Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Installation Guide
2.4 GHz 8dBi Directional Indoor Antenna
This product is compatible with 2.4GHz wireless networking
devices.
ANT24-0802
Quick Installation Guide
Руководство по быстрой установке
Guía de Instalación Rápida
Guia de Instalação Rápida
快速安裝指南
Petunjuk Pemasangan Cepat
Documentation also available on
the D-Link Website
Tabla de contenido
Manuales relacionados para D-Link ANT24-0802
Resumen de contenidos para D-Link ANT24-0802
- Página 1 2.4 GHz 8dBi Directional Indoor Antenna This product is compatible with 2.4GHz wireless networking devices. ANT24-0802 Quick Installation Guide Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat Documentation also available on the D-Link Website...
-
Página 2: Package Contents
ANT24-0802 Quick Install Guide ANT24-0802 is a 8dBi indoor range extender antenna, which can increase effective range and improve throughput of wireless network for 802.11 b/g/n devices. It works with AP/ Routers to boost high-speed wireless signal in omni 360 degree coverage and provides extended point to multi-point coverage. -
Página 3: Connecting The Antenna
2. Connecting the Antenna ANT24-0802 is a 8dBi indoor range extender antenna, which can increase effective range and improve throughput of wireless network for not only 802.11b but 802.11g/n devices. It works with AP/ Routers to boost high-speed wireless signal in omni 360 degree coverage and provides extended point to multi-point coverage. - Página 4 Step 1 : Identify a mounting location which is available for magnetic using. For example: Office partition, white board, etc. Be sure not to place antenna onto monitor, hard disk, notebook, etc. D.Attach to AP/Router: C.Desktop: D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 5 Peak Gain ( w/o cable loss) Storage Temp • 8dBi • -30°C ~ +75°C Admitted Power Color • 1 W • Antenna:Black • Base: Black Cable loss( 1.5m) • [email protected] E-Plane • 24 deg. H-Plane • 360 deg. D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
-
Página 6: Technical Support
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-766-868 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E. - Página 7 Türkiye Merkez İ rtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No: 5/A Ayazağa / Maslak İstanbul Tel: +90 212 2895659 Ücretsiz Müşteri Destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr Teknik Destek: [email protected] D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
-
Página 8: Комплект Поставки
Руководство по быстрой установке ANT24-0802 ANT24-0802 – это вешняя антенна с коэффициентом усиления 8dBi, предназначенная для использования внутри помещений и увеличения диапазона и пропускной способности беспроводной сети стандарта 802.11b/g/n. Используемая совместно с точками доступа/маршрутизаторами данная антенна обеспечивает зону покрытия в 360 градусов и позволяет использовать одно устройство вместо... -
Página 9: Подключение Антенны
2. Подключение антенны ANT24-0802 – это внешняя антенна с коэффициентом усиления 8dBi, предназначенная для использования внутри помещений и увеличения диапазона и пропускной способности беспроводной сети стандарта 802.11b/g/n. Используемая совместно с точками доступа/маршрутизаторами данная антенна обеспечивает зону покрытия в 360 градусов и позволяет использовать одно устройство вместо... - Página 10 Шаг 1: Выберите место, подходящее для размещения антенны с помощью магнитов. Например: офисная перегородка, магнитно- маркерная доска и т.д. Не размещайте антенну на мониторе, жестком диске, ноутбуке и т.д. В. Настольная установка: Г. Прикрепление к точке доступа/маршрутизатору: D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 11 Допустимая мощность • Антенна: Черный • 1 Вт • Основание: Черный Потери в кабеле (1,5м) • [email protected] Диаграмма направленности в вертикальной плоскости (Вектор Е) • 24° Диаграмма направленности в горизонтальной плоскости (Вектор Н) • 360° D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
