Blaupunkt TravelPilot Lucca 3.3 Instrucciones De Funcionamiento
Blaupunkt TravelPilot Lucca 3.3 Instrucciones De Funcionamiento

Blaupunkt TravelPilot Lucca 3.3 Instrucciones De Funcionamiento

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Mobile Nav
igation
TravelPilot Lucca 3.3
Instrucciones de
Funcionamiento
(Versión larga)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blaupunkt TravelPilot Lucca 3.3

  • Página 1 Mobile Nav igation TravelPilot Lucca 3.3 Instrucciones de Funcionamiento (Versión larga)
  • Página 2: Esquema Del Aparato

    Esquema del aparato Esquema del aparato...
  • Página 3 Esquema del aparato Junto a la pantalla se encuentran las siguientes teclas: 1. Power (Pantalla ENCENDIDA / APAGADA): Pulsación prolongada (más de 3 segundos): Apaga/inicia el aparato. Pulsación corta: Enciende/apaga la pantalla. (modo de ahorro de energía) 2. Menu: Pulsación prolongada (más de 3 segundos): Abre la pantalla de inicio del aparato.
  • Página 4 Esquema del aparato En la parte inferior se encuentra los siguientes elementos de servicio: 7. Puerto USB 8. Conecta el Lucca a la ventosa...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos Esquema del aparato ....2 Botón menú ......16 Consejos de seguridad ....9 Ajustes rápido ......16 Consejos de seguridad para la Info ..........16 navegación ........9 Funciones adicionales ....16 Consejos de seguridad para la Utilización del menú de operación con el Lucca ....
  • Página 6 Índice de contenidos Salir del menú ......22 Elegir un destino entre los favoritos ........37 Más funciones ......22 Info GPS ........23 Elegir el camino favorito hacia el destino ........37 Planifi cación de ruta ....23 Más funciones ......38 Seleccionar Mapa ......
  • Página 7 Índice de contenidos Gestionar ruta ....... 45 Conexión en silencio ....54 Ajustes ........54 Grabar ruta ........ 45 Interrupción, anulación de Cargar ruta ........ 46 interrupción ....... 54 Calcular ruta ......... 46 Integración entre destinos ..55 Opciones de ruta ....... 55 Mostrar la ruta en el mapa ..
  • Página 8 Índice de contenidos Anular interrupción ....63 Escoger funcionamiento MP3 ..72 Confi gurar el Lucca / Ajustes Empezar la reproducción ....72 básicos ........64 Selección de un archivo MP3 ..72 Ajustes .......... 64 Reproducción de archivo MP3 ..73 Idioma ........
  • Página 9: Consejos De Seguridad

    Consejos de seguridad Consejos de seguridad Consejo: • Planifi que rutas Para propio interés preferiblemente antes de partir. atentamente los siguientes consejos Cuando desee crear una nueva de seguridad y advertencias antes de ruta en trayecto, hágalo parando poner en funcionamiento el Lucca. área descanso aparcamiento.
  • Página 10: Puesta En Marcha Del Lucca Por Primera Vez

    Consejos de seguridad Encendido inicial energía constantemente y puede Puesta en marcha del descargar la batería del coche. Lucca por primera vez • No quite el conector tirando del cable ya que podría dañarse. Si enciende el Lucca por primera vez, •...
  • Página 11: Plásticos De Protección Y Cubiertas De Acceso

    Encendido inicial Encendido /Apagado • Encendido /Apagado CD/DVD con mapa de carreteras europeo e instrucciones de El botón Power le permite apagar y funcionamiento (versiones largas) encender el Lucca. A la entrega, el Lucca está apagado. Accessorios Opcionales: ➜ Pulse el botón Power en la esquina •...
  • Página 12: Confi Gurar Idioma

    Confi gurar idioma Carga de la batería Confi gurar idioma Carga de la batería Si el Lucca se enciende por primera La batería recargable permite utilizar vez el idioma por defecto utilizado el Lucca que funciona con batería sin será el inglés americano. Si fuera suministro externo de energía.
  • Página 13: Montaje En El Vehículo

