Ajuste De Altura Y De La Alineación Paralela Del Impelente De Dientes - FISCHBEIN Empress Serie Manual Del Operador

5. Durante el movimiento hacia adelante de corchete, la nariz del corchete
principal debe acercarse lo máximo posible al empalme que hay en el costado
de la aguja, sin que haya interferencia alguna.
6. La separación entre el empalme de la aguja y la nariz del corchete principal se f ja
con el tornillo para trabar la posición del corchete primario, tal como se muestra en la
Figura 5.15. La nariz del corche principal debe acercarse lo máximo posible al empalme
que hay en el costado de la aguja sin que exista ninguna interferencia.
7. Después de f jar la posición del corchete primario, se debe ajustar la posición del
corchete secundario respecto de la aguja para lograr la separación, tal como se indica
en el punto 5.3.3. (Separación de seguridad entre la aguja y el corchete). El conjunto de
abrazadera corchete está diseñado para que se logre esta conf guración, tal como se
ilustra en la Figura 5.15.
8. Gracias al diseño de la abrazadera del corchete, se aporta rotación y traslación (mov-
imiento vertical) al corchete secundario, tal como se muestra en la Figura 5.15. La nariz
del corche secundario debe colocarse en la posición más cercana posible al empalme
que hay en el costado de la aguja sin que exista ninguna interferencia, de manera simi-
lar al corchete principal. La Figura 5.15. ilustra los sujetadores que se usan para aportar
rotación y traslación al corchete secundario.
5.3.5. Ajuste de altura y de la alineación paralela del
impelente de dientes
Si la altura del impelente de dientes no cumple con las medidas del indicador según el
punto 4.1.2.1. o si la alineación del impelente de dientes no es paralela a la placa guía,
ajuste la altura o la alineación de la siguiente manera.
1. Apoye el cabezal de costura sobre la polea de accionamiento, de modo que no haya
pérdida de aceite cuando se retira la tapa inferior.
2. Ponga f rme el cabezal para evitar que gire sobre la polea.
3. Reitre los cinco tornillos que f jan la tapa inferior a la carcasa.
4. Saque la tapa inferior y el tapón corona.
NOTA: inspeccione el tapón corona y cámbielo si fuera necesario.
5. Identif que el eje del impelente de dientes y el tornillo del eje.
6. Af oje el tornillo del eje, pero no lo saque, y deslice el eje del impelente de dientes
hasta la posición deseada para cumplir con la medición y la alineación del indicador.
7. Apriete a fondo el tornillo del eje.
8. Reemplace el tapón corona y la tapa inferior.
FISCHBEIN Cabezal de costura modelo 100-2 de la serie Empress™ Manual Del Operador
®
76 Pieza Nº 37705, Revisión D, Noviembre 2011