Esta garantía le brinda derechos legales
específicos. Puede también tener otros
derechos que varían de un estado a otro.
Dual Electronics Corp. garantiza al com-
prador original que este producto está
libre de defectos en material y mano de
obra por el período de un año desde la
fecha de la compra original.
Dual Electronics Corp. acuerda, a nuestra
opción, durante el período de garantía,
reparar cualquier defecto en material o
mano de obra o suministrar un producto
igualmente nuevo, renovado o similar
(cualquiera que se considere necesario)
sin cargo, sujeto a verificación del defecto
o malfuncionamiento y prueba de la fecha
de compra.. Cualquier reemplazo sub-
siguiente está garantizado para equilibrar
el período de garantía original.
¿Quién está cubierto?
Esta garantía se extiende al comprador
minorista original por productos com-
prados a un distribuidor Dual autorizado
y utilizados en los Estados Unidos de
América.
¿Qué se cubre?
Esta garantía cubre todos los defectos
de material y mano de obra en este pro-
ducto. No se cubre lo siguiente: software,
costos de instalación/remoción, daño
causado por un accidente, mal uso, abuso,
negligencia, modificación del producto,
instalación no apropiada, línea de voltaje
incorrecto, reparación no autorizada o
no seguir las instrucciones del producto,
o daño ocurrido durante el transporte
de devolución del producto. Se pueden
encontrar las condiciones específicas de
licencia y avisos de derechos de propie-
dad para el software en www.dualav.com.
Garantía limitada de un año
¿Qué hacer?
1. Antes de llamar al servicio técnico, con-
trole la guía de resolución de problemas
del manual. Un pequeño ajuste de algún
control puede ahorrarle un llamado al
servicio técnico.
2. Si necesita servicio técnico durante
el período de garantía, debe empacar
cuidadosamente el producto (preferente-
mente en el empaque original) y enviarlo
mediante transporte pre pago a un centro
técnico autorizado, con copia del recibo
original.
3. Describa el problema por escrito y con
su envío incluya su nombre, una direc-
ción de envío UPS (no aceptamos aparta-
do de correos), y un teléfono diurno.
4. Para obtener más información sobre
la ubicación del servicio técnico más cer-
cano:
• Llame gratuitamente al teléfono 1-866-
382-5476
• Envíe un correo electrónico a cs@
dualav.com
Exclusión de ciertos daños:
Esta garantía es exclusiva y en lugar de
cualquiera y todas las otras garantías,
expresas o implícitas, incluyendo sin lim-
itación las garantías implícitas de comer-
ciabilidad y aptitud para un fin particular
y cualquier obligación, responsabilidad,
derecho, reclamo o recurso en contrato o
perjuicio, haya o no surgido de la negli-
gencia de la compañía, real o imputada.
Ninguna persona o representante está
autorizado a asumir por la compañía
cualquier otra responsabilidad en con-
exión con la venta de este producto. Bajo
ninguna circunstancia será responsable la
compañía por daños indirectos, inciden-
tales o resultantes.
DS165
GARANTÍA
3