    Carga de la batería Montaje en el vehículo Consejo: Montaje en el vehículo Cuando el estado de la carga de Para una instalación temporal en la batería sea débil, aparecerá un un vehículo, el Lucca dispone de mensaje de aviso. una ventosa para engancharse en el ➜...
  • Página 14: Retirar La Ventosa

    Montaje en el vehículo ➜ Presione la placa de soporte de Instalación del Lucca en la ventosa ventosa del soporte al vidrio. La ventosa dispone de un riel para ➜ Coloque la palanca de la ventosa montar el Lucca en el interior. del soporte de fi...
  • Página 15: Encendido /Apagado

    Encendido /Apagado Encendido /Apagado Reconectar ➜ Pulse brevemente el botón Power Encendido del Lucca para encender el Lucca. ➜ Para encender el Lucca pulse el botón Power. El aparato se enciende y muestra la pantalla del logo. Activar el modo en suspensión ➜...
  • Página 16: Botón Menú

    Botón Menú Funciones adicionales Botón Menú ➜ Pulse el botón More (Más) en Ajustes Rápido el menú Quick Settings (Ajustes En el menú Quick Settings (Ajustes rápido). rápido) se pueden ajustar el volumen • Information (Información) brillo. puede acceder – Pulse el botón Information al menú...
  • Página 17: Utilización Del Menú De Navegación

    Botón Menú Utilización del menú de navegación el tiempo para el aviso de Utilización del batería. De conformidad con menú de navegación esto aparecerá un aviso de batería antes de que se agote Teclado del programa la batería. Pulse el botón OK para confi...
  • Página 18: Cambiar Entre Números, Signos Y Letras

    Utilización del menú de navegación Cambiar entre números, signos y List (Lista) letras menudo puede permitir aparezcan listas para escoger la Para introducir cifras, por ejemplo un entrada que desea. código postal, ➜ pulse el botón Este es el caso, por ejempo de la introducción de un lugar cuyo nombre Para volver a las letras, no se introduzca totalmente.
  • Página 19: Botones

    Utilización del menú de navegación pulsar directamente sobre una botón le lleva a la pantalla de inicio entrada para elegirla. de Blaupunkt. Allí puede abrir otra aplicación como el reproductor ➜ Pulse este botón, para MP3 o el visor de imágenes o desplazar la lista hacia arriba (5 volver a abrir la Navegación.
  • Página 20 Utilización del menú de navegación • Satellites (Sat. recibidos): Cantidad de satélites recibidos. Para una navegación es necesario recibir la señal de tres satélites. • HDOP: Disolución horizontal de precisión. Especifi ca la calidad de la determinación de la posición. En teoría son posibles los valores entre 0 y 50, donde son válidos: a más bajo el valor, más precisa...
  • Página 21: Navegación

    Navegación Navegación Iniciar la navegación ➜ Encienda el aparato utilizando el Consejos generales para la botón Power. navegación ➜ En el pantalla de inicio, pulse el botón Navigation (Navegación). La utilización del Lucca ha de hacerse a riesgo de cada uno. Atención: No utilice el Lucca durante el viaje, para evitar sufrir accidentes propios...
  • Página 22: Introducir Un Destino

    Navegación Desde el menú Navigation (Navegación) Lea la sección “Confi gurar el Lucca / también se puede entrar en las Ajustes básicos”. funciones de Navegación. Salir del menú Introducir un destino ➜ Pulse el , en el menú ➜ Pulse en el botón Destination Navigation (Navegación), para...
  • Página 23: Info Gps

    Navegación Info GPS Ajustar uso horario ➜ Pulse menú Navigation ➜ Pulse el botón GPS Info (Info (Navegación) el botón Settings GPS), para obtener informaciones (Ajustes). instantánemante sobre el estado Aparecerá menú Settings GPS de donde se encuentra en (Ajustes). ese momento.
  • Página 24: Indicar La Dirección Del Domicilio

