SOMFY animeo IB+ 4 Zone TouchBuco Guía De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para animeo IB+ 4 Zone TouchBuco:
- Guia de instalacion (32 páginas) ,
- Guía de instalación deembrague autoajustable (32 páginas)
Manuales relacionados para SOMFY animeo IB+ 4 Zone TouchBuco
Resumen de contenidos para SOMFY animeo IB+ 4 Zone TouchBuco
- Página 1 IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 30.12.2019 hlp40 Guia de Usuario © 2021 . SOMFY ACTIVITES SA . ALL RIGHTS RESERVED : REF. 5158425B – 2021/04/30 © 2020, SOMFY ACTIVITES SA . ALL RIGHTS RESERVED . REF. 5154229A – 2020/01/30...
-
Página 2: Tabla De Contenido
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Indice de Contenidos Asistente de instalación ........................4 1.1 Seleccionar ............................4 1.2 Ubicación ............................4 1.3 Fecha / hora ............................4 1.4 Localización ............................4 1.5 Test instalación ........................... 4 1.6 Seleccionar central meteorológica ...................... 5 1.7 Seleccionar sensors de luz ......................... - Página 3 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 6.4 Sensores ............................30 6.4.1 Sensores Exteriores ....................... 30 6.4.2 Sensores interiores ......................... 31 6.4.3 Alias del sensor ........................31 6.5 Opciones ............................31 6.5.1 Ajustes del sistema ......................... 32 6.5.2 Ajustes Motor Controller ......................35 6.5.3 Ajustes Básicos ........................
-
Página 4: Asistente De Instalación
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 1 Asistente de instalación Seleccionar Si desea llevar a cabo la configuración siguiendo un proceso paso a paso, seleccione «Asistente de instalación». Si selecciona «Menú principal», puede acceder a todas las opciones de ajuste. Ubicación Seleccione el idioma de los menús. -
Página 5: Seleccionar Central Meteorológica
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Nota: 1. «Bajada» Las protecciones solares van hasta el punto bajo.En caso de ser ventana abrirse. 2. «Subida» Las protecciones solares van hasta el punto alto. En caso de ser ventana cerrarse. Los siguientes errores requieren de la intervención de una persona especializada: 1. -
Página 6: Seleccionar Sensors De Luz
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Seleccionar sensors de luz Ha seleccionado la Outside Sensor Box como central meteorológica. Especifique qué sensores exteriores están realmente conectados. Si ha seleccionado los sensores incorrectos, más tarde recibirá un mensaje de error, ya que el sistema no recibirá todos los datos desde la central meteorológica. -
Página 7: Configuración Zonas
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Ejemplo: 1 De la 1 a la 5 son persianas exteriores: puesto que hay dos fachadas con distinta orientación, en este caso se eligen dos zonas. Si se quieren configurar funciones automáticas completamente distintas en una de las fachadas (p. -
Página 8: Producto Portador
Debe haber una protección frente al viento a partir, por ejemplo, de 6 m/s. El valor de viento que debe configurarse viene determinado por el fabricante del producto. Somfy no se hace responsable por posibles errores en la configuración. -
Página 9: Ajustar Tiempo De Recorrido
La protección frente al viento debe establecerse a partir de 30 m/s (consulte al fabricante del producto). Somfy no se hace responsable por posibles errores en la configuración. -
Página 10: Ajustar Tiempo De Orientación
Asignación de una contraseña para el menú «Configuración» Al asignar una contraseña se evita que otras personas puedan acceder (por descuido) durante el funcionamiento a la modificación de los parámetros. De serie viene configurada la contraseña «somfy». Aquí puede modificarla. -
Página 11: Grabar Proyecto
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 1.17 Grabar proyecto «Nuevo»: aquí puede crear un archivo de proyecto nuevo. Sin embargo, el número de archivos de proyecto se restringe a solo cuatro debido a la memoria disponible. «Borrar»: seleccione un archivo y bórrelo. «Sobrescribir»: aquí... -
Página 12: Controles
