MANUAL DE INSTRUCCIONES
DISPENSADORES
DE AGUA ELECTRÓNICOS Y MANUALES
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Columbia soda Home Edition

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADORES DE AGUA ELECTRÓNICOS Y MANUALES...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Características principales Desembalado Identificación de las partes Advertencias para la seguridad Instalación Panel de control Cómo dispensar agua Características técnicas Higienización Mantenimiento Identificación y resolución de fallos Garantía Hoja de registro de la instalación Servicio de mantenimiento...
  • Página 4: Electrónicos Y Manuales

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA DISPENSADORES DE AGUA ELECTRÓNICOS Y MANUALES 0. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES PRODUCCIÓN CONEXIONES RÁPIDAS DE AGUA FRÍA ** *** Y DE MÁXIMA SEGURIDAD **** PRODUCCIÓN VÁLVULA DE AGUA AMBIENTE *** DE SEGURIDAD **** PRODUCCIÓN SISTEMA DE DE AGUA CON GAS * *** VENTILACIÓN FORZADA **** PULSADORES EQUIPO DE...
  • Página 5: Desembalado

    1. DESEMBALADO Es importante, que antes de la instalación y puesta en marcha, revise la caja y estado del equipo con objeto de garantizar que no ha sufrido daños durante el trans- porte. ATENCIÓN: Las reclamaciones por daños durante el transporte deberán ser presentadas junto con el albarán o factura a su distribuidor, adjuntando el nombre del transportista en un plazo máximo de 24 horas posteriores a la recepción de la mercancía.
  • Página 6: Advertencias Para La Seguridad

    3. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD de alimentación y la absorción son adecuadas a la ca- pacidad de la instalación. ATENCIÓN: Lea atentamente este manual de ins- Conecte el aparato a una toma con conexión a tierra. trucciones. Consérvelo y entréguelo al siguiente Coloque el aparato correctamente como se describe propietario o usuario del producto.
  • Página 7: Panel De Control

    4.1. CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO ATENCIÓN: La cantidad de CO² en el agua no varía de forma inmediata, sino que cambia después de Presión del agua de red (mín. - máx.): 2 - 3 bar. suministrar agua unas cuantas veces. Si existe la posibilidad de que la presión del agua de red 4.5.
  • Página 8: Cómo Dispensar Agua

    6. COMO DISPENSAR AGUA En los modelos CSH-F y CSH-G, coloque su vaso debajo de la boquilla de salida. Sujete firmemente el pomo del tirador y tire ligeramente del este hacia delante. El agua comenzará a fluir. Déjelo en su posición inicial cuando haya llenado su recipiente.
  • Página 9: Higienización

    ESQUEMA ELÉCTRICO EV FRÍA SENSOR DE TEMPERATURA EV AMBIENTE EV GAS SONDA DE DISPLAY NIVEL BOMBA VENTILADOR COMPRESOR FUSIBLE INTERRUPTOR TRANSFORMADOR ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 220/240V/50HZ 8. HIGIENIZACIÓN • Utilice guantes de vinilo de un solo uso para manipular Material necesario: los productos higienizantes. •...
  • Página 10: Mantenimiento

    9. MANTENIMIENTO el vaso correctamente a su cabezal. • La válvula manual de entrada deberá encontrarse ce- La siguiente tabla muestra la frecuencia de las opera- rrada. Conecte el equipo a la alimentación eléctrica. ciones de mantenimiento a realizar. • Abra la llave de paso de entrada de agua al equipo, TIPO DE OPERACIÓN FRECUENCIA permitiendo que se empuje el producto higienizante...
  • Página 11: Identificación Y Resolución De Fallos

    10. IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE FALLOS PROBLEMA COMENTARIO SOLUCIÓN 1. Cuando intenta Puede ocurrir cuando se dispensa más de 1 1) Espere 2 minutos a que se pare la dispensar agua con litro agua con gas de golpe. bomba. gas, sale solo gas. 2) Si la bomba no se para i el proble- ma persiste, cierre la entrada de CO₂, expulse la presión por el dispensador, y...
  • Página 12: Garantía

    11. GARANTÍA El distribuidor garantiza los equipos durante el periodo de dos años ante cualquier falta de conformidad que se detecte en los mismos tal y como dispone el RD 1/2007 de 16 de noviembre (texto refundido de la Ley general de defensa de los consumidores y usuarios).
  • Página 13: Hoja De Registro De La Instalación

    12. HOJA DE REGISTRO DE LA INSTALACIÓN NOTAS PARA EL TÉCNICO/INSTALADOR: lea atentamente el presente manual. Ante cualquier duda, póngase en contac- to con el Servicio de Asistencia Técnica (S.A.T.) de su distribuidor. Los datos marcados con el símbolo * deben ser re- llenados por el técnico/instalador y transcritos por él mismo a la hoja de GARANTÍA.
  • Página 14: Servicio De Mantenimiento

    13. SERVICIO DE MANTENIMIENTO FECHA TIPO DE SERVICIO NOMBRE, FIRMA Y SELLO DEL TÉCNICO AUTORIZADO PUESTA EN MARCHA MANTENIMIENTO COMPLETO TÉCNICO PREPARACIÓN SELLO ORDINARIA HIGIENIZACIÓN EXTRAORDINARIA OTROS GARANTÍA MANTENIMIENTO COMPLETO TÉCNICO PREPARACIÓN SELLO ORDINARIA HIGIENIZACIÓN EXTRAORDINARIA OTROS GARANTÍA MANTENIMIENTO COMPLETO TÉCNICO PREPARACIÓN SELLO...
  • Página 15 13. SERVICIO DE MANTENIMIENTO FECHA TIPO DE SERVICIO NOMBRE, FIRMA Y SELLO DEL TÉCNICO AUTORIZADO PUESTA EN MARCHA MANTENIMIENTO COMPLETO TÉCNICO PREPARACIÓN SELLO ORDINARIA HIGIENIZACIÓN EXTRAORDINARIA OTROS GARANTÍA MANTENIMIENTO COMPLETO TÉCNICO PREPARACIÓN SELLO ORDINARIA HIGIENIZACIÓN EXTRAORDINARIA OTROS GARANTÍA MANTENIMIENTO COMPLETO TÉCNICO PREPARACIÓN SELLO...
  • Página 16 NOTAS...
  • Página 17 NOTAS...
  • Página 18 NOTAS...
  • Página 19 NOTAS...

Tabla de contenido