Optika H Serie Manual De Instrucciones

Cámaras hdmi
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70

Enlaces rápidos

HDMI Cameras – H Series
INSTRUCTION MANUAL
Model
C-HP
C-HPSC
C-HE
C-HESC
C-WH5
Ver. 3.1
2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Optika H Serie

  • Página 1 HDMI Cameras – H Series INSTRUCTION MANUAL Model C-HP C-HPSC C-HE C-HESC C-WH5 Ver. 3.1 2019...
  • Página 34 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 35 Telecamere HDMI – Serie H MANUALE DI ISTRUZIONI Modello C-HP C-HPSC C-HE C-HESC C-WH5 Ver. 3.1 2019...
  • Página 68 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 69 Cámaras HDMI - Serie H MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo C-HP C-HPSC C-HE C-HESC C-WH5 Ver. 3.1 2019...
  • Página 70 Índice Advertencia Símbolos Información de seguridad C-HP Características principales Contenido del embalaje Guía de referencia rápida para la cámara C-HP 5.2.1 Modo USB 5.2.2 Modo HDMI C-HP Interfaz de Usuario (UI) y sus Funciones El Panel de Control de Cámara Iconos y Funciones de la Barra de Herramientas de Control de Cámara La Barra de Herramientas de Medición C-HE Características principales...
  • Página 71: Símbolos

    Advertencia Este equipo es un instrumento científico de precisión. Su utilización está pensada para una larga duración con un mínimo nivel de mantenimiento. Para su fabricación se han utilizado elementos ópticos y mecánicos de elevada calidad que lo convierten en el instrumento ideal para la utilización diaria en las aulas y el laboratorio. Informamos que esta guía contiene importantes informaciones sobre la seguridad y el mantenimiento del pro- ducto y por lo tanto debe ser accesible a todos aquellos que utilizan dicho instrumento.
  • Página 72: C-Hp Características Principales

    USB de su ordenador; en este punto, la imagen se transferirá a su ordenador a través del software ProView. Con ProView, puede controlar la cámara, procesar vídeo e imágenes de la misma forma que con el resto de cámaras de la serie OPTIKA. Las principales características de C-HP son las siguientes: Para la interfaz HDMI: •...
  • Página 73: Contenido Del Embalaje

    Contenido del embalaje ① ⑦ ③ ⑤ ⑥ ② ④ ① Cámara ⑤ Carro micrométrico ② Cable HDMI ⑥ Tarjeta SD 16GB ③ Cable USB-Micro USB ⑦ Alimentación ④ Mouse wireless Guía de referencia rápida para la cámara C-HP Antes de encender la cámara, conecte el adaptador de paso “C” a la cámara e inserte el adaptador en el puerto trinocular del microscopio.
  • Página 74: Modo Hdmi

    5.2.2 Modo HDMI 1. Conecte el cable HDMI al puerto HDMI ① para conectar la cámara C-HP al monitor HDMI; 2. Conecte el mouse USB al puerto USB Mouse ② para obtener el control de la cámara mediante el software ProView integrado;...
  • Página 75: C-Hp Interfaz De Usuario (Ui) Y Sus Funciones

    C-HP Interfaz de Usuario (UI) y sus Funciones La Interfaz de Usuario C-HP que se muestra en la Fig. 2 incluye un Panel de Control de Cámara en el lado izquierdo del vídeo, una Barra de Herramientas de Medición en la parte superior del vídeo y una Barra de Her- ramientas de Control de Cámara en la parte inferior.
  • Página 76: El Panel De Control De Cámara

    El Panel de Control de Cámara El Panel de Control de Cámara controla la cámara para obtener la mejor calidad de imagen dependiendo de la aplicación específica. Aparece automáticamente cuando el cursor del mouse se mueve al lado izquierdo del monitor (durante la sesión de medición el Panel de Control de Cámara no se activa). Una vez finalizada la sesión de medición, el Panel de Control de Cámara se activa moviendo el cursor del mouse a la izquierda del monitor.) Haga doble clic en el botón para activar la función Mostrar/Ocultar Automáticamente del Panel de...
  • Página 77: Iconos Y Funciones De La Barra De Herramientas De Control De Cámara

    Iconos y Funciones de la Barra de Herramientas de Control de Cámara Icono Función Icono Función Aumentar el Zoom del Monitor Disminuye el Zoom en el Monitor Restablece el Zoom al valor original de 1X Rotación Horizontal Rotación Vertical Congelar el Vídeo Comparar la imagen escaneada con la que se Mostrar el Reticulo muestra actualmente en el monitor...
  • Página 78 Figura 4 - Página Impostaciones de la Ampliación de Calibración Name: Los nombres 10X, 40X, 100X se basan en los aumentos del microscopio. En el caso de los micro- scopios con zoom continuo, compruebe que la ampliación seleccionada coincide con la escala del selector del microscopio;...
  • Página 79 Figura 6 - Página Impostaciones de la Selección de Idiomas Configurar el idioma de todo el sistema en Inglés; English: Configurar el idioma de todo el sistema en Chino Simplificado; Simplified Chinese: Traditional Chinese: Configurar el idioma de todo el sistema en Chino Tradicional; Configurar el idioma de todo el sistema en Coreano;...
  • Página 80: La Barra De Herramientas De Medición