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Manual (el funcionamiento local mediante botón/TouchBuCo está activo) • • Temporizador (órdenes de conmutación programadas) Bloqueo Calor (función de ahorro de energía) • Aportación Solar (función de ahorro de energía) • • Mantener Calor (función de ahorro de energía) Ventilación (función de ahorro de energía) •... -
Página 13: Sensores
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 4 Sensores Aquí aparecen con símbolos todos los sensores utilizados y conectados, y se muestran los valores de medición del momento. La numeración de 1 a 8 muestra la cantidad de modelos de sensor utilizados. Si hay algún error en los sensores, se muestra mediante distintos símbolos, que representan posibles causas: "-"... -
Página 14: Evento
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Evento Por cada zona se registran todas las modificaciones de funcionamiento con el estado correspondiente. Esta indicación resulta útil a la hora de buscar errores. Si, por ejemplo, se han ajustado unos tiempos de retardo demasiado cortos para la función de protección solar, es posible que cuando el tiempo sea variable se activen demasiadas órdenes de movimiento. -
Página 15: Lluvia/Nieve
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Alarma desconectada Posición del producto después de finalizar una señal de alarma Esta función requiere que se hayan programado tiempos de recorrido y de giro para los productos. Sin Movimiento: En el momento en que cambia de estado otra función (p. ej., el Sol) se activa una orden de movimiento. -
Página 16: Viento
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Función escarcha: Esta función se activa si la temperatura exterior permanece por debajo del umbral durante más tiempo que el «Retardo activado» especificado. Puede ajustarse el comportamiento de las cortinas y los productos en caso de que se forme escarcha. -
Página 17: Bloqueo Horario
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Función de viento para la aplicación de toldo vertical con cremallera Si la lectura de la velocidad del viento está por encima del umbral de Viento suave durante un período como mínimo, igual al Tiempo de retardo conectado, solo es posible mover el toldo hacia arriba o detenerse a través del control local. - Página 18 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Pueden configurarse hasta 6 órdenes por día de la semana (de lunes a domingo). Cada orden de activación puede definirse libremente. De forma estándar, es decir, sin configurar y sin activar, se muestra el mensaje «No usado».
-
Página 19: Error
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Ejemplo: déjenos volver a examinar el ejemplo anterior. Si la hora de bloqueo usada (hora de verano) se configura al amanecer a las 7.00 h, la orden de la acción no se ejecutará hasta las 7.00 h en lugar de a las 5.39 h. -
Página 20: Sol
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Hora desactivación: la función del temporizador ha finalizado a partir de esa hora y pueden volver a activarse las funciones de prioridad baja, como la función de Protección Solar. La hora de la acción puede ser una hora del día ya fijada o puede calcularse de forma automática en función de las horas a las que amanece y anochece (véase a continuación una explicación al respecto). - Página 21 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Los productos se mueven a una posición definida (%) mientras que las persianas venecianas tambien se configura un ángulo (°). La función se activa en cuanto la luz exterior se encuentra por debajo del «Umbral activado»...
- Página 22 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Incidencia Solar: sólo se usa para seguir la posición del Sol con protección solar téxtil o con persianas enrollables (no con persianas venecianas). ¿Hasta qué altura puede incidir el Sol en la sala sin provocar resol? «Sol desactivado»...
-
Página 23: Energia
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 2. «Azimuth» = ángulo horizontal: En el ángulo configurado de (a) a (b), la función solar está activa. a. De: -> la función solar no está activa por debajo de este valor. b. - Página 24 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Con el Temporizador de energía se pueden activar los distintos modos mediante un temporizador. Puede configurar hasta seis órdenes por día de la semana (de lunes a domingo). Cada orden de puede definirse libremente.