    Navegación Consejo: Aparecerá el menú Home address (Dirección de casa) Se muestran las ciudades más importantes del país en cada zona para facilitar la elección. ➜ Pulse el botón OK. ➜ Cuando en el lugar donde está se aplique la hora de verano, pulse el botón Daylight saving time (cambio de hora estacional).
  • Página 25: Indicar Un Destino

    Navegación Indicar un destino Indicar país de destino Indique primero el país o zona de esta sección aprenderá destino. diferentes opciones, como introducir, escoger y gestionar los destinos con Consejo: el Lucca. Esta instrucción necesita Cómo iniciar la navegación hacia un repetirse.
  • Página 26: Indicar Dirección De Destino

    Navegación Consejo: Sólo puede escoger países de los cuales se pueda ver una parte en el mapa cargado. Indicar dirección de destino ➜ Pulse en el menú principal el botón Navigation (Navegación). Aparecerá menú Navigation (Navegación). ➜ Pulse el botón Destination entry ➜...
  • Página 27: Más Funciones

    Navegación Consejo: de cruce, para indicar la travesía sobre la que pasa la calle. Cuando en la fi la superior no se Consejo: indique el país, que sea su objetivo, pulse el botón y escoja el Cuando desee almacenar país correcto. Cómo escoger el destino, consulte capítulo...
  • Página 28: Escoger Destino De Interés

    Navegación ➜ • Pulse en el menú principal el botón Save (Guardar): Navigation (Navegación). – Con esta funcion puede Aparecerá menú Navigation almacenar direcciones (Navegación). indicadas. ➜ Pulse menú Navigation Lea atentamente el capítulo “Guardar (Navegación) botón uno de los últimos destinos”. Destination entry (Introducir...
  • Página 29 Navegación Aparecen únicamente subcategorías a elegir para las que hayan destinos de interés en las cercanías. ➜ Pulse en el campo punto de interés para escoger un destino concreto. Aparecerá el teclado. Cuando conozca parte denominación destino interés, puede introducirlo aquí, ➜...
  • Página 30: Más Funciones

    Navegación Consejo: • Show (Mostrar): No ha de rellenar los campos – Escoja este botón, para ver las Category (Categoría) direcciones detalladas en el Subcategory (Subcategoría). mapa. Sólo necesita restringir la lista Lea el capitulo “Trabajar con el mapa”. de destinos de interés en el •...
  • Página 31 Navegación Consejo: Cuando primera línea no aparezca el país, donde se encuentra su destino pulse el botón dos veces y escoja el país correcto. Como escoger el país aparece en el capítulo “Indicar país de destino”. ➜ Pulse en el campo para el campo para lugar e indique ➜...
  • Página 32: Destino De Interés Suprarregional

    Navegación ➜ subcategoría (por museo, Pulse en la entrada del destino de teatro etc.) como destino de interés al que quiere ir. interés a buscar. ➜ Si desea obtener información Aparecen únicamente más cercana al destino de interés subcategorías a elegir para las que deseado, pulse el botón More hayan destinos de interés.
  • Página 33 Navegación Consejo: Cuando primera línea no aparezca el país, donde se encuentra su destino pulse el botón dos veces y escoja el país correcto. Como escoger el país aparece en el capítulo “Indicar país de destino”. ➜ Pulse en el campo para Categoría escoja ➜...
  • Página 34: Escoger Destino De Interés En El Mapa

    Navegación ➜ interés mostrados corresponden Pulse en la entrada de destinos a las categorías y seleccionadas On map (En mapa). Categoría. Contienen también las Aparecerá el mapa: letras que ha introducido (cuando haya introducido alguna). ➜ Pulse en la entrada del destino de interés al que quiere ir.
  • Página 35 Navegación la esquina superior izquierda. Alejar el zoom se puede hacer en diagonal empezando desde la esquina inferior derecha. Consejo: Puede acercar o alejar utilizando los botones – Desplazar modo desplazamiento (Botón pulsado) puede En la base de datos hay información desplazar mapa.
  • Página 36 Navegación • Consejo: Pulse en el botón Start navigation Si utiliza esta función durante la (Iniciar navegación), para utilizar navegación, la ruta se calculará de el lugar como destino. nuevo y a continuación continuará Consejo: la navegación. – Esta función está disponible •...
  • Página 37: Elegir Un Destino Entre Los Favoritos