    La Barra de Herramientas de Medición La Barra de Herramientas de Medición aparece cuando mueve el cursor cerca de la parte superior del monitor. Figura 8 - La Barra de Herramientas de Medición Icono Función Activar el botón Ocultar/Bloquear en la Barra de Herramientas de Medición Define las mediciones activas en el modo Mostrar/Ocultar Seleccione la unidad de medida deseada Seleccione la misma ampliación utilizada en el microscopio para garantizar la precisión del resultado...
  • Página 81 Impostaciones Salir del modo de medición actual Cuando la medición termina, haga doble clic con el botón izquierdo del ratón en una sola medición y aparecerá la barra de control de posición de objeto y atributo. Los iconos de la barra de control signifi- can Mover a la izquierda, Mover a la derecha, Mover arriba, Mover abajo, Ajustar color y Eliminar.
  • Página 82: C-He Características Principales

    C-HE Características principales El C-HE es una cámara CMOS HDMI + tarjeta SD. HDMI se utiliza como interfaz de transferencia de datos a un monitor HDMI. En la interfaz HDMI, el panel de control de la cámara y la barra de herramientas de control de la cámara se superponen en el monitor HDMI cuando el ratón se mueve al área correspondiente del monitor.
  • Página 83: Guía De Referencia Rápida Para La Cámara C-He

    Guía de referencia rápida para la cámara C-HE Antes de encender la cámara, conecte el adaptador de paso “C” a la cámara e inserte el adaptador en el puer- to trinocular del microscopio. ② ① ⑤ ④ ③ Figura 8 - Panel trasero de C-HE ①...
  • Página 84: He Interfaz De Usuario (Ui) Y Sus Funciones

    C-HE Interfaz de Usuario (UI) y sus Funciones La interfaz de usuario C-HE mostrada en la Fig. 9 incluye un Panel de Control de Cámara en el lado izquierdo del monitor y una Barra de Herramientas de Control de Cámara en la parte inferior del monitor. Figura 9 - Interfaz de Usuario de Control de Cámara Notas: 1.
  • Página 85: El Panel De Control De Cámara

    El Panel de Control de Cámara El Panel de Control de Cámara controla la cámara para obtener la mejor calidad de imagen dependiendo de la aplicación específica. Aparece automáticamente cuando el cursor del mouse se mueve al lado izquierdo del monitor.
  • Página 86: C-Hpsc / C-Hesc

    C-HPSC / C-HESC Vista general MONITOR HDMI CÁMARA C-HP / C-HE BOTÓN ENCEN- DIDO/APAGADO DEL MONITOR CONEXIÓN CABLE HDMI CONEXIÓN ESCUADRA DE TRANSFORMADOR FIJACIÓN Contenido del embalaje 9.2.1 C-HPSC ② ① ⑨ ③ ⑦ ⑥ ⑧ ④ ⑤ ① Cámara C-HP ⑥...
  • Página 87: C-Hesc

    9.2.2 C-HESC ② ⑦ ③ ① ⑥ ⑤ ④ ① Cámara C-HE ⑤ Mouse wireless ② Monitor HDMI ⑥ Tarjeta SD 16GB ③ Escuadra de fijación ⑦ Alimentación (2 unidades) ④ Cable HDMI Montaje 1. Apriete los cuatro tornillos de cabeza cilíndrica suministrados en la parte posterior del monitor.
  • Página 88: C-Hpsc / C-Hesc Uso Del Sistema

    La cámara se puede gestionar a través de un PC utilizando el software ProView. Con ProView, puede controlar la cámara, procesar vídeo e imágenes de la misma forma que con el resto de cámaras de la serie OPTIKA. La gestión de la cámara a través de un dispositivo móvil requiere que se descargue una aplicación a su dispo- sitivo, lo que permite a varios usuarios ver y capturar imágenes desde la cámara.
  • Página 89: Contenido Del Embalaje

    11.1 Contenido del embalaje ② ③ ① ⑥ ⑤ ④ ⑦ ① Cámara ⑤ Carro micrométrico ② Adaptador WIFI ⑥ Tarjeta SD 16GB ③ Cable HDMI ⑦ Alimentación ④ Mouse wireless 11.2 Guía de referencia rápida para la cámara C-WH5 Antes de encender la cámara, conecte el adaptador de paso “C”...
  • Página 90: Modo Wifi Con Control Desde App

    11.2.2 Modo WiFi con control desde App 1. Conecte el cable de alimentación de 12V/1A al conector DC 12V ③ para alimentar la cámara. El indicador LED ⑥ se pondrá de color rojo; 2. Conecte el adaptador WiFi suministrado al puerto WIFI/USB Mouse en ②; 3.
  • Página 91: C-Wh5 Interfaz De Usuario (Ui) Y Sus Funciones

