Tabla de contenido
Manual del propietario de la casita de juegos
Estimado cliente:
Lea este folleto completamente antes de comenzar el proceso de ensamblaje.
El equipo se recomienda para el uso de niños de 3 a 10 años. Las estructuras no están diseñadas para
uso público. La empresa no garantiza ninguna de sus estructuras residenciales que estén sujetas a
uso comercial tales como: Guardería, preescolar, jardín de infancia, parque recreativo, o cualquier
aplicación comercial similar.
ADVERTENCIA: Este símbolo destaca importantes instrucciones de seguridad las cuales, si
no se observan, podrían poner en peligro su seguridad personal o la de sus niños y/o dañar
su propiedad. DEBERÁ leer y seguir todas las instrucciones de este manual antes de intentar
utilizar esta casita de juegos.
ADVERTENCIA: Los niños NO deben utilizar esta casita de juegos hasta que la unidad
haya sido completamente ensamblada e inspeccionada por un adulto para asegurarse
de que la unidad se haya instalado y anclado adecuadamente.
Siga todas las recomendaciones que se mencionan a continuación. No hacerlo puede ocasionar que se
anule la garantía y/o las violaciones a la seguridad podrían resultar en lesiones graves. Este manual
contiene información útil referente a la preparación para el ensamblaje, el procedimiento de instalación y
los requisitos de mantenimiento. Recuerde siempre la seguridad de sus niños a medida que construye la
estructura para juegos y cuando sus niños jueguen en ella.
unidad, repase las instrucciones de utilización con ellos para contribuir a su seguridad.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. MANTÉNGALAS EN UN LUGAR SEGURO DONDE
PUEDA REFERIRSE A ELLAS SEGÚN SEA NECESARIO. PARA PROPORCIONARLE UN SERVICIO MÁS EFICAZ, ES
NECESARIO QUE SUMINISTRE EL(LOS) NÚMERO(S) DE PIEZA(S) CUANDO PIDA REPUESTOS.
Para sus archivos:
Por favor tómese el tiempo de llenar la información que se encuentra a continuación. Esta información
será necesaria para lo referente a la garantía.
Lugar donde lo compró: ______________
Fecha de compra: ________________
Fecha de instalación: _______________
Instalado por: ______________________
Engrape el recibo aquí
Refiérase a la sección de Ensamblaje del Manual de Ensamblaje para la altura máxima
de caída.
Ubicación de la casita de juegos
1. La casita de juegos está diseñada para instalación sobre una superficie nivelada por parte de un
adulto con un ayudante adulto. Coloque en un área plana del patio para minimizar la preparación
del terreno.
2. Elija una ubicación nivelada para el equipo. Esto puede disminuir la posibilidad de que la casita se
vuelque y la pérdida de material de relleno suelto de la superficie que puedan arrastrar las lluvias
intensas.
3. Coloque el juego a no menos de 6 pies (1,8 m) de cualquier estructura u obstrucción tal como una
cerca, garaje, casa, ramas colgantes, cuerdas para ropa o cables eléctricos.
OWNER PH-2010
Antes de que sus niños jueguen en la
Rev. 7/28/2009
Tabla de contenido
