Données Techniques - FEIG Electronic VEK MNE2-R24-C Manual De Instrucciones

VEK MNE2–R24-C
VEK MNE2–R230-C
LED canal 1
Interrupteurs DIP 1...8
LED canal 2
Interrupteurs DIP 9...12
Diagnostic (USB)
Reset
1 Caractéristiques

Connecteur rond à 11 pôles

Séparation galvanique entre circuit et électronique de détection

Synchronisation automatique du système après mise en route

Réglage de sensibilité indépendamment de l'inductivité du circuit

Message d'occupation par affichage par LED

Sorties relais sans potentiel

Message de panne de circuit par affichage LED

Historique des pannes de circuit

Compensation permanente des dérives de fréquences afin
perturbations de l'environnement

Diagnostic avec l'aide du programme de service par mini USB
2 Réglages
Les réglages standard ci-après peuvent être effectués de la même manière qu'avec
les interrupteurs DIP.
2.1 Sensibilité (Sense a/b)
DIP 1 DIP 2
Fonction
DIP 3 DIP 4
OFF OFF basse
ON OFF moyenne-basse
OFF ON moyenne-haute
ON ON haute
2.2 Fréquence (Frequency)
DIP 5 Fonction
OFF basse
ON haute
2.3 Temps d'arrêt (Hold time)
DIP 6 Fonction
OFF 5 minutes
ON Indéfini
2.4 Edition relais 2 (Output 2)
DIP 7 Fonction
OFF Signal par impulsion au relais 2
ON Signal continu au relais 2
2.5 Moment de l'édition par impulsion (Edge 2)
DIP 8 Fonction
OFF Impulsion à l'entrée du véhicule
ON Impulsion à la sortie du véhicule
2.6 Reconnaissance de direction (Dir. mode)
DIP 9 Fonction
OFF Détection de présence
ON Reconnaissance de direction
2.7 Logique de direction (Dir. logic)
DIP 10 Fonction
Logique de direction signal
OFF
continu
Logique de direction signal par
ON
impulsions
2.8 Principe de fonctionnement relais (Inv. Out 1/2)
DIP 11
Fonction
DIP 12
OFF Principe du courant de travail
ON Principe du courant de veille
D'autres possibilités de réglage (temporisation de mise en route, temporisation de
rejet, comportement en cas de panne de circuit etc.) et des réglages détaillés
VEK MNE2-R24-C /-R230-C
d'éliminer les
DIP 1/2  Boucle 1
DIP 3/4  Boucle 2
D'autres réglages de
sensibilité sont faisables
par l'interface USB !
D'autres réglages de
temps d'arrêt sont
faisables par l'interface
USB !
Ce paramétrage ne
concerne que le relais 2 !
Dimensions (H x I x L)
Ce paramétrage ne
concerne que le relais 2 !
Alimentation
Température de fonctionnement
Contacts relais
Circuit
Ne fonctionne que si la
reconnaissance de
direction est active!
Prise
L'interrupteur DIP 11 agit
sur le relais 1 et
l'interrupteur DIP 12 agit
sur le relais 2.
27.06.2017
Manuel d´utilisation
2-canal détecteur de circulation
((sensibilité, temps d'arrêt, fonctions d'édition, etc.) peuvent être effectués par
l'interface USB à l'aide du programme de service.
3 Touche reset
Pression sur Affichage
Fonction
la touche LED*
LED rouge Remise à zéro de la signalisation de
1 s clignote l'historique des pannes de circuit et
reparamétrage du détecteur de trafic
LED bleue Réinitialisation au réglage d'origine et
5 s clignote remise à zéro des réglages effectués par
l'interface USB
*) Pour l'affichage de la touche seules les LED du canal 1 sont utilisées !
4 Édition LED
Rouge Bleu Fonction
OFF OFF Défaut d'alimentation
Clignotement
OFF Réinitialisation des circuits
rapide
OFF ON Mise en service possible, circuit libre
ON ON Mise en service possible, circuit occupé
ON OFF Panne de circuit
Dizaines
1 s
5x10 kHz
Réglage d'interrupteur DIP écrasé par
x Clignotement l'interface USB * ou récapitulation de
l'historique des pannes de circuit réparées
Clignotement Clignotement Edition de la fréquence en kHz
*) Une ou plusieurs des réglages des fonctions sélectionnées par interrupteur DIP ont
été écrasées par le programme de service
Exemple pour fréquence de circuit 57 kHz :
5 Diagnostic
D'autres détails relatifs au détecteur de trafic, par exemple l'harmonisation de
fréquence en cours, la durée d'occupation, l'état des contacts-relais etc. peuvent être
représentés à l'ordinateur à l'aide du programme de service.
6 Configuration du connecteur rond à 11 pôles
Contact Fonction
1 Alimentation +10-30 VDC
2 Alimentation GND
3 Relais 2, ouverture
4 Relais 2, COM
5 Relais 1, ouverture
6 Relais 1, COM
7 Boucle 1
8 Boucle 1
9 -
10 Boucle 2
11 Boucle 2
7 Données techniques
76 x 38 x 71 mm
-R24: 10-30 V AC/DC, max.1 W
-R230:100-240 V AC, 50-60 Hz, max. 2 W
-37 °C...+70 °C
max. 2 A, 230 VAC, 60 W/125 VA
Inductivité 20-700 µH, 100-300 µH recommandé
Fréquence 30-130 kHz, 2 paliers
Câble d'alimentation max. 200 m
Résistance max. 20 Ohm, y compris câble d'alimentation
Alimentation, circuit, Connecteur rond à 11 pôles
relais.
USB-mini AB
Diagnostic
Attention: lorsque les inductivités du circuit débordent des plages recommandées, il
est possible qu'un seul palier de fréquence soit disponible. De même, lorsque les
inductivités du circuit sont trop faibles et ne correspondent plus aux plages
recommandées, les résistances circuit maximales peuvent s'en trouver réduites.
5 | 13
Unités
 57 kHz
7x1 kHz
-R24 -R230
L 100-240 VAC
10-30 VAC
N
FEIG ELECTRONIC GmbH
Lange Strasse 4
D-35781 Weilburg
Tel.: +49 6471/3109-0
Email: [email protected]
www.feig.de