stica.
Para poder continuar hay que rellenar el depósito como se
describe en el párrafo "Llenado del depósito de agua".
Cuando se agota el detergente en el depósito correspon-
diente la luz indicadora (G) que estaba fija empieza a par-
padear y se activa una señal acústica.
Para poder continuar hay que seguir las indicaciones inclui-
das en el párrafo "Llenado del depósito de agua y deter-
gente".
F F
A A
L L
T T
F F
A A
L L
Podría faltar agua en la caldera si existiera un defecto de
funcionamiento en el sistema de recarga. Este tipo de error
de funcionamiento se señala con la luz indicadora (F) que
parpadea y con una señal acústica.
Si el error persiste, póngase en contacto con el centro de
asistencia.
Antes de guardar Mondial Vap, enrollar el cable de alimen-
tación en los pivotes correspondientes (O) (fig. 6).
11
O O
O O
Y Y
Y Y
L L
L L
I I
I I
M M
M M
P P
P P
I I
I I
E E
E E
Z Z
Z Z
A A
A A
D D
D D
E E
E E
L L
L L
D D
D D
E E
E E
R R
E E
C C
O O
G G
I I
D D
A A
D D
E E
S S
U U
C C
I I
E E
R R
E E
C C
O O
G G
I I
D D
A A
D D
E E
S S
U U
C C
I I
E E
I I
N N
D D
I I
C C
A A
D D
O O
R R
D D
E E
P P
R R
E E
S S
I I
N N
D D
I I
C C
A A
D D
O O
R R
D D
E E
P P
R R
E E
S S
F F
F F
A A
A A
L L
L L
T T
T T
A A
A A
D D
D D
E E
E E
A A
A A
G G
G G
U U
U U
A A
A A
F F
A A
L L
T T
A A
D D
E E
D D
E E
T T
E E
R R
G G
E E
N N
F F
A A
L L
T T
A A
D D
E E
D D
E E
T T
E E
R R
G G
E E
A A
D D
E E
A A
G G
U U
A A
E E
N N
L L
A A
C C
T T
A A
D D
E E
A A
G G
U U
A A
E E
N N
L L
A A
C C
E E
N N
R R
O O
L L
L L
A A
D D
O O
D D
E E
L L
C C
A A
E E
N N
R R
O O
L L
L L
A A
D D
O O
D D
E E
L L
C C
A A
P P
P P
Ó Ó
Ó Ó
S S
S S
I I
I I
T T
T T
O O
O O
D D
D D
E E
E E
D D
A A
D D
D D
A A
D D
I I
Ó Ó
N N
I I
Ó Ó
N N
T T
E E
N N
T T
E E
A A
L L
D D
E E
R R
A A
A A
L L
D D
E E
R R
A A
B B
L L
E E
B B
L L
E E