Edirol FA-101 Guía De Iniciación página 3

8.
Digitaler Ausgangsanschluss (optisch)
Nutzen Sie diesen Anschluss, wenn Sie eine digitale Verbindung mit einem Audiogerät herstellen
möchten, etwa mit einem MD oder einem DAT-Gerät. Das vom digitalen Ausgangsanschluss
übermittelte digitale Signal wird als OUTPUT 9 und 10 ausgegeben (falls WDM, INPUT 5, siehe S. 22).
9.
Auswahlschalter der Samplerate
Dieser Schalter spezifiziert die Samplefrequenz, mit der Audiodaten aufgenommen und wiedergegeben
werden. Um diese Einstellung wirksam werden zu lassen, müssen Sie alle Ihre Softwareprogramme
schließen und den FA-101 neu starten (ausschalten und wieder einschalten).
* Falls Sie einen Macintosh benutzen und die Samplefrequenz ändern wollen, müssen Sie den FA-101 erst
ausschalten. Überprüfen Sie bei System Preferences-Sound im MAC OS, dass EDIROL FA-101 aus den
Feldern für Input und Output verschwunden ist.
Schalten Sie dann den FA-101 wieder an. Informationen zur Anzeige der System Preferences-Sound im
MAC OS finden Sie im Abschnitt „Input/Output Geräteeinstellungen" (S. 14).
Sie müssen den Auswahlschalter für die Samplerate so setzen, dass er zu der in der von Ihnen
benutzten Software eingestellten Rate passt. Falls Sie den externen Synchronisationsmodus nutzen, der
Digitaleingangsschalter also gedrückt ist, dann muss die Samplefrequenz des externen Gerätes ebenfalls
mit dem Auswahlschalter der Samplerate übereinstimmen.
[Einschränkungen beim Betrieb des FA-101 mit 192 kHz]
• Anzeigen des Eingangs- u. Ausgangspegels
Die Anzeigen für den Eingangs- und Ausgangspegel (4) funktionieren nicht während der Ausgabe.
• Direktmonitor
Sie können das Eingangssignal nur über die Kombi-Eingangsbuchsen (1) überwachen.
10. Direktmonitorschalter (Abschnitt Direktmonitor)
Aktivieren ( Drücken) Sie diese Taste, wenn Sie den Direktmonitormixer mit ASIO 2.0-kompatibler
Software steuern wollen (siehe Blockdiagramm auf der Vorderseite). Im eingeschalteten Zustand kann
die Software Monitorlautstärke, Balance und den Ein/Aus-Zustand jeder Inputbuchse kontrollieren.
Im ausgeschalteten Zustand werden alle Einstellungen des Direktmonitormixers ignoriert bzw.
umgangen, so wird die Überwachung der Eingangssignale aller Eingangsbuchsen ermöglicht. Dies ist
zur Verbindungsüberprüfung hilfreich, da die Softwareeinstellungen zeitweilig ignoriert werden.
* Diese Funktion steht nur unter Windows zur Verfügung.
11. Stereoschalter (Abschnitt Direktmonitor)
Hiermit wird eingestellt, ob das Eingangssignal mit zwei Kanälen (STEREO) oder einem Kanal (MONO)
überwacht werden soll. Aktivieren ( Drücken) Sie diese Taste, falls der Monitor einkanalig arbeiten soll.
Auch mit einkanaliger (MONO) Einstellung werden via FireWire (IEEE 1394) zum Computer gesandte
Audiosignal in stereo übertragen.
fig.direct-volume_d
12. Direktmonitorlautstärke (Abschnitt Direktmonitor)
Hiermit wird die Monitorlautstärke eingestellt.
Eine Drehung dieses Reglers nach links (OUT 1/2) bewirkt
eine Absenkung des durch die Eingangsbuchsen
übernommenen Pegels. Eine Drehung nach rechts
(MONITOR) bewirkt die Absenkung des vom Computer
ausgegebenen Pegels. In Mittelposition werden sowohl der
vom Computer ausgegebene Pegel und als auch der durch
die Eingangsbuchsen übernommene Pegel 100% ihres
Wertes haben.
13. Kopfhörerlautstärke
Dies regelt die an der Kopfhörerbuchse (14) ausgegebene Lautstärke. Die Einstellung beeinflusst nicht
die aus den Hauptausgangsbuchsen auf der Rückseite (MAIN OUT) (24) ausgegebene Lautstärke.
14. Kopfhörerbuchse
Dieser Anschluss gibt den gemischten Sound aus den Eingangsanschlüssen und dem aus dem Computer
ausgegebenen Sound aus (WAVE OUT 1/2 (falls WDM, OUTPUT 1, siehe S. 22)). Die Balance dieser
beiden Quellen wird mit der Direktmonitorlautstärke (12) eingestellt.
Auch mit angeschlossenen Kopfhörern wird die Ausgabe aus den Hauptausgangsbuchsen auf der
Rückseite (MAIN OUT) (24) nicht unterbrochen.
Vorder- und Rückseite
LAUTSTÄRKE
100%
OUT 1/2
0%
100%
MONITOR
0%
3