    12. C-WH5 Interfaz de Usuario (UI) y sus Funciones La Interfaz de Usuario C-WH5 que se muestra en la Fig. 13 incluye un Panel de Control de Cámara en el lado izquierdo del vídeo, una Barra de Herramientas de Medición en la parte superior del vídeo y una Barra de Her- ramientas de Control de Cámara en la parte inferior.
  • Página 92: El Panel De Control De Cámara

    12.1 El Panel de Control de Cámara El Panel de Control de Cámara controla la cámara para obtener la mejor calidad de imagen dependiendo de la aplicación específica. Aparece automáticamente cuando el cursor del ratón se mueve al lado izquierdo del mo- nitor (durante la sesión de medición el Panel de Control de Cámara no se activa).
  • Página 93: Iconos Y Funciones De La Barra De Herramientas De Control De Cámara

    12.2 Iconos y Funciones de la Barra de Herramientas de Control de Cámara Icona Funzione Icona Funzione Aumentar el Zoom del Monitor Disminuye el Zoom en el Monitor Rotación Vertical Rotación Horizontal Congelar el Vídeo Mostrar el Reticulo Comparar la imagen escaneada con la que se mue- Activa el modo Wide Dynamic Range stra actualmente en el monitor Examinar imágenes y vídeos almacenados en...
  • Página 94 Figura 15 - Página Impostaciones de Mediciones Global: Permite ajustar el número de decimales después del punto decimal; Permite definir el espesor de las líneas de calibración; Calibration Line Width Permite definir el color de las líneas de calibración; Color Permite definir la forma de los puntos finales de las líneas de calibración.
  • Página 95 Figura 17 - Página Impostaciones deTamaño de la imagen JPEG El archivo JPEG puede alcanzar una tasa de compresión muy alta y mostrar imágenes muy ricas y vívidas eliminando las imágenes redundantes y los datos de color. En otras palabras, puede obtener una mejor calidad de imagen con un espacio mínimo en disco.
  • Página 96 Figura 19 - Página Impostaciones de la tarjeta SD El archivo de sistema de la tarjeta SD es FAT32. El tamaño máximo que un File System FAT32: archivo FAT32 puede almacenar es de 4GB; NTFS: El archivo de sistema de la tarjeta SD es NTFS. El tamaño máximo del archivo de vídeo de un único archivo es de 2TB.
  • Página 97 Figura 21 - Página Impostaciones Misceláneo El Clarity Factor informa si la muestra está en buen estado de enfoque o no. Cuanto mayor Clarity Factor sea el Clarity Factor, mejor será el enfoque de la muestra. Habilitar Mostrar para ver si el vídeo está...
  • Página 98: La Barra De Herramientas De Medición

    12.3 La Barra de Herramientas de Medición La Barra de Herramientas de Medición aparece cuando mueve el cursor cerca de la parte superior del monitor.r. Figura 22 - La Barra de Herramientas de Medición Icono Función Activar el botón Ocultar/Bloquear en la Barra de Herramientas de Medición Define las mediciones activas en el modo Mostrar/Ocultar Seleccione la unidad de medida deseada Seleccione la misma ampliación utilizada en el microscopio para garantizar la precisión del resultado...
  • Página 99 Polígono Curva Flecha Regla Realice la Calibración para determinar la relación correspondiente entre la ampliación y la resolución, que establecerá la relación correspondiente entre la unidad de medida y el tamaño del píxel del sensor. La calibración debe realizarse con la ayuda de un micrómetro. Para conocer los pasos detallados para realizar la calibración, consulte el manual de ProView.
  • Página 100: Carro Micrométrico M

    13. Carro Micrométrico M-005 Carro micrométrico, 26x76mm, con 2 escaleras (1mm/100div. para microsc.biológicos / 10mm/100div. para estereomicroscopios 1 DIV=0.01mm 1 DIV=0.1mm Para calibrar un microscopio biológico Para calibrar un estereomicroscopio Pagina 100...
  • Página 101: Medidas Ecológicas Y Reciclaje

    Medidas ecológicas y reciclaje De conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo Nº 151, de 25 de julio de 2005. “Aplicación de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE y 2003/108/CE sobre la reducción del uso de sustancias peligrosas en apa- ratos eléctricos y electrónicos y la eliminación de residuos. El símbolo del envase en el aparato o en su embalaje indica que el producto debe ser recogido separadamente de otros residuos al final de su vida útil.
  • Página 102 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 103 Caméras HDMI - Série H MANUEL D’UTILISATION Modèle C-HP C-HPSC C-HE C-HESC C-WH5 Ver. 3.1 2019...
  • Página 135 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 136 HDMI-Kameras - H-Serie BEDIENUNGSANLEITUNG Modell C-HP C-HPSC C-HE C-HESC C-WH5 Ver. 3.1 2019...
  • Página 169 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 170 Câmeras HDMI - Série H MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo C-HP C-HPSC C-HE C-HESC C-WH5 Ver. 3.1 2019...

Este manual también es adecuado para:

C-hpC-hpscC-heC-hescC-wh5

Tabla de contenido