Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gadnic CLEAN DUO z980

  • Página 2 Gracias por adquirir nuestro robot aspirador. Lea detenidamente este manual antes de usarlo. Por su seguridad, siga las instrucciones del manual durante su utilización. Nuestro modelo Z980 incluye versión wifi y versión sin wifi. Si su robot es versión wifi, por favor, lea la Guía Rápida para Uso de la APP en la página siguiente.
  • Página 3 Escanee para descargar la APP APP IOS APP Android...
  • Página 4 Guía rápida para uso de la aplicación Sólo para la versión Z980 1. Descargar aplicaciones Busque en su APPSTORE o google play "Tuya", descargue la APLICACIÓN [Fig 1]; active "Tuya" en su teléfono después de la descarga [Fig 2]; Registre una cuenta con su correo electrónico o número de teléfono celular [Fig 3] (toque el Código de verificación correcto y configure una contraseña para su usuario de Tuya [Fig 4]);...
  • Página 5 2. Operación de APP Puede hacer clic en Auto, Auto Charging, Spiral, Mop the floor para elegir los modos adecuados de limpieza [Fig 15] [Fig 16]; Entre a la interfaz de ajuste, donde elija succión como Normal o Máx. [Fig. 17]. 3.
  • Página 6 Fig 24 Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 7. Restablecer WiFi Modifique la conexión del dispositivo WIFI existente con el nuevo dispositivo WIFI, debe volver a conectar su robot con el nuevo dispositivo WIFI después de inicializar su robot de la siguiente manera: encienda el robot, espere hasta que los alicones de la pantalla LED dejen de parpadear y luego presione el botón largo 9 en el robot durante 3 segundos hasta que suene y la pantalla...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Instrucciones de Seguridad............02 Caracterís�cas ................03-04 Introducción al producto............05 Introducción a la Estructura del Cuerpo Principal......06 Instrucciones de funciones del panel..
  • Página 8: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad Antes de usar el producto, lea las siguientes instrucciones de seguridad y siga todas las precauciones. Lea detenidamente el manual del usuario. Conserve este manual. Cualquier operación que no respete estas instrucciones puede dañar el producto. Nuestra compañía se reserva el derecho a la úl�ma explicación. Advertencias Este producto solo puede ser desmontado, Use solo el adaptador proporcionado con el...
  • Página 9: Caracterís�Cas

    Caracterís�cas 1. Control WIFI de la APP Para iniciar, detener o reac�var su robot en cualquier momento, en cualquier parte del mundo mientras haya internet. 2. Mapa de navegación 2D El robot puede detectar todo su entorno y crear un mapa dentro de su CPU para organizar la limpieza de un lugar a otro.
  • Página 10: Potente Succión

    Merkmale 7. Barrera virtual dual La barrera virtual puede emi�r IR en una o dos direcciones diferentes, lo que permite que el robot aspirador permanezca en la habitación que desee limpiar y no vaya a otra. Es muy apropiado para zonas de limpieza delimitadas.
  • Página 11: Funcionamiento

    Introducción Este producto puede ser usado en alfombras bajas/duras, azulejos de madera y cerámica de viviendas, habitaciones de hoteles y oficinas. Nota: la limpieza con humedad no funciona en las alfombras. Funcionamiento Lleva integrada una batería de iones de li�o recargable. Cuenta con funciones inteligentes como WIFI APP, mapa de navegación, memoria, limpieza automá�ca, barrido de polvo, mopa húmeda, ajuste de temporizador, limpieza programada, control remoto, auto protección, auto recarga, esterilización UV, etc.
  • Página 12: Presentación Del Cuerpo Principal

    Presentación del Cuerpo Principal Parte Superior Receptor Señal Infrarrojos Paragolpes Delantero Pantalla LED Cubierta Botones Cuerpo Principal Ventana de Sensor Toma de Carga DC Ventana de salida de aire Botón de encendido Parte Inferior Rueda Universal Polos de carga Cepillo izquierdo Cepillo derecho Cepillo de rodillo Sensor de caída...
  • Página 13: Panel Led

    Panel LED 1 2 3 4 5 6 7 Nota: Antes de usarlo, saque los objetos pequeños o barreras de la habitación, especialmente cables que pueden causar enredos. El robot dejará de limpiar automá�camente y volverá a la base de carga cuando tenga poca batería.
  • Página 14: Pantalla Digital

    Panel LED Pantalla digital a. Códigos de error-por ejemplo E001 b. Día de semana, pantalla hora/minutos, por ejemplo 08:28 AM se lee 08:28 c. Durante la carga, la pantalla se leerá como sigue Parpadeará "1", si la batería es inferior a 25%. Parpadeará...
  • Página 15: Instrucciones De La Base De Carga

    Instrucciones de la Base de Carga Instrucciones de la Base de Carga Luz de Energía Ventana de rayo IR Carga nega�va Carga posi�va Toma de carga de Adaptador AC Abb. 1 ¡Peligro- alto voltaje! Secar las manos antes de usar. Abb.
  • Página 16: Instrucciones Del Mando A Distancia

