Página 1
FABRICANTE: Indoor Cycling Group GmbH Happurger Str. 86 90482 Nuremberg | Germany [email protected] www.indoorcycling.com Teléfono: +49(0)911 / 54 44 50 MODELO Nº:IC-LFIC3B1-01 NOTA IMPORTANTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES CONTENIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO DE LA BICICLETA Y OBSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES DESCRITAS PARA EL MONTAJE, MANTENIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DE LA BICICLETA.
Página 2
PÁGS.21-22 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: La bicicleta Life Fitness IC3 corresponde, conforme a EN 957, a la clase de usuario S y está clasificada para el uso en un entorno controlado, como por ejemplo en centros deportivos y gimnasios bajo la dirección de un entrenador o instructor.
35 años o con personas con problemas pre-existentes de salud. 7. La bici Indoor Life Fitness IC3, no debe ser usada Lea todas las instrucciones antes de su utilización. Un entrenamiento por personas con un peso superior a 130 Kg.
En primer lugar queremos darle las gracias por su confianza y felicitarle por la compra de esta bici Indoor Life Fitness IC3. La bici Indoor Life Fitness IC3 ofrece una impresionante variedad de características diseñadas para mejorar el estado cardiovascular, tono muscular y mejora de la resistencia.
Página 5
MONTAJE DE LA BICI INDOOR LIFE FITNESS IC3 X2 17MM 15MM X1 13MM LLAVE PARA PEDAL PERSONAS A (1 : 2) 50NM 50NM LA ARANDELA NEGRA DE PLÁSTICO TIENE QUE ESTAR LA ARANDELA NEGRA DE PLÁSTICO TIENE QUE ESTAR COLOCADA ENTRE LA ESTRUCTURA DEL CUADRO Y LA COLOCADA ENTRE LA ESTRUCTURA DEL CUADRO Y LA ARANDELA DE ACERO.
Página 6
MONTAJE DE LA BICI INDOOR LIFE FITNESS IC3 X2 17MM 15MM X1 13MM PERSONAS LLAVE PARA PEDAL IMPORTANTE: Asegúrese de alinear el sillín A NIVEL EN POSICIÓN Asegúrese de apretar HORIZONTAL Y VERTICAL. fuertemente la abrazadera del sillín por ambos lados con la llave fija de 13mm, para evitar que el sillín se mueva durante el uso.
Página 7
MONTAJE DE LA BICI INDOOR LIFE FITNESS IC3 X2 17MM 15MM X1 13MM LLAVE PARA PEDAL PERSONAS * 25NM 55NM ¡OBSERVE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE!
ácidos (p. ej. BRUNOX) y grasa de litio blanca. 1. Por favor asegúrese de que la bici Indoor Life Fitness IC3 esté nivelada. Si se balancea sobre el piso, corríja la nivelación e inclinación ajustando los pies de nivelación debajo del estabilizador delantero y trasero hasta que el movimiento de balanceo quede eliminado.
Página 9
9. Humedezca un paño con spray lubricante libre de disolventes y limpie el cuadro. 10. Algunas piezas de la bici Indoor Life Fitness IC3 pueden soltarse durante el transporte. Compruebe las bielas, todos los tornillos expuestos, pernos, tuercas y asegúrese de que estén apretados correctamente.
Página 10
CÓMO AJUSTAR LA BICI INDOOR LIFE FITNESS IC3 La bici Indoor Life Fitness IC3 puede ser ajustada de forma muy variable para garantizar un má- ximo confort y rendimiento durante el ejercicio. Las instrucciones de ajuste que se describen a continuación garantizan una postura ideal del cuerpo adaptándose totalmente a la fisionomía...
Página 11
(ver la línea rayada en la ilustración de abajo). Para ajustar la posición horizontal del sillín, desmóntese primero de la bici Indoor Life Fitness IC3. Después afloje la palanca de fijación trasera, deslice la guía corredera del sillín hasta la posición deseada y vuelva a apretar la palanca de fijación para fijarla.
Página 12
Para ello, desmonte primero de la bici Indoor Life Fitness IC3. Después afloje la palanca de ajuste situada al frente en sentido anti-horario y deslice el manillar hacia adelante o hacia atrás.
