HP Color LaserJet CP1210 Serie Guía De Instalación Inicial página 17

10
Control-panel overview
EN
Présentation du panneau de commande
FR
Überblick über das Bedienfeld
DE
Panoramica del pannello di controllo
IT
Descripción del panel de control
ES
BG Общ преглед на контролния панел
Descripció del tauler de control
CA
Pregled upravljačke ploče
HR
Přehled ovládacího panelu
CS
Oversigt over kontrolpanelet
DA
• Print cartridge status
• Stato della cartuccia di stampa
1
• Estat del cartutx d'impressió
• Status for printerpatron
• Ready light
• Spia Pronta
2
• Llum A punt
• Klar-indikator
• Resume button
• Pulsante Riprendi
3
• Botó Reinicia
• Knappen Genoptag
• Attention light
• Spia Attenzione
4
• Llum Atenció
• Eftersyn-indikator
• Paper out light
• Spia della carta
5
• Indicador lluminós de paper esgotat
• Papirmangel-indikator
• Cancel job button
• Pulsante Annulla lavoro
6
• Cancel·la el treball, botó
• Knappen Annuller job
• Paper jam light
• Spia Inceppamento carta
7
• Indicador lluminós d'embús de paper
• Papirstop-indikator
1
• Etat des cartouches d'impression
• Estado del cartucho de impresión
• Status spremnika za ispis
• Voyant Prêt
• Luz Preparada
• Indikator stanja pripravnosti
• Bouton Reprendre
• Botón Reanudar
• Gumb za nastavak
• Voyant Attention
• Luz Atención
• Indikator upozorenja
• Voyant Fin du papier
• Luz Sin papel
• Indikator nedostatka papira
• Bouton Annuler tâche
• Botón Cancelar trabajo
• Gumb za poništavanje zadatka
• Voyant Bourrage papier
• Luz Atasco de papel
• Indikator zaglavljenog papira
15
2 3
7 6
• Status der Druckpatronen
• Състояние на печатащата касета
• Stav tiskových kazet
• Bereit-LED
• Лампичка "готовност"
• Kontrolka Připraveno
• Schaltfläche zum Fortfahren
• Бутон за подновяване
• Tlačítko Obnovit
• Achtung-LED
• Лампичка "внимание"
• Kontrolka Pozor
• LED für kein Papier
• Лампичка за липса на хартия
• Kontrolka nedostatku papíru
• Taste zum Abbrechen des Jobs
• Бутон за отмяна на заданието
• Tlačítko Zrušit úlohu
• LED für Papierstau
• Лампичка "засядане на хартия"
• Kontrolka uvíznutí papíru
4
5