Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA: Hangerő fel .
8
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA: Hangerő le .
9
SOS- GOMB: Az SOS gomb hosszú megnyomásával hívható a megfelelő
sürgősségi telefonszám . (Harmadik fél Applikációja szükséges) .
10
VISSZA- GOMB: visszalépés az előző felületre .
11
BE/KIKAPCSOLÁS- GOMB: A képernyő lezárását a gomb rövid
megnyomásával aktiválhatjuk/deaktiválhatjuk, A gomb hosszú
megnyomásával kapcsolhatjuk be/ki a készüléket .
12
VÖRÖS- GOMB: Hívás befejezése; főmenü- gomb .
13
KETTŐSKERESZT- GOMB: A gomb hosszú megnyomásával rezgő
üzemmódba állítható a készülék .
14
MEGERŐSÍTÉS-GOMB: A gomb a kiválasztott ablak megerősítéséhez
használható .
15
MICRO USB: Külső USB eszköz vagy a töltőkábel csatlakoztatásához .
Veszélyes környezetben ne nyissa ki az USB-t!
ÚJRAHASZNOSÍTÁS
Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő jel a terméken, az akkumulátoron, a leírásban vagy
a csomagoláson arra figyelmeztet, hogy minden elektromos és elektronikai terméket,
elemet és akkumulátort külön gyűjtőhelyre kel vinni, miután az eszköz élettartama
lejárt . Ez az előírás az Európai Unióban érvényes . Ne dobja ki az ilyen termékeket
a kommunális hulladékgyűjtőbe . A használt elektronikai termékeket, elemeket és
csomagoló-anyagokat mindig a kijelölt gyűjtőhelyekre vigye el . Így támogatja a nem
ellenőrzött hulladékgyűjtés megakadályozását és elősegíti a termékek újbóli
hasznosítását . További információt a termék kereskedőjénél, a helyi hulladékkezelési
hatóságoknál, az egyes országokban a gyártásért felelős szervezeteknél, vagy az helyi
i.safe MOBILE GmbH képviselőnél talál .
A jelen dokumentum tartalma az aktuális formájában kerül megjelenítésre . Az i.safe
MOBILE GmbH nem vállal kifejezett vagy hallgatólagos garanciát a dokumentum
tartalmának pontosságáért vagy teljességéért, ideértve, de nem kizárólag a piaci
alkalmasságra, vagy a speciális célokra történő használatra vonatkozó hallgatólagos
garanciákat, kivéve, ha erre az alkalmazandó jogszabályok vagy bírósági döntések kö-
telezik . Az i.safe MOBILE GmbH fenntartja a jogot, hogy bármikor előzetes értesítés
nélkül a jelen dokumentum tartalmát módosítsa, vagy azt visszavonja .
ITALIANO
Il presente documento contiene informazioni e norme di sicurezza a cui è necessario
attenersi rigidamente per il corretto funzionamento del dispositivo IS310.2 nelle con-
dizioni descritte . La mancata osservanza delle presenti informazioni e istruzioni può
avere conseguenze gravi e/o può costituire una violazione delle disposizioni . Prima
di utilizzare il dispositivo, consultare il manuale e le istruzioni di sicurezza . In caso di
informazioni contrastanti, fanno fede le presenti istruzioni di sicurezza . In caso di dub-
bio, fa testo la versione italiana . L'attuale dichiarazione di conformità CE, i certificati, le
38
istruzioni di sicurezza e i manuali sono disponibili sul sito www .isafe-mobile .com,
o possono essere richiesti direttamente a i.safe MOBILE GmbH .
RISERVA
I dati tecnici sono soggetti a modifica senza preavviso . Modifiche, errori e refusi non
possono costituire il fondamento per richieste di indennizzo . Tutti i diritti riservati .
i.safe MOBILE GmbH non potrà essere ritenuta responsabile delle perdite di dati
o di altro tipo e dei danni diretti e indiretti causati dall'uso improprio del presente
dispositivo .
SPECIFICHE SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
IS310.2 è un dispositivo idoneo all'uso in atmosfere potenzialmente esplosive
(zona 2/22) in conformità alle direttive 94/9/CE (ATEX 95) e 99/92/CE (ATEX 137) .
CONTRASSEGNI SULLA PROTEZIONE DA ESPLOSIONI
ATEX:
II 3G Ex ic IIC T4 Gc IP54
II 3D Ex ic IIIB T135°C Dc IP54
Certificato di conformità CE:
EPS 16 ATEX 1 065 X
2004
IECEx:
Ex ic IIC T4 Gc IP54
Ex ic IIIB T135 °C Dc IP54
Certificato di conformità IECEx:
IECEx EPS 16 .0025X
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
La Dichiarazione di conformità CE è consultabile alla fine del manuale .
DIFETTI E DANNI
Qualora sussistano motivi per ritenere che la sicurezza del dispositivo sia stata
compromessa, ritirarlo immediatamente dall'uso e rimuoverlo dalle aree a rischio di
esplosione . È necessario adottare misure adeguate per impedire il riavvio accidentale
del dispositivo .
La sicurezza del dispositivo è compromessa, ad esempio, se:
si verifica un malfunzionamento;
l'involucro del dispositivo mostra segni di danneggiamenti;
il dispositivo è stato sottoposto a carichi eccessivi;
il dispositivo è stato conservato in modo errato;
i contrassegni o le etichette sul dispositivo sono illeggibili .
Si consiglia di restituire a i.safe MOBILE GmbH per un'ispezione qualsiasi dispositivo
che mostri, o che si sospetti presenti, difetti e danni .
Intervallo di temperature:
-20 °C ... +60 °C
Prodotto da:
i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10
97922 Lauda-Koenigshofen
Germania
IT
39
Tabla de contenido
