Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wassermann Dental-Maschinen WASI-STEAM Classic
Resumen de contenidos para Wassermann Dental-Maschinen WASI-STEAM Classic
- Página 1 WASI-STEAM Classic MANUAL DEL USARIO...
- Página 2 Asegúrese de que todas las personas que hagan uso de este dispositivo hayan leído y comprendido el manual de instrucciones. Mantenga este manual de usuario a mano para contar con una referencia. Dirección de la empresa: Wassermann Dental-Maschinen GmbH Rudorffweg 15-17 21031 Hamburg Germany Tlf.: +49 (0)40 / 73 09 26 -0 Fax.: +49 (0)40 / 7 30 37 24...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Características .........................4 2 Directrices de seguridad ....................4 2.1 Safety symbols used in this manual ................4 2.2 Instrucciones de seguridad ..................4 3 Aplicaciones ........................5 4 Antes de comenzar......................5 4.1 Transporte ........................5 4.2 Configuración ......................5 4.3 Almacenamiento ......................5 4.4 Instrucciones de montaje del conjunto de fijación para montaje en pared WASI- STEAM Classic........................6 5 Inicio / Instalación ......................11... -
Página 4: Características
Características Relleno manual para que la ubicación pueda seleccionarse con flexibilidad ● Cómoda aplicación a través de la utilización con una mano de la pistola de chorro ● Presión de trabajo variable, variable hasta 4 bares ● Breve fase de calentamiento gracias a la calefacción de acero especial de 1.200 ●... -
Página 5: Aplicaciones
El dispositivo debe colocarse en una superficie robusta y nivelada, o en su defecto colocarse en un muro estable por medio del kit de montaje (consulte 4.Instrucciones de montaje set de fijación para montaje en pared WASI-STEAM Classic). Coloque la unidad siempre con suficiente espacio de trabajo a su alrededor (compruebe sus dimensiones). -
Página 6: Instrucciones De Montaje Del Conjunto De Fijación Para Montaje En Pared Wasi- Steam Classic
Instrucciones de montaje del conjunto de fijación para montaje en pared WASI-STEAM Classic Por favor revise los accesorios enviados: Contenido del envío: número del artículo 174358 conjunto de fijación WASI-STEAM Classic Cantidad Descripción Soporte de fijación Tornillo de cabezal Phillips M 4x8... - Página 7 Instrucciones de montaje: Taladre los orificios según lo indicado en la siguiente plantilla de perforación. Asegúrese con antelación de que el muro es adecuado para montar un dispositivo (los muros de hormigón aireados y los muros de mampostería son problemáticos). Plantilla de perforación profundamente Perforación...
- Página 8 Fije los anclajes de tornillo tal y como se indica en la Figura 1. Atornille los tornillos 6x50 en los dos orificios superiores; mantenga una distancia de al menos 6-7 mm hasta la pared (Figura 2) Tornillo de anclaje S8 fig.
- Página 9 Fije el soporte de fijación al Wasi-Steam Classic tal y como se indica en la Figura 3. No fije totalmente el tornillo de cabezal Phillips, sin embargo, es necesario tendrá la posibilidad de mover el soporte de fijación. Soporte de fijación...
- Página 10 Enganche con precaución el dispositivo. Compruebe si el dispositivo cuelga libremente (es decir, que puede moverse hacia delante y hacia detrás a través de los tornillos). Si éste es el caso, apriete los tornillos 6x50 hasta que el dispositivo cuelgue fijado correctamente. Por último, apriete el soporte de fijación.
-
Página 11: Inicio / Instalación
Inicio / Instalación Antes de utilizar el limpiador de vapor, póngase guantes resistentes al calor y gafas de seguridad. Si no va a utilizar la unidad durante un período de tiempo prolongado, quite el enchufe. Nota: La presurización rápida y óptima se realiza únicamente si el controlador giratorio de ajuste se encuentra en la posición "max.", dado que el calentador con esto se activa por medio de un interruptor pulsador, inmediatamente al inicio de cada acción de chorro. - Página 12 Tenga en cuenta la información que aparece en las pegatinas del dispositivo! 1 = luz roja (bajo nivel de agua) 2 = luz verde (operación de calefacción) 3 = cantidad de vapor del controlador (1 – 4 bares) 4 = interruptor principal (unidad dentro/fuera)
- Página 13 abra la parte superior atornillada del contenedor cuidadosamente (presionar y girar) ● rellene con un máximo de 2 litros de agua ● apriete de nuevo la parte superior atornillada del contenedor (atornillada a mano) ● conecte el enchufe ● active el interruptor principal (4) ●...
-
Página 14: Funcionamiento
Funcionamiento Para evitar una interrupción del uso no intencionada (periodo de enfriamiento aprox. 45 min.), el dispositivo deberá rellenarse cada mañana en estado frío (tenga el nivel de relleno en cuenta, o se desbordará el contenedor). Nota: No rellene con más de 2 litros de agua, si la luz roja (poca agua) se enciende (de lo contrario se desbordará... -
Página 15: Resolución De Problemas/Corrección De Errores
Resolución de problemas/Corrección de errores Averías/ Fallos Posibles causas Posibles soluciones No funciona, sólo se Fusible del Sustituya el fusible e investigue la causa; enciende el dispositivo fallido llame a un centro de reparación si es interruptor principal necesario. Vapor sale del La válvula de Apague el dispositivo inmediatamente dispositivo... -
Página 16: Cuidado Y Mantenimiento
Utilices sólo productos de limpieza en frío, para evitar dañar la pintura y las letras. Mantenimiento El WASI-STEAM Classic deberá, dependiendo siempre de la frecuencia de uso, pero al menos dos veces al año, descalcificarse siguiendo las siguientes instrucciones. Como principio básico, el dispositivo debe mantenerse siempre limpio. -
Página 17: Garantía
La WASI-STEAM Classic deberá utilizarse únicamente bajo unas condiciones técnicas óptimas. En caso de que se produjeran desperfectos que pudieran poner en peligro a trabajadores u otras personas, no deberá volver a utilizarse el aparato hasta que se haya reparado. -
Página 18: Datos Técnicos
Datos técnicos Chorro de vapor WASI-STEAM Classic – número de artículo174993 Anchura x Altura x Profundidad: A: 235 mm, A: 340 mm, P: 340 mm Peso: 11 kg Voltaje: 220-240 V / 50/60 Hz Salida: 1220 W Consumo de energía: 5,3 A (6,3 A el fusible medio-soplar) Presión de trabajo:... -
Página 19: Declaración Ce De Conformidad
Descripción del Chorro de vapor Dental-Maschinen GmbH producto: para aplicaciones Rudorffweg 15 - 17 dentales D-21031 Hamburg Modelo: WASI-STEAM Classic Número de artículo: 174993 Estándares DIN EN 61010-1:2004 aplicables: DIN EN 61000-6-3:2007 DIN EN 61000-6-1:2007 DIN 45635-1:1984 DIN EN 60335-1:2009 Hiermit wird bestätigt, dass die oben bezeichnete Maschine den genannten EG-Richtlinien...