Resumen de contenidos para Siemens ARV 200
- Página 1 Manual de Instrucciones · November 2008 ARV 200 PARA SITRANS LVL200E RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Medidas ....... . . 14 ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... -
Página 3: Acerca Del Presente Documento
El punto antepuesto caracteriza una lista sin secuencia obligatoria. à Paso de procedimiento Esa flecha caracteriza un paso de procedimiento individual. Secuencia de procedimiento Los números antepuestos caracterizan pasos consecutivos de procedimiento. ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... -
Página 4: Para Su Seguridad
ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... -
Página 5: Descripción Del Producto
Transporte Hay que realizar el transporte, considerando las instrucciones en el embalaje de transporte. La falta de atención puede tener como consecuencia daños en el equipo. ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... - Página 6 Temperatura de almace- Temperatura de almacenaje y transporte ver "Anexo - Datos técnicos - Condiciones ambientales" naje y transporte Humedad relativa del aire 20 … 85 % ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR...
-
Página 7: Montaje
Apretar los tornillos prisioneros con un par de fuerzas definido. Par de fuerzas correspondiente: ver capítulo "Datos técnicos". ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... - Página 8 Arandela de presión B4 Tornillo de fijación M4 x 10 Tubuladuras roscadas Anillo de empaquetadura estratificado Anillo de empaquetadura de grafito 10 Anillo de presión 11 Tornillo de presión ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR...
-
Página 9: Mantenimiento Y Eliminación De Interrupciones
(1) y el tornillo de presión (11) de grasa, aceite y suciedad. Introducir el sensor en el racor de retención. Empujar y apretar el tubo en la posición deseada ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... -
Página 10: Reparación Del Equipo
5.3 Reparación del equipo Si fuera necesaria una reparación, favor de dirigirse a Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Las localizaciones se encuentran en nuestro sitio web "www.siemens.com/processautomation". ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... -
Página 11: Desmontaje
Materiales: ver "Datos técnicos" Si no tiene posibilidades de eliminar el equipo viejo de forma especializada, consulte con nosotros acerca de las posibilidades de eliminación o devolución. ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... -
Página 12: Anexo
Temperatura de proceso -50 … +150 °C (-58 … +302 °F) Homologaciones El ARV 200 tiene las homologaciones siguientes en combinación con el sensor de nivel correspondiente. ATEX ia ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6; ATEX II 1G, 1/... - Página 13 7 Anexo FM Zona 2 FM Zona 2, División 2 Homologaciones navales Otros ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR...
-
Página 14: Medidas
ø 21,3mm ") 46mm 46mm ") ") G1½A/ G1A/ 1NPT 1½NPT Fig. 2: Racor de retención ARV 200 hasta 16 bar (232 psig) para SITRANS LVL200E ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR... - Página 15 7 Anexo ARV 200 e PARA SITRANS LVL200E e RANGO DE PRESIóN: -1 ... 16 BAR...
- Página 16 © Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2008 Subject to change without prior notice Rev. 1.0 *7ML19985LH21* 33999-ES-081122...