-
Página 25: Bloqueo De Calor
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 COPIAR Cuando haya configurado un día específico (lunes, por ejemplo), puede transferir esa configuración a otros días de la semana. Para ello, seleccione el día que desee copiar del menú principal (origen) y pulse «Copiar». -
Página 26: Aportación Solar
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Bloqueo de calor desconectada Configuración de la posición del producto después de activar la función: Sin acción: los productos permanecen en su posición. • Estándar: los productos se mueven a la posición estándar. La posición estándar se debe definir una •... -
Página 27: Mantener Calor
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Aportación solar conectado Configuración de la posición del producto con aportación solar en % (100 % = cerrado) y del ángulo en ° (para las persianas venecianas); intervalo de ajuste hasta 90° = cerrado. Aportación solar desconectado Configuración de la posición del producto después de activar la función: Sin acción: Las cortinas permanecen en su posición. -
Página 28: Ventilación
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Diferencial de temperatura La función de Mantener calor se activa si se supera la diferencia de temperatura (exterior < interior) del valor «Delta de temperatura activación»» configurado. La función de Mantener calor se desactiva si se no se alcanza la diferencia de temperatura (exterior < interior) del valor «Delta de temperatura desactivación»»... -
Página 29: Reset Atomático
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Si la temperatura interior se encuentra por debajo del umbral «Temperatura interior desactivada», la función está desactivada. Intervalo de ajuste de 0 °C a 40 °C. Diferencial de temperatura La función de ventilación se activa si se supera la diferencia de temperatura (exterior < interior) del valor «Diferencia de temperatura activado»... -
Página 30: Sensores
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Sensores Aquí puede definir la funciones de los sensores para zonas de interior y exterior (sol, viento, dirección del viento, temperatura exterior, lluvia, temperatura interior), así como modificar las denominaciones de los sensores individuales. -
Página 31: Sensores Interiores
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Master: Al manejar varias unidades TouchBuCo con una única central meteorológica, solo puede seleccionarse una unidad TouchBuCo como «Master». Ninguna de las demás unidades TouchBuCo puede tener marcada la casilla de verificación «Master». Selección de los sensores individuales al conectar la Outside Sensor Box: Seleccione los sensores que están conectados realmente. -
Página 32: Ajustes Del Sistema
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 Los ajustes se guardan y se sobrescriben en los Motor Controllers. Navegación: Toque el icono o la flecha blanca que aparecen a continuación para acceder a la configuración de los parámetros. Puede volver al nivel anterior usando la flecha de la parte superior izquierda. 6.5.1 Ajustes del sistema Haga clic en el icono o la flecha que aparecen a continuación para ajustar los parámetros individuales del sistema. - Página 33 Debe haber una protección frente al viento a partir, por ejemplo, de 6 m/s. El valor de viento que debe configurarse viene determinado por el fabricante del producto. Somfy no se hace responsable por posibles errores en la configuración.
- Página 34 La protección frente al viento debe establecerse a partir de 30 m/s (consulte al fabricante del producto). Somfy no se hace responsable por posibles errores en la configuración.
-
Página 35: Posición Estándar
6.5.1.5 Reset Al llevar a cabo un reseteo, los ajustes existentes se sustituyen por los ajustes predeterminados especificados por Somfy. Las grabaciones o los archivos de los proyectos guardados permanecen intactos. Pulse «Reset» para resetear la configuración. 6.5.1.6 Email Notificación Aquí... -
Página 36: Test Zonas
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 6.5.2.1 Test Zonas Aquí puede comprobar si los controladores están bien conectados. Aplica de una en una las órdenes «Paso 1» a «Paso 3». Después de cada paso es necesario realizar una comprobación visual de todo el sistema de protección solar. -
Página 37: Tiempos De Recorrido/Orientación
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 correspondiente. Una vez que los controladores están programados, para cerrar el proceso debe confirmar el la opción Finalizar asignación con Aceptar. H El modo de programación está activado durante un máximo de 10 minutos; posteriormente, los controladores salen automáticamente del modo. - Página 38 Los motores electrónicos de Somfy son: serie WT (Oximo, Ilmo, Orea) y J4WT. Los motores estándares de Somfy son: series, LT, SLT, LS y J4 (sin identificación WT; por ejemplo, HTM). Si no utiliza motores de marcas Somfy, póngase en contacto con su técnico o con el fabricante.
