Tabla de contenido
Instrucciones de instalación de Confidant RFID
IMPORTANTE: Póngase gafas de seguridad antes de empezar el proceso de instalación.
Pasos de instalación:
Descargo de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1 .
Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 .
Inventario (utilice el kit de "invalidación sin llave" si no se requiere cilindro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaje con roseta (invalidación con llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaje con roseta (invalidación sin llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Montaje con placa posterior (invalidación con llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Montaje con placa posterior (invalidación sin llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 .
Instale el pivote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 .
Instale la palanca externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5 .
7 .
Instale la cerradura en la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Montaje con placa posterior (invalidación con llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montaje con roseta (invalidación con llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montaje con placa posterior (invalidación sin llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Montaje con roseta (invalidación sin llave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8 .
9 .
Conecte el portabaterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
10 . Pruebe la funcionalidad de la cerradura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
11 . Programe la cerradura - con un cable de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
12 . Instale la puerta de las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
13 . Mantenimiento (solamente se aplica a cerraduras de Kit 3 certificadas por EN 179
con caja de cerradura BMH 801) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
14 . Dispositivo de salida de ermergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
15 . Certificado EN179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Apéndice A . Instale el cárter externo con empaque y escudo de cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Apéndice B . Saque el portabaterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Apéndice C . Instale el módulo de Bluetooth y Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Apéndice D . Quite la cubierta del módulo de Bluetooth y Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Las plantillas para taladrar se encuentran en el sitio de soporte de Kaba: www .kabalodgingsupport .com
Modelo: Confidant RFID
IC: 4652A-CRFID
FCCID: Q8SCONFIDANT-RFID
Cumplimiento de normas: Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas FCC . La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) el dispositivo no debe ocasionar inter-
ferencias dañinas, y (2) el dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso la interferencia que pueda ocasionar la operación no deseada .
Cualquier cambio o modificación que se haga en este producto, el cual no sea aprobado por el fabricante, invalidará la autoridad del usuario para operar el equipo .
El dispositivo cumple las normas RSS de exención de licencia de Industry Canada . La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) el dispositivo no debe ocasionar inter-
ferencias, y (2) el dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluso la interferencia que pueda ocasionar la operación no deseada del dispositivo .
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence . L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compro-
mettre le fonctionnement .
Hecho en Canadá
©2015 Kaba Lodging Systems . Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivos propietarios .
Guía de instalación del Kit 2 y el Kit 3 de Confidant RFID - PK3649_T_01_16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Kit 2 y Kit 3)
TM
11
12
12
15
3
Tabla de contenido
