Resumen de contenidos para Nice HDFN
- Página 1 Nice HDFN HDFNI Automatismos para puertas industriales ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso...
-
Página 3: Advertencias Generales: Seguridad - Instalación - Uso
ADVERTENCIAS GENERALES: SEGURIDAD - INSTALACIÓN - USO (instrucciones traducidas del italiano) ATENCIÓN Instrucciones importantes para la seguridad. Seguir todas las instrucciones: una instalación incorrecta puede provocar daños graves ATENCIÓN Instrucciones importantes para la seguridad. Para la seguridad de las personas es importante seguir estas instrucciones. -
Página 4: Tabla De Contenido
4.2 - Puesta en servicio DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO PREVISTO El producto forma parte de la familia de los motorreductores HDFN – ¡ATENCIÓN! – ¡Cualquier empleo diferente de aquel descrito HDFNI, destinados a la automatización para uso industrial de puertas y en condiciones ambientales diferentes de aquellas indicadas rápidas enrollables no equilibradas o puertas rápidas plegables no... - Página 5 MONTAJE ESTÁNDAR Español – 3...
- Página 6 MONTAJE ESTÁNDAR 4 – Español...
-
Página 7: Instalación Y Conexiones Eléctricas
¡ATENCIÓN! – Todas las conexiones eléctricas deben efectuarse sin tensión en la instalación. Las conexiones incorrectas pue- den causar daños al aparato y a las personas. Para el empleo de centrales Nice D-PRO (Action - Comfort - Automatic) consultar los respectivos manuales de instrucciones. 3.3 - Dispositivo manual de emergencia con manivela (KU) El dispositivo manual de emergencia debe utilizarse exclusivamente para abrir y cerrar la puerta en caso de ausencia de energía eléctrica. - Página 8 - La maniobra manual de emergencia debe efectuarse desde un lugar seguro. - En caso de motorreductor dotado de freno de muelles, la apertura o el cierre del portón debe efectuarse con el freno puesto/cerrado. - El dispositivo manual de emergencia no debe hacer superar las posiciones finales a la automatización, ya que en tal caso se accionaría el interruptor de tope de emergencia.
-
Página 9: Regulación Del Tope Mecánico
3.4 - Regulación del tope mecánico Para regular los topes: - Cerrar el portón - Girar la leva de mando (A) del tope de CIERRE (3) hasta el cen- tro del interruptor (B); enroscar el tornillo (C) mediante la llave de regulación. -
Página 10: Conexiones Y Regulación Del Tope Mecánico
3.5 - Conexiones y regulación del tope mecánico 8 – Español... -
Página 11: Conexiones Y Regulación Del Tope Electrónico
3.6 - Conexiones y regulación del tope electrónico El tope electrónico ENAS002 es un encoder de valor absoluto. Las posiciones se configuran desde la unidad de control. Conexión Encoder Cadena de seguridad Español – 9... -
Página 12: Prueba Y Puesta En Servicio
Los dispositivos adicionales se deben someter a una prueba específi- de conformidad del fabricante de todos los dispositivos uti- ca de funcionamiento e interacción con HDFN - HDFNI: consultar los lizados (para HDFI utilizar la Declaración de conformidad CE manuales de instrucciones de los distintos dispositivos. -
Página 13: Ahondamientos
AHONDAMIENTOS 5.1 - Sistema anticaída integrado Los motorreductores incorporan un sistema anticaída que no depende del número de revoluciones ni de la posición. El sistema anticaída no implica ni carga ni desgaste y se activa sólo en caso de avería del mecanismo. ¡ATENCIÓN! - ¡Después de la intervención del sistema anticaída, el motorreductor debe ser sustituido! El sistema anticaída presenta las siguientes características: - Protección contra la rotura y el desgate de la rueda dentada... -
Página 14: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Todas las características técnicas indicadas se refieren a una temperatura de 20°C (± 5°C). • Nice S.p.A. se reserva el derecho de modificar el producto en cualquier momento en que lo considere necesario, manteniendo las mismas funciones y el mismo uso previsto. -
Página 15: Fichas De Producto
Ficha productos HDFN 35-140 KU, HDFN 45-90 KU, HDFN 80-90 KU, HDFN 60-140 KU Tabla 1 Tabla 2 Descripción Ø A Descripción HDFN 35-140 KU 33,3 Reductor HDFN 45-90 KU 33,3 Motor eléctrico HDFN 80-90 KU 33,3 Caja tope HDFN 60-140 KU... -
Página 16: Descripción
Ficha producto HDFN 160-95 KU Tabla 1 Tabla 2 Descripción Ø A Descripción HDFN 160-95 KU 43,3 Reductor Motor eléctrico Caja tope Grupo de embridado Dispositivo manual de emergencia Freno de muelles Eje árbol Asse albero cavo cable 14 – Español... - Página 17 Ficha productos HDFNI 80-90 KU, HDFNI 60-140 KU, HDFNI 35-140, HDFNI 45-90 Tabla 1 Tabla 2 Descripción Ø A Descripción HDFNI 80-90 KU 33,3 Reductor HDFNI 60-140 KU 33,3 Motor eléctrico HDFNI 35-140 33,3 Caja tope HDFNI 45-90 33,3 Grupo de embridado Dispositivo manual de emergencia HDFNI 80-90 KU 25,4...
- Página 18 Ficha productos HDFNI 120-140 KU, HDFNI 160-95 KU, HDFNI 220-70 KU, HDFNI 300-45 KU Tabla 1 Tabla 2 Descripción Ø A Descripción HDFNI 120-140 KU 33,3 Reductor HDFNI 160-95 KU 33,3 Motor eléctrico HDFNI 220-70 KU 33,3 Caja tope Grupo de embridado HDFNI 120-140 KU 43,3 Dispositivo manual de emergencia...
-
Página 19: Manual De Uso (Para Entregarlo Al Usuario Final)
Manual de uso (para entregarlo al usuario final) • Para el primer uso de la automatización, es importante ser • Advertencia: Pasar solamente si la puerta está comple- informados por el instalador sobre el origen de los riesgos tamente abierta y parada. residuales y dedicar unos minutos a la lectura del manual •... -
Página 21: Declaración De Conformidad Ce
Declaración de conformidad con las Directivas: 2004/108/CE (CEM); 2006/42/CE (DM), anexo II, parte B Nota - El contenido de esta declaración corresponde a lo declarado en el documento oficial depositado en la sede de Nice S.p.a. y, en particular, a su última revisión disponible antes de la impresión de este manual. El texto ha sido readaptado por motivos de impresión. No obstante, se puede solicitar una copia de la declaración original a Nice S.p.a. - Página 24 Nice S.p.A. Via Pezza Alta, 13 31046 Oderzo TV Italy www.niceforyou.com [email protected]...