-
Página 39: Configuración Pulsadores
Smoove UNO IB+, pulse el botón «my». Esto también es aplicable al Motor Controller animeo IB+ de 4 unidades con tarjeta inalámbrica de conexión Somfy-RTS. Nota: La posición intermedia sólo puede recuperarse cuando el producto automatizado ha dejado de moverse. -
Página 40: Bloqueo Motor Controllers
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 6.5.2.6 Bloqueo Motor Controllers Puede usar esta función para bloquear y desbloquear todos los Motor Controllers de una zona a la vez o de forma individual con el número ID. Esto significa que no puede cambiarse ninguna configuración (como tiempos de recorrido) cuando estén bloqueados. -
Página 41: Configuración De Red
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 6.5.3.5 Password Mediante la introducción de una contraseña se evita que una persona no autorizada pueda modificar los parámetros durante el funcionamiento. Configuración: Con la Usa password de control tiene acceso a la utilización. La utilización se bloquea después de transcurrido un tiempo sin actividad, que se puede ajustar entre 1 y 60 minutos. -
Página 42: Asistente De Instalación
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 6.5.6 Asistente de instalación Para la primera puesta en marcha, recomendamos utilizar el asistente de isntalación. No obstante, puede acceder al asistente de instalación en cualquier momento. Pulse Asistente de instalación. Con la puesta en marcha, a traves del asistente se carga la configuración a los Motor Controller. Si los Motor Controller no están conectados, la configuración no se transfiere. -
Página 43: Objetos
animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 7 Objetos objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción WIND_SPEED_1_AI ANALOG INPUT Metros por segundo Mustra el valor actual de velocidad del viento. WIND_SPEED_2_AI ANALOG INPUT Metros por segundo WIND_DIRECTION_AI ANALOG INPUT Grados Dirección de viento actual SUN_1_AI... - Página 44 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción MY_POSITION_BV BINARY VALUE BV116 Escribir "1" para recuperar la posición / ángulo predefinido LOCK_UNLOCK_BV BINARY VALUE BV117 Escribir "1" para bloquear el mando local. Escribir "0"...
- Página 45 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción LOCK_BV BINARY VALUE BV301 Mando local bloqueado. Funcionamiento a través de Touchbuco activo. ERROR_BV BINARY VALUE BV302 Avisa del error en el sensor de viento /sensor de dirección viento / caja sensores WIND_BV...
- Página 46 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción SOLAR_HEATING_BV BINARY VALUE BV409 Zona abierta para aportación Solar MAINTAIN_HEAT_BV BINARY VALUE BV410 Zona cerrada para evitar la perdida de calor de la habitación COOLING_BV BINARY VALUE BV411...
- Página 47 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción Escribir "0" para desbloquear el mando local ENABLE DISABLE BINARY VALUE BV518 Escribir “1” para activar función solar SUN PROTECTION BV Escribir “0” para desactivar función solar BLIND_POSITION_AV ANALOG VALUE AV500...
- Página 48 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción ERROR_BV BINARY VALUE BV702 Avisa del error en el sensor de viento /sensor de dirección viento / caja sensores WIND_BV BINARY VALUE BV703 Función de viento activada, ha superado el umbral marcado.
- Página 49 animeo IB+ 4 Zone/8 Zone TouchBuco BACnet 2021/04/30 objeto- Nombre del objeto Objeto -Tipo Unidad Descripción COOLING_BV BINARY VALUE BV811 Ventanas abiertas, aprovechamiento temperaturas bajas exteriores SUN_PROTECTION_BV BINARY VALUE BV812 Zona cerrada para evitar deslumbramiento UP_BV BINARY VALUE BV813 Escribir "1" para enviar la zona al punto alto STOP_BV BINARY VALUE...