Glosario
Adaptador del terminal
Término genérico para el equipo situado al extremo
de una línea de comunicación digital como una línea
RDSI2. La tarjeta EDGE PC card es un adaptador
terminal dado que actúa de interfaz con los servicios de
datos digitales GSM.
Agenda
Memoria de la tarjeta SIM en la que se guardan los
números de teléfono y que puede consultarse por nombre
o posición.
bps
Bits por segundo, velocidad del flujo de datos.
CS
Circuito conmutado (del inglés Circuit Switched).
Conexión de A a B con ancho de banda fijo y que
se mantiene durante un periodo de tiempo, por ejemplo,
una llamada telefónica de voz.
CS-1 a CS-4
Esquema de codificación. Determina la velocidad
de datos por intervalo de GPRS.
CSD
Datos de circuito conmutado (del inglés Data Circuit
Switched). CSD es un servicio GSM que proporciona
una conexión de datos CS a una velocidad
de 9,6 o 14,4 kbps.
DUN
Acceso telefónico a redes (del inglés, Dial-Up Networking).
e-GSM
GSM extendido. Nuevas frecuencias especificadas por
el Comité de comunicaciones de radio europeo
(European Radio Communications Committee, ERC)
para la utilización de GSM cuando se precisa espectro
adicional (dependiente de red). Permite a los operadores
transmitir y recibir justo en el límite de la banda de
frecuencia central 900 de GSM. Esta extensión reporta
un aumento de la capacidad de la red.
68
Glosario
EDGE
Tasa de datos mejorada para la evolución global.
ETSI
Instituto de regularización de las telecomunicaciones
europeo (European Telecommunications Standards
Institute) www.etsi.org.
GGSN
Nodo de soporte GPRS de pasarela.
GPRS
Servicios de radio de paquetes generales.
GSM
Sistema global para comunicaciones móviles (Global
System for Mobile Communications). GSM es el sistema
de telefonía móvil digital más utilizado en el mundo,
en la actualidad funciona en más de 160 países.
GSM 900
La familia GSM incluye GSM 900, GSM 1800 y GSM
1900. Son fases diferentes de desarrollo del sistema
GSM y los teléfonos se ajustan a los requisitos de las
fases 1 o 2.
GSM 1800
También conocida como DCS 1800 o PCN, es una red
digital GSM que funciona a una frecuencia de 1800 MHz.
Se utiliza en Europa y en el Pacífico asiático.
GSM 1900
También conocida como PCS. Se trata de un sistema
GSM que funciona en la banda de 1900 MHz. Se utiliza
en Estados Unidos y Canadá.
HTML
Lenguaje de marcado de hipertexto
(del inglés HyperText Markup Language).
HTTP
Protocolo de transferencia de hipertexto
(del inglés HyperText Transfer Protocol).