    Navegación Elegir un destino entre los favoritos En los favoritos encontrará todos los destinos que haya guardado con el botón Save (Guardar). En este menú puede: • Escoger destinos para navegación, • Renombrar destinos navegación y ➜ Pulse sobre el destino deseado. •...
  • Página 38: Más Funciones

    Navegación Más funciones Escoger uno de los últimos ➜ Pulse en el botón More (Más), destinos para ver más funciones del menú El último destino alcanzado quedará Favourites (Favoritos). guardado automáticamente en la lista Aparecerá la lista de funciones Last destinations (Últimos destinos). adicionales.
  • Página 39: Más Funciones

    Navegación • Delete entry (Borrar entrada): – Pulse en el botón Delete entry (Borrar entrada), para borrar el destino marcado. • Delete all (Borrar todo): – Pulse botón Delete (Borrar todo), para borrar todas las entradas de la lista Last destinations (Últimos destinos).
  • Página 40: Gestionar Destinos

    Navegación Gestionar destinos Se hará el cálculo de la ruta y se Gestionar destinos iniciará la navegación. Hay dos listas, en las cuales se Consejo: guardan destinos individuales: • Para el cálculo de la ruta como en Favourites (Favoritos) tipo de ruta se seleccionará el •...
  • Página 41: Grabar Uno De Los Últimos Destinos

    Gestionar destinos ➜ Aparecerá un menú para introducir Pulse el botón More (Más). ➜ un nombre. Pulse botón Save under favourites (Grabar en favoritos). ➜ Introduzca un nombre para el destino. ➜ Pulse el botón OK. El destino se grabará en Favourites (Favoritos).
  • Página 42: Borrar Un Destino

    Gestionar destinos ➜ Pulse el botón More (Más). Aparecerá menu para ➜ Pulse el botón Rename entry confi rmación. (Renombrar entrada). Aparecerá un menú para introducir un nombre. ➜ Introduzca un nuevo nombre para el destino. ➜ Pulse el botón OK. Se renombrará...
  • Página 43: Planifi Cación De Ruta Con Etapas

    Gestionar destinos Planifi cación de ruta ➜ Pulse el botón Delete all (Borrar Planifi cación de ruta todo). con etapas Aparecerá una consulta. También puede efectuar planifi cación de la ruta sin recepción GPS, por ejemplo ir tranquilamente a casa. Las rutas con conexión pueden guardarse para reutilizarlas y cualquier ruta, como por ejemplo la planifi...
  • Página 44: Editar La Ruta, Guardar Y Gestionar

    Planifi cación de ruta Aparecerá el menú Destination Puede guardarlas para utilizarlas entry (Introducir destino). para la navegación más tarde. ➜ Indique el punto de ruta, como En las rutas en cualquier momento la entrada de destino habitual. puede añadir nuevos puntos, cambiar Puede encontrar información más el orden de los puntos de ruta o concreta en el capítulo “Indicar un...
  • Página 45: Modifi Car El Orden

    Planifi cación de ruta Modifi car el orden Borrar punto de ruta • ➜ Marque el punto de la ruta que Punto de ruta hacia arriba: ➜ desee borrar. Marque el punto de la ruta que desee desplazar. ➜ Pulse el botón More (Más). ➜...
  • Página 46: Cargar Ruta

    Planifi cación de ruta Cargar ruta punto de la ruta hasta el último aparecerá en el menú Itinerary ➜ Pulse el botón More (Más). (Itinerario) en lugar del botón ➜ Pulse Load route (Cargar ruta). Calculate (Calcular) ➜ Marque la ruta deseada. expectativas de duración para ese ➜...
  • Página 47: Mostrar La Ruta En El Mapa

