Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Polaroid PDV-0700
Resumen de contenidos para Polaroid PDV-0700
- Página 1 Reproductor portátil de DVD con pantalla giratoria Manual del usuario 20080411...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA NI EL PANEL TRASERO. EL INTERIOR NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. CONFÍE LAS REPARACIONES A PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO. El símbolo en forma de rayo con punta de fl echa en el interior de un triángulo equilátero tiene la función de alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso”... - Página 3 Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN: Estas instrucciones para efectuar reparaciones están destinadas solamente a personal cualifi cado para ello. Con el fi n de reducir el riesgo de descargas eléctricas, debe efectuar exclusivamente el mantenimiento explicado en las instrucciones de funcionamiento, a menos que esté cualifi cado para efectuar mantenimiento de otro tipo.
-
Página 4: Información De Códigos Regionales
Si desea más información sobre cómo desechar este producto, diríjase a la página www.polaroid.com y haga clic en “Company”o bien llame al número de atención al cliente correspondiente a su país, que fi gura en la lista de su... -
Página 5: Audio Y Vídeo De Alta Calidad
Características Audio y vídeo de alta calidad Sonido excelente: El descodifi cador Dolby Digital produce un excelente sonido. • Entrada de AV: La entrada externa de audio y vídeo puede conectarse a la mayoría de las fuentes de AV • externas. -
Página 6: Accesorios
Accesorios Puede que su reproductor portátil de DVD no incluya todos los accesorios que se enumeran. Para adquirir accesorios adicionales para su reproductor, visite www.polaroid.com. ARTÍCULO ARTÍCULO NOMBRE NOMBRE Mando a distancia (con batería) Cable de alimentación con adaptador de CA Batería recargable... -
Página 7: Tabla De Contenido
Contenido Instrucciones de seguridad importantes Características Accesorios Vista del panel delantero Vista de los panel laterale Vista del panel inferior Pantalla LCD giratoria Mando a distancia Conexiones del sistema Alimentación Batería recargable Información sobre los discos Reproducción Reproducción de DVD Reproducción de CD Reproducción de JPEG Confi... -
Página 8: Vista Del Panel Delantero
Vista del panel delantero* Botón FUNCTION: Púlselo para acceder al apartado de ajuste del brillo, contraste y color : Púlselo una vez para detener la reproducción y dos veces para detenerla por completo Botón / : Pulse para elegir los diferentes elementos; pulse para retroceder a la lista, pista o capítulo anterior Botón Botón MENU (menú): Púlselo para acceder al menú... -
Página 9: Vista Lateral Derecha
Vista panel lateral* Vista lateral derecha Control de volumen: Se utiliza para ajustar el volumen de los auriculares y de los altavoces Toma para audífonos: Se utiliza para conectar los audífonos para escuchar en privado. Al conectar los audífonos, los altavoces se apagan automáticamente Toma para audífonos Toma de entrada/salida de audio: Para conectar a un amplifi... -
Página 10: Vista Del Panel Inferior
Vista del panel inferior* Contactos de la batería recargable: Usados para conectar la batería recargable Nota: Todas las marcas están en la parte posterior del reproductor portátil de DVD. * Su reproductor portátil de DVD podría ser diferente del que se muestra. -
Página 11: Pantalla Lcd Giratoria
Pantalla LCD giratoria Pantalla LCD giratoria La pantalla LCD giratoria es una de las prestaciones más destacadas de este producto. A continuación le indicamos los pasos para utilizarla correctamente: Abra la cubierta hasta la posición (A) tal y como se muestra en la ilustración de la izquierda, dejando la pantalla vertical con respecto al panel de mandos. -
Página 12: Mando A Distancia
Mando a distancia* Botón POWER (encendido): Púlselo para encender o apagar el equipo Botón INFO (información): Púlselo repetidamente para mostrar u ocultar en la pantalla la información del disco cuando se reproduce Botón TITLE (título): Púlselo para ver el menú de títulos del disco (si está disponible) Botón de dirección: Púlselo para seleccionar diferentes opciones Botón ENTER (entrar): Púlselo para comenzar la reproducción o confi... -
Página 13: Colocación De La Batería Del Mando A Distancia
Mando a distancia Colocación de la batería del mando a distancia Retire el soporte de la batería del mando a distancia como se muestra a continuación. Inserte una batería nueva con el signo (+) hacia arriba. Inserte el soporte de la batería de nuevo en el mando a distancia. Tipo de batería: CR2025 3V Vida útil de la batería: Aproximadamente 1 año en uso normal (a temperatura ambiente) Uso del mando a distancia... -
Página 14: Conexiones Del Sistema
Conexiones del sistema • Compruebe siempre que el reproductor de DVD, el televisor y cualquier otro aparato eléctrico al que se vaya a conectar el equipo, esté apagado y desenchufado de la red eléctrica. • Asegúrese de respetar el código de colores al momento de conectar los cables de audio y vídeo. Conexión a un televisor Conexión a un amplifi... -
