Tabla de contenido
Si no se ha conectado como Administrador en Windows XP o Windows 2000, no tiene autorización
ES
para grabar discos. Aún así podrá grabar un disco utilizando el programa Nero BurnRights.
Para consultar los detalles, por favor visite: http://www.storageupdates.philips.com/es/problemsolver.html
Se não tiver iniciado a sessão como Administrador no Windows XP ou Windows 2000, não tem autorização para
PT
gravar um disco. Pode ainda gravar um disco utilizando o programa Nero BurnRights.
Para mais informações consulte http://www.storageupdates.philips.com/en/problemsolver.html
Windows XP veya Windows 2000'de Yönetici olarak oturum açmazsan›z, disk yazmak için yetkilendirilmezsiniz. Yine
TR
de, Nero BurnRights programını kullanarak bir disk yazabilirsiniz.
Ayrıntılar için, lütfen http://www.storageupdates.philips.com/tr/problemsolver.html
Jeżeli nie jesteś zalogowany jako administrator w systemie operacyjnym Windows XP lub Windows 2000, nie
PL
posiadasz uprawnień do nagrywania dysków. Nadal można jednak nagrać płytę przy pomocy programu
NeroBurnRights. Szczegółowe informacje na ten temat znaleźć można na stronie internetowej
http://www.storageupdates.philips.com/pl/problemsolver.html
Om du inte är inloggad som administratör i Windows XP eller Windows 2000, är du inte behörig att bränna en
SV
skiva. Du kan ändå bränna en skiva genom att använda programmet Nero BurnRights.
För detaljer, var vänlig och kontrollera http://www.storageupdates.philips.com/en/problemsolver.html
Haga clic en "Copiar disco".
ES
Clique em "Copiar disco".
PT
"Diski kopyala"ya tıklayın.
TR
Kliknij "Kopiuj dysk".
PL
Klicka på "Kopiera skiva".
SV
Ponga su disco original y haga clic en
ES
"Copiar".
Insira o seu disco de origem e clique em
PT
"Copiar".
Kaynak diskinizi takın ve "Kopyala"ya tıklayın.
TR
Włóż dysk źródłowy i kliknij "Kopiuj".
PL
Sätt i källskivan och klicka på "Kopiera".
SV
2
3
69
Tabla de contenido
