Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hunter Douglas Luminette
Resumen de contenidos para Hunter Douglas Luminette
- Página 1 Manual de Instalación Luminette ®...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Materiales y herramientas necesarias .............1 Montaje de los soportes de instalación ..........2 Soportes de instalación....................3 Componentes opcionales..................3 Formas de instalación y terminilogía...............4 Instalación del Control de Mando................5 Instalación Dentro del Marco..................5 Instalación Fuera del Marco..................7 Soportes de Instalación - Esquinas y Bay Windows..........10 Soportes de Instalación - Instalación Final.............10 Instalación del Cabezal SofTrak................11 Instalaciones Lado a Lado..................12... -
Página 3: Materiales Y Herramientas Necesarias
Gracias por elegir los productos Hunter Douglas. Tus nuevas cortinas te proporcionarán muchos años de belleza y servicio si las instalas apropiadamente y les das los cuidados necesarios. Materiales y herramientas necesarias Guarda el empaque de la Cortina Luminette hasta que ésta funcione y sea de tu total ®... -
Página 4: Montaje De Los Soportes De Instalación
Materiales y herramientas necesarias Necesitarás unas cuantas y sencillas herramientas para instalar las Cortinas Luminette ® • Flexómetro o cinta métrica • Taladro y brocas • Desarmador largo de punta plana. • Desarmador de cruz • Nivel de gota • Lápiz Además,necesitarás tornillos diseñados para trabajar con superficies específicas. -
Página 5: Soportes De Instalación
Montaje de los soportes de instalación Soportes de instalación Ancho de la Cortina Nº de Soporte El tipo de unidad de soporte de Hasta 1 m. instalación varía dependiendo de la De 1m. - 1.77 m. forma de instalación. El número de 1.78 m. -
Página 6: Formas De Instalación Y Terminilogía
Montaje de los soportes de instalación Formas de instalación y terminología Si los soportes de instalación son colocados correctamente, el resto del proceso de instalación es muy sencillo. Para prepararte para este paso importante, revisa las formas de instalación y la terminología ilustrada abajo. Moldura Travesaño Superior Instalación... -
Página 7: Instalación Del Control De Mando
Montaje de los soportes de instalación Instalación del Control de Mando Si tu cortina fue ordenada con Control de Mando, puede ser necesario fijar la varita al cabezal SofTrak. De ser así, sigue los siguientes pasos: 1. Desliza la cubierta del bastón y remueve el gancho. 2. - Página 8 Montaje de los soportes de instalación • Marca la ubicación de los tornillos, en donde perforarás. La profundidad requerida mínima para la instalación variá dependiendo del ancho de los vanos. (como se muestra a continuación. 8.89 cm Profundidad Mínima para Instalación Dentro del Marco Para Vano Clásico 3 1/2"...
-
Página 9: Instalación Fuera Del Marco
Montaje de los soportes de instalación Ajusta los soportes de instalación a la superficie de instalación. Utiliza los tornillos provistos. Importante Las esquinas exteriores de los soportes de instalación deben de estar alineadas una con la otra. Afloja los tornillos para agregar o quitar las calzas Calza... - Página 10 Montaje de los soportes de instalación Marcas de Vanos de 4 3/4”: Requieres de tres blocks extremos del cabezal espaciadores para separación de 1.27 cm. Puedes agregar un block adicional para una separación total de 2.54 cm. 8.9 cm • La parte superior de la cortina debe de estar alineada con la parte superior del soporte de instalación.
- Página 11 Montaje de los soportes de instalación Si necesitas la separación que pueden dar cuatro blocks espaciadores, usa escuadras de instalación. Importante Si estás sujetando los soportes de instalación a tablaroca, asegúrate de utilizar taquetes y sigue las instrucciones provistas con los taquetes (no incluidos). •...
