Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Weinmann WM 45190
- Página 1 Estación de carga Descripción del aparato e instrucciones de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice Deutsch Introducción Uso conforme a lo dispuesto ............4 Contraindicaciones ................ 4 Efectos secundarios ............... 4 Seguridad Indicaciones de seguridad ............. 4 Información general ..............6 Indicaciones de aviso de este manual ..........6 Descripción del producto Vista sinóptica ................8 Accesorios .................. - Página 3 Índice Anexo 10.1 Datos técnicos ................23 10.2 Volumen de suministro ..............24 10.3 Garantía ..................25 10.4 Declaración de conformidad ............25 Estación de carga...
-
Página 4: Introducción
1 Introducción Introducción 1.1 Uso conforme a lo dispuesto La estación de carga sólo admite acumuladores WM 45046. 1.2 Contraindicaciones No consta ninguna. 1.3 Efectos secundarios No consta ninguno. Seguridad 2.1 Indicaciones de seguridad Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Las instrucciones forman parte de la estación de carga y deben estar disponibles en todo momento. -
Página 5: Manipulación De La Estación De Carga
2 Seguridad 2.1.1 Manipulación de la estación de carga Advertencia Existe riesgo de lesiones si la estación de carga se utiliza en un lugar húmedo o conductor de electricidad. La manipulación de la estación de carga en un lugar húmedo o conductor de electricidad puede tener como consecuencia una descarga eléctrica lesionando al usuario. -
Página 6: Información General
• Los trabajos de reparación, mantenimiento y control deben ser realizados únicamente por el fabricante Weinmann. • Los cambios en la estación de carga deben ser realizados exclusivamente por el fabricante Weinmann. - Página 7 2 Seguridad Las indicaciones de aviso muestran tres grados de peligrosidad: ¡PELIGRO! Indica una situación extraordinaria de serio peligro. No considerar este aviso puede acabar causando lesiones irreversibles graves o incluso la muerte. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación extraordinaria de serio peligro. No considerar este aviso puede acabar causando lesiones irreversibles graves o mortales.
-
Página 8: Descripción Del Producto
3 Descripción del producto Descripción del producto 3.1 Vista sinóptica N.° Denominación Descripción Conexión para la alimentación de red Conecta la estación de carga a la alimentación de red. Caperuza de cierre Sirve para cerrar la conexión a la alimentación de red. Tapa Sirve para cubrir el cable de alimentación de 12 V. -
Página 9: Accesorios
3 Descripción del producto 3.2 Accesorios N.° Denominación Descripción Acumulador Proporciona alimentación de corriente móvil. Fuente de alimentación Provee electricidad a la estación de carga. Estación de carga... -
Página 10: Características Y Símbolos
3 Descripción del producto 3.3 Características y símbolos 3.3.1 Características de la estación de carga N.° Símbolo Descripción Placa del aparato IPX1 Tipo de protección contra la penetración de agua Observar las instrucciones de uso Tipo de protección contra choque eléctrico: Aparato perteneciente a la clase de protección II No desechar la estación de carga junto con los residuos domésticos. -
Página 11: Características De La Fuente De Alimentación
3 Descripción del producto N.° Símbolo Descripción Identificación CE (confirma que el producto cumple con las directivas europeas vigentes) Fecha de fabricación Otras marcas y símbolos Enchufe de la red, el diodo luminoso se enciende cuando la alimentación de red está conectada 3.3.2 Características de la fuente de alimentación Símbolo Descripción... -
Página 12: Preparación Y Manejo
4 Preparación y manejo Preparación y manejo 4.1 Montaje de la estación de carga ¡Existe riesgo de lesiones durante el empleo de la estación de carga en un vehículo! Cualquier pieza suelta de la estación de carga puede causar lesiones durante el manejo de la estación en el interior de un vehículo. -
Página 13: Manejo Móvil De La Estación De Carga
4 Preparación y manejo 4.2 Manejo móvil de la estación de carga También se puede utilizar la estación de carga de manera portátil (p.ej. como aparato de sobremesa). 1. Coloque las patas de goma adjuntas al lado posterior de la estación de carga. - Página 14 4 Preparación y manejo 5. Conecte el cable rojo de los dos cables de alimentación de 12 V al polo positivo de la red de alimentación de 12 V del vehículo. 6. Conecte el cable negro de los dos cables de alimentación de 12 V al polo negativo de la red de alimentación de 12 V del vehículo.