-
Página 12: Техническая Поддержка
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет... -
Página 13: Contenido Del Empaque
Guía de Instalación Rápida ANT24-0802 ANT24-0802 es una antena indoor de 8dBi largo alcance, lo cual puede incrementar el rango efectivo y mejorar el rendimiento de la red inalámbrica de dispositivos 802.11 b/g/n. Funciona con AP/Routers para impulsar la alta velocidad de la señal inalámbrica de cobertura omnidireccional de 360 grados y ofrece punto de extensión a múltiples... -
Página 14: Conexión De La Antena
2. Conexión de la Antena ANT24-0802 es una antena para interiores de 8dBi de largo alcance, lo cual puede incrementar el rango efectivo y mejorar el rendimiento de la red inalámbrica para los dispositivos no solo 802.11b, sino también 802.11g/n. Funciona con AP/Routers para impulsar la alta velocidad de la señal inalámbrica de cobertura omnidireccional de 360... -
Página 15: Montaje De La Antena (Opcional)
Paso 1: Identifique el lugar de montaje que está disponible para el uso magnético. Por ejemplo: Tabiques en oficinas, pizarra, etc. Asegúrese de no colocar la antena encima de un monitor, disco duro, portátil, etc. D.Conectada a un AP/Router: C.Escritorio: D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide... -
Página 16: Especificaciones
• -30 ° C ~ +75 ° C Energía Admitida Color • 1 W • Antena: Negro • Base: Negro Cable Lost (1,5 m) • 2.3dB @ 2.45GHz E-Plane • 24 grados. H-Plane • 360 gr. D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide... -
Página 17: Soporte Técnico
SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO Argentina... - Página 18 ANT24-0802 Guia de Instalação Rápido ANT24-0802 é uma antena extender 8dBi alcance indoor, o que pode aumentar o alcance efetivo e melhorar o rendimento de rede sem fio para 802.11 b / g / n dispositivos. Ele funciona com AP / Routers para impulsionar a alta-velocidade do sinal wireless omni em cobertura de 360 graus e fornece ponto estendido para multi-ponto de cobertura.
-
Página 19: Conectando A Antena
2. Conectando a Antena ANT24-0802 é uma antena extender 8dBi alcance indoor, o que pode aumentar o alcance efetivo e melhorar o rendimento de rede sem fio para dispositivos 802.11b, mas não só 802.11g / n. Ele funciona com AP / Routers para impulsionar a alta-velocidade do sinal wireless omni em cobertura de 360 graus e fornece ponto estendido para multi- ponto de cobertura. -
Página 20: Montagem Em Parede
Passo 1: Identificar um local de montagem que está disponível para magnética usando. Por exemplo: partição Office, quadro branco, etc Não se esqueça de colocar a antena para monitor, disco rígido, notebook, etc. D.Anexar a AP / Router: C.Desktop: D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide... -
Página 21: Especificações
• 8dBi • -30 ° C ~ +75 ° C Poder admitiu • 1 W • Antena: Preto Perda do cabo (1,5 m) • 2.3dB @ 2.45GHz E-Plane • 24 graus. H-Plane • 360 graus. D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide... -
Página 22: Suporte Técnico