    Planifi cación de ruta Fijar opciones de ruta Mostrar la ruta en el mapa Fijar opciones de ruta ➜ Pulse en el botón Show (Mostrar), En el menu Routing options (Opciones para mostrar toda la ruta en el de ruta) puede fi jar el perfi l de mapa.
  • Página 48 Fijar opciones de ruta incluirse o omitirse en el cálculo de la ruta. • Permitted (permitido) – Con esta opción se incluirán los respectivos tipos de calle en el cálculo de la ruta. • Avoid (Evitar) – Con esta opción evitará los tipos de calle correspondientes como desee.
  • Página 49: Dirección Al Destino

    Dirección al destino Dirección al destino amarillo. La ruta se resalta en azul. Condiciones previas: • Ha especifi cado un destino, como se describe en el capítulo “Indicar un destino” - o - • Ha abierto el menú Favourites (Favoritos), como se describe en el capítulo “Escoger un destino entre los favoritos”...
  • Página 50: Recepción Gps Defectuosa

    Dirección al destino Recepción GPS defectuosa Finalizar camino al destino ➜ Cuando después de introducir el Pulse en el botón para destino no se reciba ninguna señal fi nalizar el camino al destino. GPS, aparecerá un mensaje. Aparecerá consulta segurida. ➜...
  • Página 51: Trabajar Con El Mapa

    Trabajar con el mapa Trabajar con el mapa • A través del botón Show (Mostrar) en las funciones adicionales en el Utilización del mapa menú Address (Dirección) después esta sección conocerá de seleccionar un destino. informaciones posibles transformaciones hay disponibles en Pulsar en el mapa la vista del mapa.
  • Página 52: Botones

    Trabajar con el mapa Botones • Con el botón para cambiar puede mostrar más Opciones en la En la vista mapa hay disponibles vista de mapa. diferentes botones con los que puede • adaptar la vista a sus necesidades. Fijar posición/fi jar mapa –...
  • Página 53 Trabajar con el mapa como mueve el mapa; por el • Mostrar toda la ruta contrario, el mapa volverá atrás a – Pulse el botón , para que la posición actual. Establezca este aparezca toda la ruta en el modo también cuando durante mapa.
  • Página 54: Funciones Adicionales

    Trabajar con el mapa • Reducir – Pulse el botón , para alejar el zoom del mapa. • Zoom entre los botones – Pulse en los segmentos para alejar o acercar el zoom. • Aumentar – Pulse el botón , para acercar el zoom del mapa.
  • Página 55: Integración Entre Destinos

    Trabajar con el mapa ➜ durante una navegación. Lea la Pulse en el botón Next destination sección “Interrumpir el siguiente (Siguiente destino) para ignorar tramo”. el siguiente punto de la ruta. Se calculará de nuevo la ruta, Integración entre destinos con lo que el destino que viene ➜...
  • Página 56: Representación Durante El Camino A Un Destino

    Representación durante el camino a un destino • Representación En pequeño, en el campo de fl echas superior aparecerán durante el camino a un consecutivamente acciones destino efectuar. • El triángulo amarillo aparecerá en Durante una navegación aparecerá la la posición en el mapa. Se ocupa de representación del mapa en las que en los continuos cambios de diferentes ayudas para la navegación,...
  • Página 57: Informaciones De La Ruta

    Representación durante el camino a un destino • Señalización En el campo de calles inferior se mostrará el nombre de calle zona superior mapa aparecen informaciones sobre las actual. instrucciones que ha de seguir: Informaciones de la ruta zona derecha mapa aparecerán siguientes...
  • Página 58: Mostrar Información Adicional Del Mapa

    Representación durante el camino a un destino Atención Las informaciones de los planos de calles digitales pueden no ser correctas debido a modifi caciones (obras, etc...). situación tráfi co señalizaciones lugar tienen prioridad a las informaciones que Informaciones del mapa ofrece el Lucca.
  • Página 59: Informaciones De La Ruta