-
Página 12: Soportes De Instalación - Esquinas Y Bay Windows
Montaje de los soportes de instalación Entre los orificios de las escuadras de instalación se encuentran unas muescas. Utilizándolas de guía, se puede acortar la longitud de la cortina antes de instalarse las escuadras de instalación. (cada sección de dos orificios es 1.27 cm de longitud.) Sujeta las escuadras de instalación al muro con sus tapas a la altura ordenada. -
Página 13: Colocación Del Cabezal Softtrak
Montaje de los soportes de instalación • Instala las escuadras de instalación en una superficie de al menos 3.17 cm de ancho. Soportes de Instalación - Esquinas y Bay Windows Los surcos en la parte posterior del cabezal SofTrak están diseñados para encajarse a presión en la lengüeta de fijación en el soporte de instalación con placa y en el soporte a muro / techo. -
Página 14: Instalaciones Lado A Lado
Montaje de los soportes de instalación Importante Después de colocar / ajustar el cabezal softrak, sujeta el cabezal apretando los tornillos en la parte inferior de los soportes. Instalaciones Lado a Lado • Existen tres opciones para instalaciones lado a lado: el lado del control de una cortina junto a el lado del control de otra cortina, el lado del control de una cortina junto a un lado sin control de la otra cortina, el lado sin control de una cortina junto a el lado sin control de otra cortina. -
Página 15: Sujeción De Los Vanos A Los Clips De Instalación
Montaje de los soportes de instalación Coloca el tubo al final del cabezal SofTrak Tubo de cartón donde la tela se apila. Parte Superior • Si el tubo es muy largo para colocarlo en el de Tela extremo, ajústalo con un cuchillo. No cortes Paneles la tela. -
Página 16: Ajuste De La Tableta Final De Tela Al Eslabón Giratorio
Montaje de los soportes de instalación Tapa del Lado Tapa del Lado Remache del Contol Remache Clips del Contol Eslabón Eslabón Giratorio Giratorio Clips Remaches Remaches Brazo Brazo Giratorio Eslabón Giratorio Eslabón Giratorio Giratorio Ajuste de la Tableta Final de Tela al Eslabón Giratorio (de ser Necesario) •... -
Página 17: Operación De La Cortina
Quitando la Tela del Cabezal Importante Asegúrate que tengas las manos limpias o utiliza guantes cuando manipules la tela Luminette . Selecciona un área en tu hogar donde la cortina pueda permanecer plana. ® Para evitar arrugar la cortina, no dobles la cortina ni la coloques sobre algún mueble. -
Página 18: Quitando El Cabezal
Desinstalación de Cortina • Coloca la tela en una superficie plana y limpia, con todos los vanos hacia la misma dirección. • Si tienes disponible aún el tubo original, envuelve la tela en él, asegurándote que la tela permanezca derecha. No envuelvas la tela de forma muy ajustada Inclina hacia arriba Quitando el Cabezal... -
Página 19: Soluciones
Soluciones Problema Soluciones • Revisa que la cortina se encuentre en Los vanos no giran o giran de forma forma transversal (totalmente cerrada) incorrecta. ■■ • Revisa que no existen obstrucciones al movimiento de los vanos. Sustituye manivelas que resalten de la ventana. Un vano no cuelga correctamente. - Página 20 Soluciones Problema Soluciones • Una apertura cerca de 0.64 cm entra Los dos páneles de tela en apertura dentro de lo normal, uasegúrate de que al centro, no quedan centrados. los dos vanos centrales se encuentren en el medio, ahuecándolos con las manos limpias y redondeándolos a lo largo de la longitud de la tela.
-
Página 21: Cuidado Y Limpieza
La cortina, cabezal y los vanos de tela son 100% polyester. Son antiestáticas y resistentes al polvo. Es recomendable una limpieza periódica para ayudar a mantener tus Cortinas Luminette como nuevas. Para todas las formas de limpieza que mencionaremos es ®... -
Página 22: Eliminación De Arrugas Y Pliegues
Cuidado y Limpieza Eliminación de Arrugas y Pliegues Los métodos abajo mencionados son eficientes para eliminar arrugas y pliegues. El método manual es mejor para áreas pequeñas. Método Manual • Gira los vanos a la posición de completamente abiertos. • Aplica agua caliente destilada o de botella a un trapo blanco y limpio. ■■... -
Página 23: Seguridad Infantil
Cuidado y Limpieza Tales variaciones, como las recién mencionadas, son normales y no se consideran como defecto. Los niños pequeños pueden ESTRANGULARSE entre el cordón o al enrollarse éste en el cuello. Seguridad Infantil • Mantén los cordones fuera del alcance de los niños. •...