    Instrucciones del Mando a Distancia Encendido/apagado Modo de recarga Limpieza Auto/Confirmación de ajustes de �empo Modo Limpieza Bordes Richtung Mopa Hacia delante Potencia/ruido bajo Hacia atrás Ajustes de �empo actual Izquierda Ajustes de �empo de programa Derecha imagen 1 imagen 2 imagen 3 Nota: 1.Coloque 2 pilas AAA en el mando a distancia.
  • Página 17: Oeración Del Producto

    Operación del Producto 1. Atención * Revise la zona de limpieza como se indica en las pautas antes de empezar a aspirar * Los cables dispersos por el suelo y otros objetos pueden capturar y envolver productos, asegúrese de re�rarlos antes de usarlo. *U�lícelo en alfombras con flecos escondidos y de pelo corto.
  • Página 18: Ajustes De Tiempo Actual/De Programa En El Mando A Distancia

    Ajustes de Tiempo Actual/de Programa en el Mando a Distancia 4. Ajustes de Tiempo Actual A. Ajustes de Semana En modo Standby, pulse el botón “ ” para cambiar entre Lunes a Domingo. Pulse “ ”,“ ” cambiar de Lunes a Domingo. Pulse "OK"...
  • Página 19: Instrucciones De Barrera Virtual

    Instrucciones de la Barrera Virtual Instrucciones de la Barrera Virtual Luz de indicador lateral Luz de indicador frontal 1. Frontal 2. Lateral 0. Apagado 3. Frontal/lateral Ventana IR lateral Interruptor Ventana IR Frontal Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 Pulse el botón " "...
  • Página 20: Montaje/Desmontaje Y Limpieza Del Depósito

    Montaje/Desmontaje y Limpieza del Depósito del polvo 1. Montaje/Desmontaje del Depósito del polvo 01. Presione el botón “ ” en el panel, la cubierta del panel LED se abrirá. 02. Extraiga el depósito (Imagen 2). Imagen 1 Imagen 2 2. Limpieza del Depósito 01.
  • Página 21: Montaje/Desmontaje Del Cepillo

    Montaje/Desmontaje del Cepillo A. Desmontaje 1. Como se ve en la imagen 1, presione la pestaña con forma de “U” a ambos lados del soporte de limpieza con los dos dedos índice, re�re el soporte de limpieza. 2. Como se ve en la imagen 2, �re hacia arriba la parte izquierda del cepillo de rodillo y extráigalo.
  • Página 22: Montaje/Desmontaje Del Cepillo Rodillo

    Montaje/Desmontaje del Cepillo Rodillo B. Montaje 1. Coloque la parte derecha del rodillo dentro del eje de transmisión como en la Imagen 1. (Consejo: Gire la parte derecha del rodillo para que sea más fácil introducirlo en el eje) 2. Tras completar la instalación del rodillo, el limpiador de goma semicir- cular suave se debe poner en plano.
  • Página 23: Solución De Problemas/Problemas Comunes

    Solución de problemas/Problemas comunes Nota: Si el aparato deja de funcionar con alerta sonora, por favor revise y siga los siguientes pasos. Código de Error Causa Solución E00l Rueda izquierda elevada Coloque el robot en una nueva superficie plana E002 Rodillo enrollado Extráigalo y límpielo E003...
  • Página 24: Base De Carga

    Especificaciones Base de carga Ítem Especificaciones Observaciones Dimensiones Largo 194mm Ancho 147mm Alto 100mm Voltaje de entrada DC 24V/1A Temperatura de operación -10℃~45℃ Humedad de operación ≤ 85RH Mando a Distancia Ítem Especificaciones Observaciones Dimensiones Largo 150mm Ancho 38mm Alto 14mm Voltaje de entrada DC 24V/1A...
  • Página 25: Accesorio: Tanque De Agua Con Mopa

    Accesorio: Tanque de Agua con Mopa Orificio de entrada de agua tanque de agua Orificio de salida de agua Velcro para colocar mopa 1, 2, 3, 4, 5 Junta de unión al cuerpo 6, 7, 8, 9 Disposición del soporte de mopa LLene el agua a par�r de la parte inferior del tanque de agua como en la imagen 1,2 Pegue la mopa al velcro como en la imagen 3 Alinee el tanque de agua con la toma y presione de forma apropiada...
  • Página 26: Sustancias Dañinas

    Sustancias Dañinas Elementos y volumen de sustancias perjudiciales Accesorios Elementos Dañinos Fecha válida (años) ( Pb) (Hg) (Cd ) (Cr (PBB) (PBDEs) Plástico Parte inferior trasera Panel LED Rueda de nariz Cepillo lateral y alto Ruedas de goma Moto Base de carga Barrera virtual succión Interruptor...
  • Página 28 El marcado "CE" confirma que el producto cumple con las Directivas Europeas Directiva sobre Bajo Voltaje 2006/95/CE Directiva EMC 2004/108/EC Se puede solicitar una copia completa de la Declaración de conformidad al Distribuidor: Este producto cumple con las normas de la Directiva RoHS (2002/95/CE) Este producto cumple con las normas de la Directiva Eup (2009/1255/CE)

Este manual también es adecuado para:

Rob00082

Tabla de contenido