Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WARNING: This product can expose you to chemicals, including Vinyl-Chloride,
Styrene and Acrylonitrile, which are known to the State of California to cause cancer.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
Read these instructions completely before using the J900 and save the
reference. Before using the J900 to jump start a car, truck, boat or to p
equipment, read these instructions and the instruction manual/safety in
provided by the car, truck, boat or equipment manufacturer. Following
instructions and safety procedures will reduce the risk of accident.
Working around lead-acid batteries may be dangerous. Lead-acid batte
explosive gases during normal operation, charging and jump starting. C
follow these instructions for safe use. Always follow the specific instruc
manual and on the J900 each time you jump start using the J900.
All lead-acid batteries (car, truck and boat) produce hydrogen gas whic
explode in the presence of fire or sparks. Do not smoke, use matches
lighter while near batteries. Do not handle the battery while wearing v
because static electricity sparks are generated when vinyl clothing is ru
cautionary material on the J900 and in the engine compartment.
Always wear eye protection, appropriate protective clothing and other s
when working near lead-acid batteries. Do not touch eyes while workin
lead-acid batteries.
Always store clamps in their holsters, away from each other or commo
Improper storage of clamps may cause the clamps to come in contact
or a common conductor, causing the battery to short circuit and genera
heat to ignite most materials.
Use extreme care while working within the engine compartment, becau
may cause severe injury. Read and follow all safety instructions publish
Owner's Manual.
While the battery in the J900 is a sealed unit with no free liquid acid, ba
started with the J900 unit likely contain liquid acids which are hazardou
Model No. JNC311
12V Jump Starter
Model No. JNC318
12V Jump Starter
Operator's Manual
WARNING
Failure to follow instructions may
cause damage or explosion,
always shield eyes. Read entire
instruction manual before use.
WARNING
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Clore Automotive Jump-N-Carry JNC311
-
Página 12: Manual Del Usario
Manual del Usario Hemos tomado numerosas medidas en los procesos de fabricación y control de calidad para asegurarnos de que el producto llegue a sus manos en condiciones óptimas y que funcione a su entera satisfacción. En el caso eventual de que su Jump Starter contenga un componente dañado, carezca de algún elemento, no funcione según lo especificado o requiera una reparación con cobertura de garantía, comuníquese con el Servicio técnico al (913) 310-1050. -
Página 13: Precauciones Personales
PRECAUCIONES PERSONALES Al trabajar cerca de baterías de plomo-ácido, siempre debe haber alguien cerca, para que pueda oírlo y ayudarlo de ser necesario. Tenga a mano abundante agua fresca y jabón, por si el ácido de la batería entra en contacto con la piel, los ojos o la ropa. -
Página 14: Operación Y Mantenimiento
Si la unidad Jump Starter recibe un golpe fuerte o se daña de alguna manera, haga que la revise un profesional de servicio técnico. No desarme la unidad Jump Starter . Haga que la revise un profesional de servicio técnico. La unidad Jump Starter nunca debe quedar con la batería totalmente descargada durante lapso alguno. -
Página 15: Estado De La Unidad Y Procedimientos De Recarga
también pueden suministrar alimentación de 12V CC para alimentar una variedad de accesorios y dispositivos. El Jump-N-Carry incorpora un botón de estado de alimentación y la pantalla LCD muestra el estado de carga de la unidad. El Jump-N-Carry ofrece una variedad de características de seguridad, incluyendo protección contra inversión de polaridad, protección contra retroalimentación, protección contra cortocircuitos, protección contra sobre voltaje y bajo voltaje. -
Página 16: Cuando Se Utiliza Como Un Suministro De Energía Mediante Usb
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Cuando se utiliza como un suministro de energía mediante USB Su unidad de ayuda de arranque puede utilizarse para alimentar o recargar una amplia variedad de pequeños dispositivos electrónicos. 1. Conecte el cable de carga del dispositivo al dispositivo. 2. - Página 17 1. Utilice la unidad solo en lugares bien ventilados. 2. Proteja los ojos. Siempre use gafas de protección cuando trabaje cerca de baterías. 3. Revise este manual de instrucciones y el manual de instrucciones/seguridad proporcionado por el fabricante del vehículo que está ayudando a arrancar. 4.
-
Página 18: Solución De Problemas
Nota: No intente ayudar al arranque después de cuatro intentos - ya sea porque la unidad no tiene suficiente potencia para arrancar el vehículo o debido a que el vehículo presenta un problema mayor que tan solo una batería agotada. 11. -
Página 19: Instrucciones Para Desechar La Unidad
Respuesta: No, deberá utilizar únicamente los adaptadores de CA y CC suministrados con la unidad. Pregunta: Después de ponerlo en marcha, ¿puedo dejar la unidad enganchada a la batería para recargar el arrancador mientras el motor está en marcha? Respuesta: No, el arrancador no se puede recargar de esta manera. Los circuitos de seguridad del interior del arrancador y sus cables impedirán que la corriente de carga regrese a la unidad. -
Página 20: Garantia Limitada
GARANTIA LIMITADA Clore Automotive justifica este producto para ser libre de defectos en la materia o la habilidad para un período de un año de la fecha de la compra original de usuario final. Esta garantía se extiende a todas las personas que adquieran legalmente el derecho de propiedad dentro de un año de la compra inicial, pero es nula en caso de que... -
Página 21: Para Obtener Servicio Bajo Esta Garantia
“Submit” (Enviar). ¡Es así de fácil! Para obtener respuestas acerca del uso, el servicio luego de la garantía o información acerca de la garantía y el servicio de éste u otros productos de Clore Automotive, póngase en contacto al 800.328.2921 (913.310.1053). - Página 32 Model No. JNC311 12V Jump Starter Model No. JNC318 12V Jump Starter Operator’s Manual © 2018 Clore Automotive 801-311-000 A...