Página 15: Alimentación
Alimentación Uso del adaptador de corriente alterna (CA) El reproductor cuenta con un adaptador de CA que alimenta de potencia eléctrica al reproductor y carga la batería. Conecte el adaptador de CA al lateral del reproductor de DVD, en la ranura con la indicación «DC 9/12V IN». Enchufe el extremo de doble clavija del cable de alimentación a una toma de corriente conectada a tierra. -
Página 16: Batería Recargable
Batería recargable Acerca de su batería recargable Este reproductor portátil de DVD podría incluir una batería recargable de polímeros de iones de litio que se conecta a su parte posterior. Cargue por completo la batería antes del primer uso. Normalmente, el tiempo de carga es alrededor de 5 horas. -
Página 17: Carga De La Batería
Batería recargable Conexión de la batería Con una mano sobre el reproductor de DVD para impedir que se mueva, tome la batería y alinee las lengüetas plásticas de la batería con los agujeros del reproductor e introdúzcala en el reproductor de DVD. Deslice la batería hasta que la oiga encajar y quede sujeta en su lugar. -
Página 18: Información Sobre Los Discos
Información sobre los discos Formatos de disco compatibles LOGO DEL DISCO DIÁMETRO TIEMPO DE REPRO- DUCCIÓN / CARAS REPRODUCIBLES 133 min (SS-SL) 242 min (SS-DL) 12 cm 266 min (DS-SL) 484 min (DS-DL) 41 min (SS-SL) 75 min (SS-DL) 8 cm 82 min (DS-SL) 150 min (DS-DL) 12 cm... -
Página 19: Antes De Utilizar El Equipo
Reproducción* Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar su reproductor de DVD por primera vez. Advertencia: La reproducción de discos en mal estado puede dañar la lente. Antes de utilizar el equipo Conecte el reproductor a la toma de corriente mediante el adaptador de CA suministrado. Lleve el interruptor «POWER ON/OFF»... -
Página 20: Reproducción De Dvd
Reproducción de discos Estas prestaciones están disponibles en el reproductor de DVD y en el mando a distancia, a menos que se indique lo contrario. Reproducción de DVD Al introducir un CD, el reproductor lo explorará y reproducirá automáticamente. Pulse Botón ENTER los botones direccionales ( ) para marcar el elemento que quiere reproducir y,... -
Página 21: Reproducción De Cd
Reproducción Reproducción de DVD (continuación) Púlselo para mostrar u ocultar en la pantalla la información del disco cuando se Botón INFO (información) reproduce. (Solamente en el mando a distancia) Los discos DVD pueden incluir hasta 8 secuencias de bits de audio. Por ejemplo, inglés, español, francés, etc. -
Página 22: Reproducción De Jpeg
Reproducción Reproducción de discos JPEG Antes de utilizar el equipo Coloque un CD de imágenes JPEG en la bandeja, y el reproductor lo explorará y reproducirá automáticamente. La pantalla muestra la carpeta raíz con varios subdirectorios o subcarpetas. Utilice los botones para seleccionar la carpeta deseada. -
Página 23: Rotación De Imágenes
Reproducción Reproducción de discos JPEG (continuación) Rotación de imágenes Mientras ve una imagen en la pantalla, utilice los botones direccionales para rotar la imagen. ◄ Pulse el botón para rotar la imagen que aparece en pantalla en el sentido de las agujas del reloj: ►... -
Página 24: Confi Guración Del Sistema
Confi guración del sistema* Puede cambiar los ajustes por defecto de este reproductor para personalizar su funcionamiento de acuerdo con sus preferencias personales. Nota: Programe el sistema cuando la reproducción esté detenida completamente y no haya un disco en la bandeja. Para confi... - Página 25 Confi guración del sistema Confi guración general (continuación) OSD LANGUAGE (idioma OSD) • Esta función se usa para confi gurar el idioma que aparece en la pantalla. • Pulse los botones para seleccionar este elemento. • Pulse el botón para acceder. •...
-
Página 26: Pantalla De Formato Letterbox
Defi niciones Pantalla de formato Letterbox Este término se refi ere a una pantalla donde la imagen de DVD de pantalla ancha se reproduce recortada por los lados derecho e izquierdo. Pantalla de formato pan-scan El término se refi ere a una pantalla donde la imagen de DVD de pantalla ancha se reproduce con barras negras en su parte superior e inferior. -
Página 27: Solución De Problemas
Resolución de problemas Si cree que hay algún problema con el reproductor de DVD, apáguelo de inmediato. Desconecte el conector de alimentación y verifi que que el reproductor no esté humeando ni emitiendo demasiado calor. Nunca abra ni trate de reparar el reproductor usted mismo. Dentro de la unidad no existen piezas que puedan ser reparadas por el usuario. -
Página 28: Especifi Caciones
Obras sin publicar confi denciales. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Todos los derechos reservados. Para obtener información relacionada con el mantenimiento, la asistencia técnica y la garantía, visite www.polaroid.com. “Polaroid” y “Polaroid and Pixel” son marcas comerciales de Polaroid Corporation.