    Representación durante el camino a un destino ➜ Pulse en el botón , para volver al menú Settings (Ajustes). Informaciones de la ruta ➜ Escoger ajuste Route information (Informaciones de ruta) con el botón. ➜ Pulse en el botón , para volver al menú...
  • Página 60 Representación durante el camino a un destino ➜ Pulse el botón Warning in urban areas (Avisos en zonas urbanas) para cambiar el valor o para cambiarlo a Never (Nunca). • Avisos fuera de ciudad: – El botón Warning outside urban areas (Aviso fuera de zonas urbanas) muestra el nivel de lectura de velocidad al que se le hace un aviso sonoro...
  • Página 61: Más Funciones Durante La Navegación

    Más funciones durante la navegación ➜ Más funciones durante Pulse el botón Interim destination (Integración entre destinos). la navegación Aparecerá el menú Destination Las siguientes funciones se pueden entry (Introducir destino). utilizar durante una Navegación: ➜ Introduzca el lugar de destino •...
  • Página 62: Ignorar El Siguiente Destino

    Más funciones durante la navegación Interrumpir el siguiente tramo Ignorar el siguiente destino Interrumpir el siguiente Está función está disponible durante tramo una navegación a una ruta con un punto intermedio como mínimo. Interrupción manual Utilice esta función cuando desee Tiene la posibilidad de interrumpir omitir el siguiente punto de la ruta.
  • Página 63: Anular Interrupción

    Interrumpir el siguiente tramo ➜ Pulse brevemente sobre un lugar Se anulará el tramo interrumpido deseado del mapa. y el programa utilizará de nuevo la primera ruta calculada. ➜ Escoger la entrada Block road (Carretera bloqueada). Aparecerá el menú Block road (Carretera bloqueada).
  • Página 64: Confi Gurar El Lucca / Ajustes Básicos

    Confi gurar el Lucca ➜ Confi gurar el Lucca / Pulse menú Navigation (Navegación) para configurar el Ajustes básicos botón Settings (Ajustes) Lucca. Ajustes ➜ Si hace modificaciones en los Puede hacer ajustes en el Lucca para ajustes propuestos, puede pulsar los siguientes asuntos: el botón OK en el menú...
  • Página 65: Dirección De Casa

    Confi gurar el Lucca Dirección de casa • Street names 2D (Nombres de En el menú Home address (Dirección calles 2D) de casa) puede indicar la dirección de – Habilite esta entrada, si quiere su casa para llegar más rápidamente aparezcan todos desde cualquier lugar.
  • Página 66: Opciones De Asignación De Ruta

    Confi gurar el Lucca Consejo: Cuando desactiva cálculo automático, puede navegar Esta información aparecerá siguiente destino de etapa pulsando únicamente, cuando navegue a brevemente el lugar en el mapa y varios lugares. escoger la opción siguiente destino. Opciones de asignación de ruta Señalización En el menú...
  • Página 67: Modo Automático

    Confi gurar el Lucca • • Mostrar señal Aviso ➜ Pulsar el botón Show traffic signs ➜ Activar el botón Warning (Aviso), (Señalización de tráfico), para para recibir avisos acústicos. cambiar entre los siguientes modos – Show traffi c signs: Always Consejo: (Señalización de tráfi...
  • Página 68: Zona Horaria

    Confi gurar el Lucca Zona horaria • 3D Autozoom En el menú Time zone (Zona horaria) – Escoja si durante la navegación puede ajustar el uso horario para el en representación 3-D desea lugar. Este ajuste es importante para tener Autozoom (zoom el cálculo correcto para el tiempo de...
  • Página 69: Representación

    Confi gurar el Lucca ➜ Pulse el botón Voice command • Time (Hora) (Orden de voz). ➜ Pulse este campo si desea ver el El menú Voice command (Orden de reloj de 12 horas o de 24 horas. voz) se mostrará. •...
  • Página 70: Product Information (Información De Producto)

    Confi gurar el Lucca Funcionalidad GPS Product information (Información Funcionalidad GPS de producto) El Global Positioning System (GPS) ➜ Pulse en este campo para mostrar se desarrollo en los años 70 por la versión del mapa utilizado militares americanos. y la versión de software de El GPS está...
  • Página 71: Modo Mp3