Página 13
PALANCA ROJA DEL FRENO DE EMERGENCIA CÓMO MOVER LA BICI INDOOR LIFE FITNESS IC3: Debido al peso de la bici Indoor Life Fitness IC3, se recomienda que sea movida por dos personas. Para prevenir accidentes y daños es necesario que los ajustes vertical y horizontal del manillar y sillín, sean fijados antes de mover la bicicleta.
El fabricante recomienda Brunox o cualquier otro libre de disolventes, ácidos y silicona. MANTENIMIENTO DIARIO 1. Asegúrese de que la bici Indoor Life Fitness IC3 descansa correctamente en el suelo. Si la bici Indoor Life Fitness IC3 balancea sobre el piso, corrija la inclinación ajustando los pies de nivelación situados debajo del estabilizador delantero o trasero hasta que el movimiento...
Página 15
PREVENTIVO MANTENIMIENTO CADA DOS SEMANAS: 1. Freno de emergencia: La bici Indoor Life Fitness IC3 no debe ser usada si el freno de emergencia no funciona correctamente. Mientras esta sentado y pedalea, compruebe el freno tirando hacia arriba de la palanca del freno de emergencia.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO 3. Manillar: Para garantizar un fácil y suave ajuste de la tija del manillar, la tija del manillar ha de ser limpiada y lubricada regularmente. Gire el pomo de ajuste situado al frente en sentido anti-horario y extraiga la tija del manillar del cuadro por completo.
Página 17
Zapata de freno: La zapata de freno más tarde o más temprano revelará síntomas de desgaste debido a un uso continuado. La bici Indoor Life Fitness IC3 no debe utilizarse si el sistema de freno no funciona correctamente (pág. 14). Es necesaria una puesta a punto del sistema de freno una vez se aprecie una función...
Página 18
PROGRAMACIÓN DE MANTENIMIENTO NECESARIO ACTIVIDAD TURNO DETALLES LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y NIVELACIÓN DE LOS PIES DE LA BICICLETA DIARIO PÁGINA 13 LUBRICACIÓN DE LA ZAPATA DE FRENO Y LIMPIEZA DETALLADA DE LA BICICLETA SEMANAL PÁGINA 14 COMPROBACIÓN DE LA FUNCIÓN DEL FRENO DE EMERGENCIA CADA 2 SEMANAS PÁGINAS...
Página 19
PROGRAMACIÓN DE MANTENIMIENTO NECESARIO LISTA DE CHEQUEO PARA CADA 2 SEMANAS BIKE NO. PRODUCTION CODE OBSERVATIONS ACTION TAKEN RESULT NAME/DATE LISTA DE CHEQUEO MENSUAL BIKE NO. PRODUCTION CODE OBSERVATIONS ACTION TAKEN RESULT NAME/DATE...
PIEZAS DE RECAMBIO Debido a las revisiones del manual, los n.º de piezas de repuesto y especificaciones pueden estar sujetos a cambios. Para más información, ponerse en contacto con su distribuidor local o visitar www.indoorcycling.com. 120-01-00015-02 SILLÍN DEPORTIVO INCL. NEGRO Y ROJO ABRAZADERA DE SILLÍN 900-10-00003-01 PIES DE NIVELACIÓN, CAUCHO 75°...
CONDICIONES DE GARANTÍA Indoor Cycling Group GmbH. garantiza que todos los productos nuevos en el día de entrega al cliente no contienen defectos de material ni de fabricación, entrando en vigor desde la fecha original de instalación. Las piezas reparadas o reemplazadas bajo los terminos de esta garantía, estarán garantizados hasta el final de la garantía original.
Página 22
CONDICIONES DE GARANTÍA 10 AÑOS DE GARANTÍA: CONSTRUCCIÓN DEL CUADRO Y SOLDADURAS. 3 AÑOS DE GARANTÍA: MONTAJE DEL MANILLAR Y SILLÍN, SISTEMA DE FRENO (ZAPATA DE FRENO EXCLUIDA), PALANCAS Y POMOS DE FIJACIÓN, BIELAS, SISTEMA DE TRANSMISIÓN POR CORREA, MONTAJE DEL CONJUNTO PEDALIER, MONTAJE DEL BUJE Y VOLANTE DE INERCIA, RECUBRIMIENTO DE PINTURA EN POLVO.