ESAB R-33 Serie Instrucciones De Operación
ESAB R-33 Serie Instrucciones De Operación

ESAB R-33 Serie Instrucciones De Operación

Regulador/caudalímetros
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATING INSTRUCTIONS for
Model No.
Part No.
R-33-FM-580
0558005789
F-33-FM-320
0558005788
* 75% Argon / 25% CO
** Maximum 12 LPM under continuous operation; Flowrates 12 to 19 LPM should not exceed a 50% duty cycle.
If higher flow rates or duty cycles are required, use CO
Dimensions and Weight:
Overall length ............... 133 to 146mm
Overall height .......................... 178mm
Weight ............................... 794 grams
!
CAUTION
Relief Device may rupture if
CO
is used with the R-33-
2
FM-580.
Do not adapt R-33-FM-580
for use with CO
The INSTRUCTIONS contained in this booklet are intended for operators who know the general principles of operation and safe
practices to be followed in operating this type of equipment. If you are not sure that you understand these principles fully, we urge
you to read our booklet "Precautions and Safety Practices for Arc Welding, Cutting and Gouging" Form 52-529, (available from your
ESAB distributor) in addition to these Instructions. Do NOT permit untrained persons to install, operate, or maintain this equipment.
Do NOT attempt to install or operate this equipment until you have read and fully understand these instructions. If you do not fully
understand these instructions, contact your supplier for further information.
The regulator covered by these instructions is listed by Underwriter's Laboratories only when using parts manufactured by ESAB
Welding & Cutting Products to the specifications on file with Underwriter's Laboratories, Inc., and when they are used in the gas
service for which they are designed and listed. The use of other parts that cause damage or failure to the equipment will void the
manufacturer's warranty.
Be sure this information reaches the operator.
You can get extra copies through your supplier.
R-33 SERIES
REGULATOR/FLOWMETERS
Gas Service
Argon/C-25*
Helium
CO
2
mixture
2
2.
Inlet Nipple
Inlet Filter
Supply Pressure Gauge
RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
Flow Range
Inlet Connection
LPM
(CGA)
5 to 24
9 to 68
5 to 31**
heater. (See Accessory on back page).
2
Inner Flow
Tube
Inlet Connection Nut
CAUTION
U L
®
Outlet Connection
(CGA)
580
320
Relief Device
Outer Flow
Tube
Outlet
0558007753
July, 2007
032
032
Flow
Control
Valve
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB R-33 Serie

  • Página 1 "Precautions and Safety Practices for Arc Welding, Cutting and Gouging" Form 52-529, (available from your ESAB distributor) in addition to these Instructions. Do NOT permit untrained persons to install, operate, or maintain this equipment. Do NOT attempt to install or operate this equipment until you have read and fully understand these instructions. If you do not fully understand these instructions, contact your supplier for further information.
  • Página 2: Repair Service

    If gas is escaping from relief device or a leak is detected, the cylinder valve is between you and regulator/flowmeter. regulator/flowmeter should be returned to the nearest ESAB distributor or to ESAB Remanufacturing Center, Ebenezer NOTE: Inner flowtube will move downward slightly when Road, Florence, SC, 29501 for repair.
  • Página 3: Regulador/Caudalímetros Serie R-33

    Si usted no comprende estas instrucciones en su totalidad, contacte a su proveedor para obtener más información. El regulador cubierto por estas instrucciones está listado por Underwriter’s Laboratories sólo al usar partes fabricadas por ESAB Welding & Cutting Products conforme a las especificaciones que obran en los registros de Underwriter’s Laboratories, Inc. y cuando se usen en el servicio de gas para el cual están diseñadas y listadas.
  • Página 4: Instalación Y Operación

    Si se escapa el gas del dispositivo de alivio o si se detecta una fuga, regulador/caudalímetro. se debe devolver el regulador/caudalímetro al distribuidor de ESAB más cercano o a ESAB Remanufacturing Center, Ebenezer Road, NOTA: El tubo de flujo interno se moverá ligeramente hacia...
  • Página 5 O regulador tratado por estas instruções é indicado pelo Underwriter’s Laboratories apenas quando se usam peças fabricadas pela ESAB Welding & Cutting Products de acordo com as especificações do arquivo da Underwriter’s Laboratories, Inc., e quando for usado em serviço a gás para o qual for designado e indicado. O uso de outras peças que causem danos ou falhas ao equipamento anulará...
  • Página 6: Instalação E Operação

    Se o gás estiver escapando do dispositivo de alívio ou se for de- e o regulador/fluxômetro. tectado um vazamento, o regulador/fluxômetro deve ser devolvido ao distribuidor ESAB mais próximo ou ao Centro de Remanufatura OBSERVAÇÃO: O tubo interno se moverá ligeiramente para ESAB, Ebenezer Road, Florence , SC, 29501 para reparos. baixo quando o regulador/fluxômetro for pressurizado. Isso é normal.
  • Página 7: Revision History

    revision history July, 2007 - translated current revision document into Spanish and Portuguese.
  • Página 8 America MALAysiA AUstriA ArGentinA ESAB Saldatura S.p.A. ESAB (Malaysia) Snd Bhd ESAB Ges.m.b.H Mesero (Mi) CONARCO Shah Alam Selangor Vienna-Liesing Tel: +39 02 97 96 81 Buenos Aires Tel: +60 3 5511 3615...

Este manual también es adecuado para:

R-33-fm-580F-33-fm-320

Tabla de contenido