    Funcionalidad GPS Modo MP3 Cuando su sistema de navegación Modo MP3 Lucca reciba la señal de al menos El Lucca se puede utilizar para 3 satélites podrá determinar su reproducir archivos de audio MP3 posición y representarla en el mapa. en formato MP3 desde tarjetas SD.
  • Página 72: Escoger Funcionamiento Mp3

    Modo MP3 ➜ Introduzca la tarjeta SD con la correspondiente identificación en la ranura de tarjetas SD. Escoger funcionamiento Cuando se encuentre en otro modo de funcionamiento, ➜ Pulse el botón Menu más de 3 segundos. Se mostrará el menú principal. Empezar la reproducción Si selecciona el botón MP3, los MP3 reproducidos anteriormente se...
  • Página 73: Reproducción De Archivo Mp3

    Modo MP3 Reproducción Repetida (Repetir) Puede reproducir repetidamente el archivo actual reproducido. ➜ En el menu MP3 , pulse el botón Repeat (Repetir). Se repetirá la reproducción del archivo MP3 actual. ➜ Si pulsa de nuevo el botón Repeat (Repetir) se cancelará la función ➜...
  • Página 74: Sacar Tarjeta Sd

    Modo MP3 Modo visor de imágenes Sacar tarjeta SD Modo visor de ➜ Puede salir modo imágenes pulsando el botón en el El Lucca también se puede utilizar menú MP3. para ver imágenes guardadas en la ➜ Empuje la tarjeta SD con cuidado tarjeta SD insertada.
  • Página 75: Selección De Un Archivo De Imagen

    Modo visor de imágenes Selección de un archivo de imagen ➜ Para seleccionar la siguiente imagen en la lista de archivos, pulse el siguiente archivo utilizando las flechas para desplazarse abajo en el menu Pictures viewer (Visor de imágenes) menu. ➜...
  • Página 76: Inicio De La Pantalla Completa

    Modo visor de imágenes Inicio de la pantalla completa ➜ Pulse el botón Full (Total) para ver a pantalla completa todas las imágenes en la lista del archivo. En la última diapositiva aparecerá una nota de pregunta. En el modo a pantalla completa, podrá...
  • Página 77: Sacar Tarjeta Sd

    Modo visor de imágenes Instalar plano de calles Instalar plano de calles En la memoria del Lucca está el mapa de calles del país donde se ha comprado el Lucca, instalado previamente. El mapa de carreteras preinstalado también está incluido en el CD/DVD para una recuperación en el futuro.
  • Página 78: Sacar Tarjeta Sd

    Instalar plano de calles Datos técnicos ➜ Apague y encienda el Lucca de Datos técnicos nuevo pulsando el botón Power durante unos segundos. Sistema Operativo: Aparece un menú de diálogo. Siga Microsoft Windows CE 5,0 las instrucciones para instalar el CPU: Processador Atlas II Dual plano.
  • Página 79: Eliminación De La Unidad Antigua

    En caso que su Lucca tenga que No tire su aparato viejo en la ser enviado a Blaupunkt para su basura de su casa. reparación puede solicitar la recogida Utilice los sistemas de retorno y de su aparato por Internet.
  • Página 80: Garantía

    El sistema ha de saber donde se Puede demandar las condiciones de encuentra, eso lo hace con la ayuda esta garantía en www.blaupunkt.de o de los satélites GPS. Sin recepción directamente a: GPS no es posible la navegación.
  • Página 81 El software interno de navegación no El proceso de carga dura aprox. unos se modifi ca y se puede navegar con él 15 minutos y depende del tamaño o con el de la tarjeta. de los datos. De ese modo el país en particular tendrá...
  • Página 82 01-8471650 Czech. Rep. (CZ) 02-6130 0446 02-6130 0514 Hungary 76 511 803 76 511 809 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-335 06 71 0212-346 00 40 Blaupunkt GmbH, Robert-Bosch-Straße 200, D-31139 Hildesheim 10/06 CM-AS/SCS1 (ES) 8 622 405 258...

Tabla de contenido