*Demais Estados: 4062-1850 (Ligação local) *Apenas Modems ADSL Garantia diferenciada vendida pela internet. Agilidade e tranquilidade para suas atividades! Conheça: http://garantiapremium.dlink.com.br Atendimento disponível das 9h as 21h de segunda a sexta feira e aos sábados das 9h as 15h D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide... - Página 23 ANT24-0802產品快速安裝手冊 ANT24-0802為室內型8dBi全向性天線，可全向延長無線網路訊號的發射距離。使用了 ANT24-0802後，原本訊號無法到達的房間，也變的可以使用無線網路。ANT24-0802不需 任何的設定，即使是初學者也可以簡單地設置使用。 本產品支援IEEE 802.11b/g/n無線網路技術，使用2.4GHz頻帶，與最普遍的IEEE 802.11b 以及目前最熱門的IEEE 802.11g及IEEE 802.11n所使用的頻帶相同，為可同時相容於多種 2.4Ghz無線規格的產品。IEEE 802.11b/g/n的規格具有相容性，因此在多種規格混用的無線 網路環境也可以安心使用本產品，並且採用RP SMA(Male)接頭，可連結至擁有外接擴充 RF SMA(Female)接頭之無線基地台(AP)或無線寬頻路由器。 1. 包裝內容物 ƒ ANT24-0802 全向性無線網路天線及1.5M長度使用RP SMA接頭的延長線。 ƒ 產品快速安裝手冊 如果包裝內容物有任何缺失，請與您的購買經銷商聯絡。 注意事項: •請將天線安置在穩固的桌面或位置使用。 •若將天線安置在書架，櫥櫃，或其他辦公隔間後面的話，將會影響天線傳送/接收無線 網路訊號的性能。 •天線傳送/接收無線網路訊號的範圍，會隨不同的使用環境或應用而有所不同。 •天線本體有磁性物質設計，天線太靠近或貼近這些設備可能會對其造成損害。如記憶 卡，磁片，硬碟，信用金融卡等。請確認天線安置位置至少距離這些設備15公分，以 中 避免可能的損壞造成。 文 D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 24 2. ANT24-0802安裝說明 A. 請將目前無線基地台(AP)或無線寬頻路由器預設使用的天線轉下卸除。並使用 ANT24-0802取代原有天線。 B. 確定天線安置的最佳位置。天線可以放置在平坦的表面上，如辦公桌面。或是可以安 裝在牆上，或是透過磁性底座將天線安置在鐵製器物上面(如辦公室位置隔間或鐵製外 殼的設備)。 C. 將天線的安置角度調整為直角，如可以達到更好的信號傳輸品質和更廣大的訊號涵蓋 範圍。 中 文 D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 25 3. 天線壁掛說明(非必要) A.將天線壁掛安置於牆上 步驟1:請確定及標示安裝位置。 步驟2:使用4/16”的鑽頭在對照底座孔位鑽出兩個安 裝孔來。 步驟3:使用橡膠鎚或鎚子小心的將塑膠壁虎釘入孔中。 步驟4:使用螺絲起子將螺絲固定到塑膠壁虎上，螺絲請 稍微留下一點空間不要全部轉緊，讓天線底座可 以掛在螺絲上面。 步驟5:將天線底座放置在螺絲上後，滑動底座固定以完 成壁掛安裝。 B. 磁性底座安裝說明 步驟:確定安裝位置後，請將天線磁性底座放置上去即 可。 例如:辦公室位置隔間，白板等。 請注意不要將天線磁性底座直接放置在顯示器，硬 碟，筆記型電腦等可能因磁性毀損的設備上。 中 文 C.桌面 D.安裝在無線基地台(AP) 或無線寬頻路由器 D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 26 產品材質 •最大-10dB •ABS,ABS+PC 天線類型 工作溫度 •室內型全向性天線 • -20°C ~ +65°C 增益值(W/O電纜耗損) 儲存溫度 •8dBi • -30°C ~ +75°C 承認功率（Admitted Power） 產品顏色 • 1 W • 天線:黑色 • 底座:黑色 延長纜線耗損(1.5M) 中 •[email protected] 電波涵蓋角度 文 •24度（垂直） •360度 (水平) D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 27 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 28 Panduan Instalasi Cepat ANT24-0802 ANT24-0802 adalah indoor antena extender 8dBi, yang dapat meningkatkan jangkauan efektif dan meningkatkan throughput dari perangkat jaringan nirakabel 802.11 b/g/n. Ia bekerja dengan AP / Router untuk meningkatkan sinyal nirkabel kecepatan tinggi dalam cakupan 360 derajat omni dan menyediakan perpanjangan untuk cakupan point to multi-point.
- Página 29 2. Menghubungkan Antena ANT24-0802 adalah indoor antena extender 8dBi, yang dapat meningkatkan jangkauan efektif dan meningkatkan throughput dari perangkat jaringan nirakabel 802.11 b/g/n. Ia bekerja dengan AP / Router untuk meningkatkan sinyal nirkabel kecepatan tinggi dalam cakupan 360 derajat omni dan menyediakan perpanjangan untuk cakupan point to multi-point.
- Página 30 B.Pemasangan Magnetis Langkah 1: Identifikasi lokasi pemasangan yang tersedia untuk menggunakan magnet. Sebagai contoh: partisi di kantor, papan tulis, dll Pastikan untuk tidak menempatkan antena ke monitor, hard disk, notebook, dll. C.Desktop D.Pemasangan pada AP/Router D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 31 Gain Puncak (tanpa loss kabel) Suhu penyimpanan • 8dBi • -30°C ~ 75°C Daya Warna • 1 W • Antena: Hitam • Dasar: Hitam Loss Kabel (1.5m) • 2.3dB @ 2.45GHz E-Plane • 24 deg. H-Plane • 360 deg. D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 32 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : [email protected] Website : http://support.dlink.co.id D-Link ANT24-0802 Quick Install Guide...
- Página 33 D-Link and the environment At D-Link, we understand and are committed to reducing any impact our operations and products may have on the environment. To minimise this impact D-Link designs and builds its products to be as environmentally friendly as possible, by using recyclable, low toxic materials in both products and packaging.
- Página 34 NOTES...
- Página 35 NOTES...
- Página 36 Ver. 1.00(DI) 2011/11/08 07P00005X0...