Contenido INTROUCCIÓN ................................. 2 NORMAS DE SEGURIDAD ............................3 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y SU SIGNIFICADO ....................... 3 PARTES Y COMPONENTES DEL EQUIPO .......................10 DESEMPAQUE EL EQUIPO ............................11 COMPROBACIONES PREVIAS ..........................11 PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR ........................13 DETENER EL MOTOR .............................16 Detener el Motor en condiciones Normales ......................16 Detener el Motor cuando el equipo quedará...
1. INTROUCCIÓN Gracias por adquirir productos SINCROLAMP®. El Equipo Generador que usted adquirió cuenta con un potente motor, que suministrará energía eléctrica para operar herramientas de trabajo, para electrodomésticos durante cortes de luz o proveerá energía en ubicaciones remotas desprovistas o inhabilitadas de energía.
2. NORMAS DE SEGURIDAD Lea este manual con atención y familiarícese con el generador. Conozca sus aplicaciones, sus limitaciones y los riesgos involucrados. Podrá observar las siguientes etiquetas y calcomanías adheridas en el generador: PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA. Estas están hechas para alertar al personal con instrucciones especiales para una operación particular que pueda ser riesgosa si el generador se utiliza de forma incorrecta o descuidadamente.
Página 6
PELIGRO: El motor en funcionamiento emite dióxido de carbono, inodoro, incoloro y gases tóxicos. Respirar monóxido de carbono, puede causar la muerte, daños severos, dolor de cabeza, fatiga, mareo, vómitos, confusión, convulsiones, náuseas, o desmayo. Utilice este producto solo al aire libre. ...
Página 7
AGREGARLE COMBUSTIBLE AL EQUIPO -Apague el motor y déjelo enfriar por lo menos dos minutos antes de sacar la tapa del combustible. Afloje la tapa lentamente para aliviar la presión del tanque. -Llene o vacíe el tanque del combustible al aire libre. -No sobrecargue el tanque.
Página 8
ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE O DE UN GENERADOR CON COMBUSTIBLE -Almacenar lejos de hornos, estufas, calentadores de agua, secadores de ropa, u otras aplicaciones que tengan luces u otras fuentes de energía. ADVERTENCIA: El voltaje del generador puede causar shock eléctrico o quemaduras y llevar a la muerte o serios daños.
Página 9
PRECAUCION: los gases emanados en contacto con el combustible podrían generar fuego, que podría provocar la muerte o seria lesiones. El contacto con el área del motor puede causar quemaduras y lesiones severas. -NO toque partes del equipo que puedan tener altas temperaturas. -Permita que el equipo logre enfriarse antes de tocarlo.
Página 10
NOTA: El uso indebido o mal tratamiento del generador puede dañar el mismo o acortar su vida útil. -El generador solo debe ser utilizado en ocasiones necesarias. -Si Usted tiene alguna pregunta con respecto al equipo y su funcionamiento, no dude en preguntarle nuestro Servicio Técnico.
4. PARTES Y COMPONENTES DEL EQUIPO 1.- Tanque de combustible 2.- Caño de escape 3.- Terminal de descarga a tierra 4.- Salida de 220 V – 50 Hz 5.- Cebador 6.- Manija de arranque 7.- Llave de paso de nafta 8.- Filtro de aire 9.- Armazón 10.-Bujía...
5. DESEMPAQUE EL EQUIPO 1) Coloque la caja que contiene el generador en una superficie rígida y plana. 2) Quite todo de la caja, excepto el generador. 3) Abra la caja completamente, cortando todas las esquinas de arriba hacia abajo. 4) Si su generador cuenta con ruedas, deje el generador sobre el mismo cartón para la instalación de las mismas.
Página 13
Filtro de Aire No haga funcionar el motor sin el filtro de aire. Si lo hace resultará en un acelerado desgaste del motor. Filtro de elemento SEMISECO: Compruebe que los elementos del filtro del aire se encuentren limpios u en buenas condiciones. Limpie y reemplace los elementos necesarios.
o NO fume, ni permita la presencia de fuego cuando este llenando el motor con gasolina o en el lugar donde almacene el combustible. o NO poner en marcha el motor si se hubiese derramado combustible. Deberá aguardar a que la zona se seque.
Página 15
b) Sigua el procedimiento que muestra el siguiente cuadro: NOTA: si cuenta con un equipo de arranque eléctrico, no es necesario que ESTIRAR tal como muestra la figura 4. El equipo se encenderá con la tecla ON.
Página 16
Empuñadura del Arranque Manual - Ampliación(Fig. 4) c) Para conectar los aparatos eléctricos deseados al toma de corriente del generador haga lo siguiente:...
8. DETENER EL MOTOR a. Detener el Motor en condiciones Normales Para detener el generador en condiciones normales deberá realizar el procedimiento mostrado en las siguientes imágenes: EN ESTADO DE EMERGENCIA: bastará con que se coloque el interruptor en posición OFF (figura 3).
b. Detener el Motor cuando el equipo quedará en Almacenamiento En caso de que el generador fuera a quedar inactivo durante un tiempo prolongado deberá seguir el siguiente procedimiento:...
10. KIT DE RUEDAS Si su generador cuenta con un Kit de Ruedas deberá seguir las siguientes instrucciones: 1) Coloque el generador sobre una superficie plana y donde sea fácil añadir las ruedas. 2) Coloque el tornillo eje como se muestra en la (Fig 1). 3) Introduzca una rueda (con la boquilla de la válvula de la rueda mirando hacia el exterior) y una arandela plana sobre el eje, luego asegure la rueda con una horquilla de fijación (Fig 2, Fig 3 y Fig 4).
POSIBLES PROBLEMAS, CAUSAS Y SOLUCIONES NOTA: en caso de ocurrir alguna anomalía no prevista acuda a un SERVICIO TECNICO SINCROLAMP o en su defecto a un mecánico experto.