-
Página 15: Manejo Del Acumulador
4 Preparación y manejo 4.4 Manejo del acumulador 4.4.1 Carga del acumulador en la estación de carga 1. Introduzca el acumulador en la estación de carga hasta que encastre con un clic audible. El proceso de carga comienza automáticamente cuando se cumplen las condiciones siguientes: •... -
Página 16: Indicador De La Capacidad En El Acumulador
4 Preparación y manejo 4.4.2 Indicador de la capacidad en el acumulador Acumulador Se puede observar la capacidad directamente en el mismo acumulador. El estado de carga aparece indicado por medio de 4 diodos luminosos verdes. Presione el botón de estado del acumulador. -
Página 17: Significado
4 Preparación y manejo Indicador de Explicación Significado capacidad El acumulador está completamente descargado. Cargue inmediatamente el acumulador. El proceso de carga durará más de lo normal. Ningún diodo El acumulador está cargado luminoso está Para comprobar la iluminado capacidad del acumulador: Saque el acumulador y presione el botón de estado. -
Página 18: Tratamiento Higiénico
Puede encontrar más indicaciones sobre el tratamiento higiénico además de una lista de productos aptos de limpieza y desinfección en un prospecto que encontrará en nuestra página web www.weinmann.de. 5.2 Plazos Limpie la estación de carga según sea necesario. 5.3 Tratamiento higiénico de la estación de carga ¡La penetración de líquidos puede producir daños materiales! -
Página 19: Controles De Funcionamiento
6 Controles de funcionamiento Pieza Limpieza Desinfección Termodesinfección Esterilización Estación de carga Desinfección por Frotado húmedo: frotado utilice agua o algún No está permitida No está permitida Fuente de (recomendación: jabón suave alimentación ® terralin protect) 4. Cooque el acumulador. 5. -
Página 20: Averías
Averías Si con la ayuda de la tabla no puede solucionar la avería, póngase en contacto con el fabricante Weinmann o con su distribuidor autorizado para reparar la estación de carga. No siga utilizando la estación de carga, con el fin de evitar mayores daños. -
Página 21: Mantenimiento
8 Mantenimiento Mantenimiento 8.1 Indicaciones generales De las tareas de mantenimiento, de los controles técnicos de seguridad conforme al art. 6 del Reglamento para usuarios de productos sanitarios (sólo en Alemania) y de las tareas tales como inspecciones y reparaciones, sólo debe encargarse el fabricante o el personal especializado autorizado expresamente por dicho fabricante. -
Página 22: Almacenamiento De La Estación De Carga
Los siguientes productos se consideran componentes electrónicos: • Estación de carga • Fuente de alimentación 9.2.2 Acumulador Los acumuladores gastados no deben desecharse con los residuos domésticos. Diríjase a Weinmann o a su encargado público-legal de la gestión de desechos. Estación de carga... -
Página 23: Anexo
0% HR hasta 95% HR sin condensación Resistencia al cortocircuito Sí Conexión con enchufe específico de Weinmann Conexión de tensión firmemente cableada en el lado Conexión a la red de alimentación posterior de la estación de carga para su conexión a un vehículo... -
Página 24: Distancias De Protección
WM 17465 Línea de alimentación de 12V WM 28356 Si así lo desea, puede encargar accesorios por separado. Tanto en nuestra página www.weinmann.de como en su distribuidor puede encontrar la lista de accesorios actualizada. Estación de carga... -
Página 25: Piezas De Repuesto
10.3 Garantía Weinmann otorga al comprador de un producto original Weinmann o una pieza de repuesto montada por Weinmann una garantía del fabricante limitada según las condiciones de garantía válidas para los distintos productos y las duraciones de la garantía a partir de la fecha de compra y por los periodos que se indican a continuación. - Página 28 Weinmann Geräte für Medizin GmbH+Co.KG P.O. Box 540268 D-22502 Hamburg Kronsaalsweg 40 D-22525 Hamburg T: +49-(0)40-5 47 02-0 F: +49-(0)40-5 47 02-461 E: [email protected] www.weinmann.de Center for Production, Logistics, Service medical technology Weinmann Geräte für Medizin GmbH+Co.KG made in germany Siebenstücken 14...